พี่น้องแอริโซนาลักพาตัวและฆ่าด้วยกัน - แล้วจ่ายด้วยชีวิตของพวกเขา

เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2520 เจ้าหน้าที่ในรัฐแอริโซนาถูกยัดเยียดให้กับคดีฆาตกรรมผู้สูญหายและเงินหายไป

ในเช้าวันอังคารนั้น Russell Dempsey และ Cecil Newkirk เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของ Purolator ในรถหุ้มเกราะซึ่งมีมูลค่า 330,000 ดอลลาร์ออกจากฟีนิกซ์เป็นระยะทางประมาณ 100 ไมล์โดยส่วนใหญ่ไปตามทางหลวงระหว่างรัฐ 17 ไปยังจุดจอดแรกที่ธนาคารในเพรสคอตต์

เมื่อผู้ให้บริการจัดส่งไปไม่ถึงที่หมายเจ้าหน้าที่ FBI ได้พิจารณาสถานการณ์ต่างๆแล้วพวกเขาก็บอก “ พี่น้องนักฆ่า” ออกอากาศ วันเสาร์ ที่ 6/5 ค บน ออกซิเจน.

ความเป็นไปได้อย่างหนึ่งคือยามสามารถหลบหนีด้วยเงินสดได้ ความจริงที่ว่า Dempsey และ Newkirk เป็นชายในครอบครัววัยกลางคนทำให้ทฤษฎีนั้นดูห่างไกล คำอธิบายอีกประการหนึ่งคือยามทั้งสองถูกแย่งชิงไปพร้อมกับเงิน ในอีกมุมหนึ่งมีเพียงยามคนเดียวที่อยู่เบื้องหลังการหายตัวไป

คำตอบจะปรากฏในวันถัดไป ทีมค้นหาเฮลิคอปเตอร์ได้พบรถตู้ที่ถูกทิ้งไว้ข้างถนนใน Bumble Bee ซึ่งเป็นเมืองร้างห่างจากเมืองฟีนิกซ์ประมาณ 55 ไมล์ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยและเงินสดไม่อยู่ในสายตา แต่ถุงเหรียญยังคงอยู่ในรถ นอกจากนี้ในรถตู้: คราบเลือดสด

เกิดอะไรขึ้นกับพี่น้องแฮร์ริสเมื่อถูกจับที่อันตรายที่สุด

“ เลือดบ่งบอกว่ามีความรุนแรงเกิดขึ้น” เจ้าหน้าที่พิเศษของเอฟบีไอโทนี่โอลด์แฮมบอกกับ“ พี่น้องนักฆ่า” การตรวจสอบที่เกิดเหตุยังเผยให้เห็นรางยางสองชุด - ชุดหนึ่งมาจากรถ Purolator และอีกชุดไม่ทราบ เจ้าหน้าที่เชื่อว่ามี 'มือที่สาม' เกี่ยวข้อง

นักสืบเรียกร้องให้ประชาชนแจ้งเคล็ดลับและสามีภรรยาคู่หนึ่งที่ขับรถบน I-17 เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคมกล่าวว่าพวกเขาเห็นรถตู้ Purolator ขับออกจากถนนต่อหน้ารถตำรวจ เมื่อตำรวจท้องที่ยืนยันว่าไม่มีใครในหน่วยงานหยุดยั้งเจ้าหน้าที่ตามทฤษฎีได้ปลอมตัวและขึ้นรถ

r kelly pees on girl tape

เจ้าหน้าที่ได้เปรียบเทียบรางยางจากจุดที่รถตู้กู้กับคนที่อยู่ริมถนนที่ทั้งคู่เห็นรถตู้ทับ I-17 รูปแบบดอกยางที่ตรงกัน

ในขณะที่เจ้าหน้าที่กำจัดขโมยรถที่เป็นที่รู้จักหลายรายออกจากรายชื่อผู้ต้องสงสัยอย่างเป็นระบบการสอบสวนจึงนำพวกเขาไปที่ทะเลสาบมี้ด เมื่อวันที่ 16 มิถุนายนกระเป๋าผ้าแคนวาสที่มีตัวของ Russell Dempsey ซึ่งยังอยู่ในเครื่องแบบมีตราชื่อของเขาลอยขึ้นสู่ผิวน้ำ มีรอยปรากฏอยู่รอบคอของเขา เจ้าหน้าที่กลัวว่าจะพบเซซิลนิวเคิร์กเสียชีวิตด้วย

เจ้าหน้าที่พิเศษของ FBI Laird Hiestand สัมภาษณ์พนักงานสถานีบริการในพื้นที่ Lake Mead เพื่อหาพยานหรือผู้นำที่เป็นไปได้ ผู้ดูแลโรงรถคนหนึ่งบอกกับเจ้าหน้าที่ว่าเขาตอบรับโทรศัพท์ในวันที่ 25 พฤษภาคมซึ่งเป็นวันที่รถตู้หายไปโดยบุคคลที่บอกว่าพวกเขากำลังตกปลาและได้ถอยรถกระบะของพวกเขาลงไปในทะเลสาบ พวกเขาต้องการลากจูงเพื่อเอามันออกไป ผู้ลงนามในใบเสร็จรับเงิน: Michael Poland

โปแลนด์วัย 37 ปีเป็นเด็กมัธยมปลายที่พ่อของจอร์จทำร้ายอาร์ลีนแม่ของเขาและพี่น้องทุกคนรวมถึงแพทริคน้องชายวัย 27 ปี

เนินเขามีตาขึ้นอยู่กับ

ไมเคิลและแพทริคอยู่ร่วมกันที่สะโพกดังนั้นเมื่อพี่ชายของโปแลนด์เข้าไปมีส่วนร่วมในกิจกรรมอาชญากรรมน้องชายของเขาจึงตามฟ้อง ในช่วงกลางปี ​​1977 พี่น้องชาวโปแลนด์กำลังวางแผน 'ได้คะแนนมหาศาล' ตาม 'Killer Siblings'

เจ้าหน้าที่ชุดสืบสวนเฝ้าระวังตลอด 24 ชม. พี่น้อง พวกเขาสังเกตเห็นว่าผู้ต้องสงสัยไม่มีงานทำ แต่พวกเขายุ่งอยู่กับการใช้จ่ายเงินจำนวนมากกับยานพาหนะใหม่ พวกเขาจะจ่ายความสนุกสนานในการใช้จ่ายได้อย่างไร?

“ คุณมักจะติดตามเงินในกรณีเช่นนี้” อัยการพิเศษเอ. เมลวินแมคโดนัลด์กล่าวกับโปรดิวเซอร์ “ ไม่มีคำอธิบายสำหรับเงินที่เพิ่มขึ้นอย่างกะทันหันนี้”

เมื่อวันที่ 23 มิถุนายนศพของ Cecil Newkirk ได้รับการกู้คืนที่ Lake Mead มันลอยอยู่ในถุงผ้าใบที่มัดด้วยสายไฟเช่นเดียวกับคู่หูของเขา การชันสูตรศพเผยให้เห็นว่าผู้คุมถูกทำร้ายอย่างไร้ความปราณีก่อนที่จะจมอยู่ใต้น้ำ

แต่หนึ่งเดือนหลังจากอาชญากรรมสงบลง FBI ก็ยังไม่มีหลักฐานเพียงพอที่จะจับกุมพี่น้องชาวโปแลนด์ได้

เจ้าหน้าที่หันมาสนใจรถบรรทุกที่ลากมาที่ Lake Mead ซึ่งเป็นรถของ George Poland ในการให้สัมภาษณ์กับเจ้าหน้าที่พระสังฆราชโปแลนด์กล่าวว่าลูกชายของเขาจะไม่ออกไปตกปลา นักวิจัยเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในการพิจารณาว่าพี่น้องกำลังทำอะไรอยู่ที่นั่น - และยานพาหนะนั้นคิดเป็นภาพรวมได้อย่างไร

“ รถกระบะกลายเป็นที่สนใจอย่างมาก” Frank Mowrey หัวหน้านักสืบ FBI กล่าวและเสริมว่าเจ้าหน้าที่กำลังหาหลักฐานว่ารถบรรทุกคันนี้ใช้ลากศพของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย Purolator นักวิจัยได้ค้นพบเศษปูนซีเมนต์ซึ่งพวกเขาให้เหตุผลว่าสามารถนำมาใช้เพื่อถ่วงน้ำหนักกระเป๋าที่ถือทหารยามได้

ในช่วงกลางเดือนสิงหาคมนักดำน้ำสามารถกู้ถุงผ้าใบใบที่สามได้ มันมีปืนพกของทหารยาม จากนั้นเจ้าหน้าที่จึงมุ่งเน้นไปที่สิ่งที่อยู่ในกระสอบไม่เพียง แต่เป็นกระเป๋าด้วย พวกเขาติดตามผู้ผลิตกระเป๋าผ้าใบซึ่งในทางกลับกันระบุว่าชาวโปแลนด์เป็นบุคคลที่ซื้อพวกเขา

เจ้าหน้าที่ยังวิเคราะห์ถุงผ้าใบจากทะเลสาบ: กากปูนที่กู้คืนจากพวกเขาตรงกับสิ่งที่อยู่ในกระบะของโปแลนด์

เกิดอะไรขึ้นกับพี่น้องแฮร์ริสเมื่อถูกจับที่อันตรายที่สุด

ในวันที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2521 ในที่สุดเจ้าหน้าที่ก็มีหลักฐานเพียงพอที่จะนำเสนอต่อคณะลูกขุน หลังจากคณะลูกขุนใหญ่ของรัฐบาลกลางกลับมาพร้อมกับคำฟ้องของพี่น้องโปแลนด์ในข้อหาโจรกรรมลักพาตัวและฆาตกรรมเจ้าหน้าที่จึงเรียกหน่วย SWAT มาจับกุมพี่น้องโปแลนด์ พวกเขาถูกนำตัวไปขังที่เมืองฟีนิกซ์

ฆาตกรต่อเนื่องส่วนใหญ่เกิดเมื่อใด

ภรรยาของพี่น้องชาวโปแลนด์ได้เปิดเผยสิ่งที่พวกเขารู้เกี่ยวกับอาชญากรรมนี้เพื่อแลกกับการได้รับภูมิคุ้มกันซึ่งรวมถึงการที่พี่น้องวางแผนปล้นเป็นเวลาหลายเดือน อย่างไรก็ตามเจ้าหน้าที่เชื่อมั่นว่าผู้หญิงไม่เคยรู้มาก่อนว่าผู้คุมจะต้องตาย

“ การชันสูตรพลิกศพพบว่าสาเหตุการเสียชีวิตที่น่าจะเป็นไปได้มากที่สุดคือการจมน้ำแม้ว่าในกรณีของนายเดมป์ซีย์นักพยาธิวิทยาก็ไม่สามารถแยกแยะว่าหัวใจวายเป็นสาเหตุของการเสียชีวิตได้” เอกสารศาล เกี่ยวข้องกับกรณีที่ระบุไว้

เจ้าหน้าที่แยกคดี ข้อหาปล้นธนาคารถูกดำเนินคดีในศาลรัฐบาลกลางตามด้วยการพิจารณาคดีฆาตกรรมในศาลของรัฐ ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2522 พี่น้องถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานปล้นทรัพย์และลักพาตัวและถูกตัดสินจำคุก 99 ปีหลังบาร์

สิบเดือนต่อมา Michael และ Patrick Poland ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมและมีสิทธิ์ได้รับโทษประหารชีวิต เมื่อมีการอุทธรณ์ความเชื่อมั่นของพวกเขาถูกคว่ำเนื่องจากพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมของลูกขุนซึ่งรวมถึงการอภิปรายเกี่ยวกับคดีของรัฐบาลกลาง

พี่น้องโปแลนด์ถูกตัดสินว่ามีความผิดอีกครั้งในปี 1982 หลังจากการอุทธรณ์หลายครั้ง Michael Poland เสียชีวิตด้วยการฉีดยาในวันที่ 16 มิถุนายน 2542 Patrick Poland ถูกประหารชีวิตในวันที่ 15 มีนาคม 2000

หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคดีโปรดดู “ พี่น้องนักฆ่า” ออกอากาศ วันเสาร์ ที่ 6/5 ค บน ออกซิเจน หรือสตรีมตอนบน Oxygen.com.