| กระแสตรง# 992634 วันเกิด: 01/31/75 วงจรตุลาการที่สิบแปด, เซมิโนลเคาน์ตี้, คดี #95-2932 ผู้พิพากษาพิจารณาคดี: ผู้มีเกียรติ เคนเน็ธ อาร์. เลสเตอร์ ทนายความคดีอาญา: ทิโมธี คอดิลล์ – ผู้ช่วยนักปกป้องสาธารณะ ทนายความฝ่ายอุทธรณ์โดยตรง: เจมส์ อาร์. วัลชัก – ผู้ช่วยนักปกป้องสาธารณะ ทนายความ การอุทธรณ์หลักประกัน: Robert Strain และ Carol Rodriguez – CCRC-M วันที่กระทำความผิด: 08/06/95 วันที่พิพากษา: 02/11/00 พฤติการณ์แห่งความผิด: Arthur Barnhill ถูกตัดสินลงโทษและถูกตัดสินประหารชีวิตในข้อหาฆาตกรรม Earl Gallipeau วัย 84 ปี เมื่อวันที่ 08/06/95 Arthur Barnhill ได้รับการเลี้ยงดูจากปู่ย่าตายายของเขา อย่างไรก็ตาม เมื่ออายุ 20 ปี Barnhill ถูกขอให้ย้ายออก เพราะเขาปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามกฎของพวกเขา จากนั้น Barnhill ก็ไปอาศัยอยู่กับเพื่อนของเขา M. Jackson หลังจากที่ Barnhill ถูกขอให้ออกจากบ้านของ Jackson เขาตัดสินใจว่าจะไปนิวยอร์กที่แฟนสาวของเขาอาศัยอยู่ Barnhill วางแผนที่จะขโมยเงินและรถยนต์จาก Earl Gallipeau วัย 84 ปี ซึ่งเป็นลูกค้าบริการสนามหญ้าของปู่ของ Barnhill เมื่อวันที่ 08/06/95 Barnhill และ M. Jackson ไปที่บ้านของ Gallipeau เพื่อขโมยรถของเขา พวกเขาเข้าไปในบ้านผ่านโรงรถและรออยู่ในครัวเป็นเวลาสองชั่วโมงขณะที่ Gallipeau ดูโทรทัศน์ในอีกห้องหนึ่ง ขณะอยู่ในครัว Barnhill เปิดเผยกับแจ็คสันว่าเขาวางแผนที่จะฆ่า Gallipeau เมื่อได้ยินสิ่งนี้ แจ็กสันก็จากไปและมีพยานอย่างน้อยหนึ่งคนรายงานว่าเห็นแจ็กสันเดินตามลำพังห่างจากบ้านของกัลลิโป Barnhill โจมตี Gallipeau ขณะที่เขาเข้าไปในครัวจากห้องดูโทรทัศน์ Barnhill พยายามบีบคอเขาด้วยมือ แต่ล้มเหลว จากนั้น Barnhill ก็พยายามรัดคอ Gallipeau ด้วยการพันผ้าเช็ดตัวรอบคอของเขาเป็นการมัด เมื่อความพยายามนั้นล้มเหลว Barnhill ก็ถอดเข็มขัดของ Gallipeau ออกแล้วพันรอบคอของเขาหลายครั้ง รัดคอและสังหาร Gallipeau บาร์นฮิลล์ลากร่างของเขาไปที่ห้องด้านหลังแล้วทิ้งไว้ที่นั่น หลังจากขโมยรถและเงินของ Gallipeau Barnhill ได้พบกับ Jelani Jackson ทั้งสองขับรถไปนิวยอร์ก ซึ่ง Barnhill ได้พบกับแฟนสาวของเขา ตำรวจนิวยอร์กสามารถค้นหารถของ Gallipeau ได้อย่างรวดเร็ว และต่อมาได้จับกุม Barnhill ตามหมายจับเก่า สรุปการทดลอง: 11/06/95 จำเลยถูกฟ้องในข้อหาต่อไปนี้: เท็ดครูซนักฆ่าจักรราศี?
นับฉัน: ฆาตกรรมระดับแรก นับ II: โจรติดอาวุธ นับ III: การปล้นอาวุธ นับ IV: แกรนด์ขโมยอัตโนมัติ 10/16/98 จำเลยให้คำให้การไม่โต้แย้งและถูกพิพากษาว่ามีความผิดทุกข้อหาตามคำฟ้อง 09/20/99 ภายหลังการพิจารณาตัดสิน คณะลูกขุนซึ่งมีเสียงข้างมาก 9 ต่อ 3 ได้เสนอแนะให้มีโทษประหารชีวิต 02/11/00 จำเลยถูกพิพากษาดังนี้: นับ I: ฆาตกรรมระดับแรก - ความตาย นับ II: การลักขโมยติดอาวุธ - ชีวิต นับ III: การปล้นอาวุธ - ชีวิต นับ IV: Grand Theft Auto – 5 ปี ข้อมูลกรณี: เมื่อวันที่ 15/03/00 Arthur Barnhill ได้ยื่นอุทธรณ์โดยตรงต่อศาลฎีกาฟลอริดา ในการอุทธรณ์ครั้งนั้น เขาแย้งว่าศาลพิจารณาคดีผิดพลาดในการปฏิเสธคำร้องขอตัดสิทธิ์และปฏิเสธที่จะตีคณะลูกขุนสองคนด้วยสาเหตุ Barnhill ยังหยิบยกประเด็นที่เกี่ยวข้องกับความหายนะและความล้มเหลวของศาลพิจารณาคดีในการให้คำร้องเพื่อดำเนินการต่อ จะเป็นนักฆ่าสัญญาได้อย่างไร
Barnhill อ้างว่าศาลพิจารณาคดีผิดพลาดในการตัดสินว่าเขามีความผิดทั้งจากการโจรกรรมและการโจรกรรมครั้งใหญ่ ซึ่งเขาอ้างว่าเป็นอาชญากรรมหลักเดียวกัน ท้ายที่สุด Barnhill แย้งว่าศาลพิจารณาคดีมีข้อผิดพลาดในการพิจารณาและการประยุกต์ใช้สถานการณ์ที่ทำให้รุนแรงขึ้นและบรรเทาลง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Barnhill อ้างว่าศาลพิจารณาคดีพบว่าการฆาตกรรมมีการกระทำเพื่อหาผลประโยชน์ทางการเงินและกระทำความผิดในระหว่างการกระทำความผิดทางอาญาอย่างไม่เหมาะสม ศาลฎีกาฟลอริดาตกลง โดยสังเกตว่าศาลพิจารณาคดีอาศัยแง่มุมเดียวกันของอาชญากรรมเพื่อค้นหาปัจจัยที่ทำให้รุนแรงขึ้น ซึ่งถือเป็นการเสแสร้งที่ไม่เหมาะสม เพื่อวัตถุประสงค์ในการตรวจสอบคำอุทธรณ์ของ Barnhill ศาลฎีกาของฟลอริดาตั้งข้อสังเกตว่าปัจจัยที่ทำให้กำไรทางการเงินเพิ่มขึ้นควรได้รับการแก้ไข ศาลฎีกาฟลอริดายืนยันคำพิพากษาลงโทษและโทษประหารชีวิตของ Barnhill เมื่อวันที่ 10/10/02 เมื่อวันที่ 27/03/03 Barnhill ได้ยื่นคำร้องเพื่อขอหมายศาล Certiorari ในศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกา ซึ่งถูกปฏิเสธเมื่อวันที่ 06/09/03 Barnhill ยื่นคำร้อง 3.850 ในศาล State Circuit เมื่อวันที่ 12/01/03 และการพิจารณาคดีตามหลักฐานได้จัดขึ้นเมื่อวันที่ 19/05/05 การเคลื่อนไหวถูกปฏิเสธเมื่อวันที่ 30/12/05 Barnhill ยื่นคำอุทธรณ์ 3.850 ในศาลฎีกาฟลอริดาเมื่อวันที่ 13/02/06 ซึ่งอยู่ระหว่างการพิจารณา Barnhill ยื่นคำร้องเพื่อขอหมายศาล Habeas Corpus ในศาลฎีกาฟลอริดาเมื่อวันที่ 11/09/06 ซึ่งอยู่ระหว่างการพิจารณา Floridacapitalcases.state.fl.us |