| กระแสตรง# 110365
วันเกิด: 01/05/69 ศาลยุติธรรมที่สิบสาม, ฮิลส์โบโรเคาน์ตี้, คดี #91-12952
ผู้พิพากษาพิจารณาคดี: ผู้มีเกียรติซูซาน บัคเคิล
ทนายความคดี: Douglas Roberts และ Paul Firmani – ผู้ช่วยผู้พิทักษ์สาธารณะ
ทนายความฝ่ายอุทธรณ์โดยตรง: Robert F. Moeller – ผู้ช่วยนักปกป้องสาธารณะ
ทนายความ การอุทธรณ์หลักประกัน: ลินดา แมคเดอร์มอตต์ – สำนักงานทะเบียน วันที่กระทำผิด: 09/01/91 และ 09/13/91 วันที่พิพากษา: 02/15/93 พฤติการณ์แห่งความผิด: Brett Bogle จำเลยถูกตัดสินลงโทษและถูกตัดสินประหารชีวิตในข้อหาฆาตกรรม Margaret Torres เมื่อวันที่ 13/09/91 มาร์กาเร็ต ตอร์เรสอยู่กับเคธี่ อัลฟอนโซ น้องสาวของเธอ สี่ถึงห้าคืนต่อสัปดาห์ ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2534 อัลฟองโซได้พบกับจำเลย และหลังจากนั้นไม่นาน โบเกิลก็ย้ายเข้ามาอยู่กับพี่สาวสองคน เนื่องจาก Bogle และ Torres ไม่เคยเข้ากันได้ Alfonso จึงต้องขอให้เขาย้ายออก ทั้งสามคนยังคงรู้จักกันและออกไปด้วยกันในวันที่ 09/01/91 หนึ่งสัปดาห์หลังจากที่ Bogle ย้ายออกไป ในช่วงเย็น Bogle และ Torres เริ่มโต้เถียงกัน พี่สาวน้องสาวปฏิเสธที่จะให้เขาอยู่ในบ้าน แต่ Bogle พังประตูกั้นและผลักเขาผ่าน Alfonso เพื่อหยุด Torres จากการโทร 911 Bogle เตือน Torres ว่าเขาจะฆ่าเธอถ้าเธอบอกตำรวจและดำเนินคดี โบเกิลโทรหาอัลฟอนโซสองสามวันหลังเหตุการณ์ และขู่อีกครั้งว่าหากตอร์เรสติดต่อกับตำรวจ เธอก็คงไม่มีชีวิตอยู่เพื่อบอกเรื่องนี้ เมื่อวันที่ 13/09/91 Bogle วิ่งเข้าไปหา Torres ที่บาร์แถวบ้าน พยานให้การว่า Bogle สะอาดและไม่มีอาการบาดเจ็บใดๆ ที่เห็นได้เมื่อเขาเข้าไปในบาร์ และเขากับ Torres พูดสั้นๆ ตอร์เรสออกจากบาร์ตอนตี 1 และมีคนเห็นจำเลยออกไปในอีกห้านาทีต่อมา เมื่อมีคนเห็น Bogle นอกบาร์ในอีก 45 นาทีต่อมา เสื้อผ้าของเขาเปื้อน เป้าของเขาชื้น และใบหน้าของเขามีรอยขีดข่วน ศพเปลือยของตอร์เรสถูกพบในวันรุ่งขึ้นใกล้กับบาร์ เธอถูกทุบตีอย่างรุนแรง ศีรษะของเธอถูกปูนซีเมนต์บด และผู้ตรวจสอบทางการแพทย์พบน้ำอสุจิในช่องคลอดและทวารหนักของเธอ การทดสอบยืนยันว่าน้ำอสุจิตรงกับประเภท DNA ของ Bogel และมีเพียง 12.5 เปอร์เซ็นต์ของชายผิวขาวเท่านั้นที่สามารถออกจากน้ำอสุจิประเภทนั้นได้ สรุปการทดลอง: 09/14/91 จับกุมจำเลย. 10/02/91 จำเลยถูกฟ้องเมื่อ: นับฉัน: ฆาตกรรมระดับแรก นับ II: ลักทรัพย์พร้อมการโจมตี นับที่สาม: การตอบโต้พยาน นับ IV: การปล้น เป็น Bad Girls Club ใน netflix
10/01/92 คณะลูกขุนตัดสินว่าจำเลยมีความผิดในเคานต์ I, II และ III Bogle ถูกตัดสินว่าไม่มีความผิดใน Count IV – Robbery 10/02/92 ภายหลังการพิจารณาตัดสิน คณะลูกขุนซึ่งได้รับเสียงข้างมาก 7 ต่อ 5 เสียง ได้ลงมติให้ลงโทษประหารชีวิต 22/12/92 คำสั่งให้ยื่นคำร้องเพื่อการพิจารณาคดีใหม่ – ขั้นตอนการลงโทษ 02/10/93 ภายหลังการพิจารณาพิพากษาลงโทษในระยะที่สอง คณะลูกขุนซึ่งได้รับเสียงข้างมาก 10 ต่อ 2 เสียง ได้ลงมติให้ลงโทษประหารชีวิต 02/15/93 จำเลยถูกพิพากษาดังนี้: นับ I: ฆาตกรรมระดับแรก - ความตาย นับ II: ลักทรัพย์พร้อมการโจมตี - ชีวิตในเรือนจำ นับที่สาม: การตอบโต้พยาน – 5 ปี ข้อมูลกรณี: ภายหลังการพิจารณาคดีครั้งแรก Bogle ได้รับโทษระยะใหม่โดยศาล Circuit เมื่อวันที่ 12/22/92 ในระหว่างการลงโทษระยะที่ 2 ผู้พิพากษาพิพากษาให้จำเลยประหารชีวิตเมื่อวันที่ 15/02/93 เมื่อวันที่ 03/01/93 Bogle ได้ยื่นอุทธรณ์โดยตรงต่อศาลฎีกาฟลอริดา ในการอุทธรณ์ของเขา Bogle อ้างว่าศาลมีข้อผิดพลาดในการอนุญาตให้สำนักงานอัยการสูงสุดที่ 13ไทยเซอร์กิตจะจัดการคดีของเขาเมื่อสำนักงานนั้นจ้างทนายฝ่ายจำเลยคนหนึ่งของเขา Bogle ยังแย้งว่าศาลป้องกันไม่ให้คณะลูกขุนรับโทษพิจารณาหลักฐานสำคัญ นอกจากนี้เขายังอ้างว่าศาลมีข้อผิดพลาดในการใช้ปัจจัยที่ทำให้รุนแรงขึ้นหลายประการ ศาลฎีกาฟลอริดายืนยันคำพิพากษาและโทษประหารชีวิตเมื่อวันที่ 16/02/95 คำสั่งดังกล่าวออกเมื่อวันที่ 07/17/95 Bogle ยื่นคำร้องเพื่อขอหมายศาล Certiorari เมื่อวันที่ 13/09/95 ซึ่งถูกปฏิเสธเมื่อวันที่ 11/13/95 เมื่อวันที่ 03/18/97 Bogle ได้ยื่นคำร้อง 3.850 ในศาลวงจรแห่งรัฐ และแก้ไขคำร้องเมื่อวันที่ 07/05/00, 30/11/00 และ 06/13/03 ในวันที่ 03/10/04 และ 04/24/06 มีการพิจารณาคดีตามหลักฐาน ญัตติอยู่ระหว่างการพิจารณา Floridacapitalcases.state.fl.us
 เบรตต์ เอ. โบเกิล | 
