| เบนิเกซ, อดัม ฮอร์เก้ (พ.ศ. 2511 - ) ถูกจับที่บรูคลินเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2534 ในข้อหาฆาตกรรม ยังรับผิดชอบต่อการฆาตกรรมเจ้าหน้าที่ตำรวจ 3 นายในทะเลแคริบเบียน และเชื่อมโยงกับการฆาตกรรมอีก 5 คดี ถูกตัดสินว่ามีความผิด 4 กระทง รวมทั้งฆ่าคนตายโดยไม่เจตนา และฆาตกรรม และถูกตัดสินจำคุก 25 ปีตลอดชีวิต เข้าคุกเมื่อวันที่ 7 เมษายน 2535 ชายคนหนึ่งถูกจับกุมในบรูคลิน เชื่อมโยงกับการสังหารเจ้าหน้าที่ 3 นาย เดอะนิวยอร์กไทมส์ 25 กุมภาพันธ์ 1991 ชายวัย 22 ปีคนหนึ่งที่ถูกจับกุมในบรูคลินเมื่อวันเสาร์ (23) ถูกตั้งข้อหาสังหารเจ้าหน้าที่ตำรวจ 3 นายในทะเลแคริบเบียน และมีความเชื่อมโยงกับการสังหารอีก 6 คดี รวมถึงการสังหารผู้จัดการร้านขายเครื่องประดับที่พบในตู้เสื้อผ้าแห่งหนึ่งในบุชวิค ตำรวจกล่าวเมื่อวานนี้ . นักสืบเรียกเขาว่า 'ชายที่ต้องการตัวมากที่สุด' ในเปอร์โตริโก ตำรวจกล่าวว่าชายคนนี้ชื่อ อดัม ฮอร์เก้ เบนิเกซ เป็น “ผู้ต้องสงสัยที่หนักแน่น” ในการฆาตกรรมทั้งหมด 9 คดี แบ่งเป็น 3 คดีในเปอร์โตริโก 4 คดีในหมู่เกาะเวอร์จิน และ 2 คดีในบรูคลิน เช่นเดียวกับการพยายามฆ่า 2 คดีในเปอร์โตริโก เจ้าหน้าที่สก็อตต์ โบลช โฆษกตำรวจนครนิวยอร์กกล่าวว่า 'เราดีใจมากที่บุคคลนี้ถูกนำตัวออกจากถนนแล้ว' เคล็ดลับจากเปอร์โตริโก เมื่อนายเบนิเกซถูกหยิบขึ้นมาเมื่อคืนวันเสาร์ที่ร้านขายของชำแห่งหนึ่งเลขที่ 147 ถนนวิลสันอเวนิวในบุชวิค เขาถืออาวุธกึ่งอัตโนมัติอูซีขนาด 9 มม. พร้อมคลิปหนีบ 30 นัด เจ้าหน้าที่โบลชกล่าว เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เจ้าหน้าที่ตำรวจในบรูคลินเริ่มตามหานายเบนิเกซ ชาวเปอร์โตริโกซึ่งไม่ทราบที่อยู่ในนิวยอร์กเมื่อคืนนี้ หลังจากที่เจ้าหน้าที่ในเปอร์โตริโกโทรมาบอกว่าได้รับแจ้งเบาะแสว่าเขาอยู่ในพื้นที่เฉพาะของบุชวิค จีที นิค วีแลนด์ โฆษกตำรวจอีกคนหนึ่งกล่าวว่า เจ้าหน้าที่จากเขต 83d เริ่มสอดแนมที่นั่น Jose Rodriguez เจ้าหน้าที่ตำรวจสายสืบในเปอร์โตริโกกล่าวว่านาย Beniquez ได้กลายเป็น 'ชายที่ต้องการตัวมากที่สุดในเปอร์โตริโกในปัจจุบัน' พบเครื่องประดับ เจ้าหน้าที่บรูคลินได้รับแจ้งเกี่ยวกับหมายจับในข้อหาสังหารเจ้าหน้าที่ตำรวจสองคนและการพยายามฆ่าอีกสองคนในเปอร์โตริโก จากนั้นหลังจากถูกจับกุม ตำรวจกล่าวว่า พวกเขาค้นพบเครื่องประดับที่ทำให้พวกเขาเชื่อมโยงนายเบนิเกซเข้ากับการสังหารหลุยส์ เมดินา ผู้จัดการร้านจิวเวลรี่วัย 29 ปี ที่ถูกยิงสามครั้งเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาและพบว่าศพถูกยัดอยู่ใน ตู้เสื้อผ้าด้านหลังร้านของเขาที่ 181 Knickerbocker Avenue ใน Bushwick เมื่อวานนี้ เมื่อผู้สืบสวนโทรหาตำรวจในเปอร์โตริโกเพื่อรายงานการจับกุม พวกเขาได้รับแจ้งเกี่ยวกับการสังหารอีก 5 คดีที่มีนายเบนิเกซเป็นผู้ต้องสงสัย ซึ่งรวมถึงการสังหารเจ้าหน้าที่ตำรวจในหมู่เกาะเวอร์จินที่เขาต้องการตัวด้วย เมื่อวานนี้ ตำรวจในนิวยอร์กยังได้จัดรายชื่อผู้เข้าแถวเพื่อพิจารณาว่าพวกเขาสามารถเชื่อมโยงเขากับการสังหารครั้งที่สองในเมืองบุชวิคได้หรือไม่ ซึ่งก็คือการสังหารแดเนียล วาเลนไทน์ ชายวัย 23 ปี ที่ถูกพบว่าถูกยิงเข้าที่หน้าอกหนึ่งครั้งในอพาร์ตเมนต์ของเขาที่ 293 เทราท์แมน ถนนเมื่อวันที่ 10 ม.ค. ตำรวจกล่าวว่านายเบนิเกซถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมเมื่อคืนนี้ นายเบนิเกซไม่ได้ถูกตั้งข้อหาในช่วงดึกวานนี้ ฐานเกี่ยวข้องกับการสังหารร้านขายเครื่องประดับ ในขณะที่ตำรวจกำลังจัดการแยกแยะหมายจับและรายงานที่ยุ่งวุ่นวาย เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายกล่าวว่าข้อกล่าวหาอาจขึ้นอยู่กับว่าเขาถูกส่งตัวข้ามแดนไปยังแคริบเบียนหรือพยายามในนิวยอร์ก เจ้าหน้าที่คนหนึ่งกล่าวว่าหากตำรวจในนิวยอร์กตัดสินใจว่ามีคดีที่น่าจะจบลงด้วยการพิพากษาลงโทษ พวกเขาจะดำเนินคดีในนิวยอร์กและนำตัวเขาเข้าสู่การพิจารณาคดีโดยเร็ว ผู้ต้องสงสัยรายที่สอง สำนักงานผู้ชันสูตรทางการแพทย์กำลังทำการชันสูตรพลิกศพเพื่อตรวจสอบว่ากระสุนที่สังหารนายเมดินา ผู้จัดการร้านขายเครื่องประดับ ตรงกับกระสุนจากปืนที่ตำรวจบอกว่าได้มาจากนายเบนิเกซหรือไม่ เจ้าหน้าที่โบลช กล่าว ตำรวจยังได้จับกุมผู้ต้องสงสัยรายที่สองเมื่อวันเสาร์ในข้อหาปล้นร้านขายเครื่องประดับ คาร์ลอส มาดริด วัย 20 ปี จากเลขที่ 444 ถนนซุยดัม ซึ่งถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมผู้จัดการคนดังกล่าว ตำรวจไม่ทราบว่าอัญมณีถูกขโมยไปจากร้านไปจำนวนเท่าใด หนึ่งในหมายจับจากเปอร์โตริโกอ้างถึงการสังหารนายโฮเซ่ เบอร์นาเบ กอนซาเลซ วัย 33 ปี และเปโดร ซานเชซ โลเปซ วัย 27 ปี เมื่อวันที่ 6 กันยายน เจ้าหน้าที่ตำรวจ 2 นายที่ถูกซุ่มโจมตีและยิงเสียชีวิตหลังจากไล่ตามผู้ต้องสงสัยหลายคนในรถที่ถูกขโมยไปยังแม่น้ำริโอ เปียดราส ส่วนของซานฮวน การยิงนอกดิสโก้ การสังหารเจ้าหน้าที่ตำรวจอีกรายหนึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 27 มกราคม ที่เมืองเซนต์ครัวซ์ เจ้าหน้าที่ Dexter Mardenborough วัย 22 ปี ถูกกระสุนปืนฟาดเข้าที่ศีรษะ หลังจากที่เขาไปสอบสวนเหตุกราดยิงที่เกี่ยวข้องกับชาย 3 คนนอกดิสโก้เธค การสังหารอื่นๆ รวมถึงชายคนหนึ่งถูกยิงในเปอร์โตริโกเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2533 และชายสามคนถูกยิงในรถในเมืองเซนต์โทมัสเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2533 เจ้าหน้าที่โบลชไม่มีรายละเอียดเกี่ยวกับการพยายามฆาตกรรมทั้งสองคนในเปอร์โตริโก จ่า Vreeland กล่าวว่าตำรวจไม่ได้สร้างความเชื่อมโยงที่ชัดเจนในการสังหารทั้งหมด และกำลังพยายามตรวจสอบว่าอาจเกี่ยวข้องกับยาเสพติดหรือการลักลอบขนของหรือไม่ “เขาดุร้าย แต่ฉันไม่คิดว่ามันเป็นแค่เรื่องบังเอิญ” เขากล่าว ผู้คน v. เบนิเกซ (N.Y.App.Div. 12/13/1999) ศาลฎีกา แผนกอุทธรณ์ แผนกที่สอง นิวยอร์ก 13 ธันวาคม 2542 ประชาชน ฯลฯ ผู้ถูกกล่าวหา ใน. อดัม ฮอร์เก้ เบนีเกซ ผู้อุทธรณ์ (IND. NO. 2395/91 และ 2422/91) ที่ปรึกษา: Richard L. Herzfeld, New York, N.Y. สำหรับผู้อุทธรณ์ Charles J. Hynes อัยการเขต บรูคลิน นิวยอร์ก (Roseann B. MacKechnie, Ann Bordley และที่ปรึกษา Joseph Huttler) สำหรับผู้ถูกร้อง แดเนียล ดับเบิลยู. จอย, เจ.พี. , กาเบรียล เอ็ม. เคราส์แมน , ฮาวเวิร์ด มิลเลอร์ , แซนดร้า เจ. ฟอยเออร์สไตน์, เจเจ ความเห็นของศาลจัดทำโดย: เปอร์ คูเรียม ทำไมถึงมีเรื่องราวของผู้ชายในฟลอริดามากมาย
โต้เถียง - 21 มิถุนายน 2542 ความเห็นของศาล จำเลยอุทธรณ์จาก (1) คำพิพากษาศาลฎีกา คิงส์เคาน์ตี้ (ลิพพ์ เจ) ลงวันที่ 30 มีนาคม 2536 ให้พิพากษาลงโทษฐานฆ่าคนตายโดยไม่เจตนาในระดับที่ 1 ตามคำฟ้องหมายเลข 2395/91 ตามคำให้การ มีความผิดและพิพากษาจำคุกไม่แน่นอนตั้งแต่ 6 ถึง 18 ปี และ (2) คำพิพากษาของศาลเดียวกัน (เอเอลโล เจ.) พิพากษาลงวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2540 พิพากษาลงโทษจำคุกในข้อหาฆาตกรรมขั้นที่ 2 ปล้นทรัพย์ใน ระดับที่ 1 และการครอบครองอาวุธทางอาญาในระดับที่ 2 ตามคำฟ้องที่ 2422/91 ตามคำพิพากษาของคณะลูกขุน และพิพากษาให้จำคุกไม่แน่นอนตั้งแต่ 25 ปีถึงตลอดชีวิตในความผิดฐานฆาตกรรมในระดับที่ 2 12 1/2 ถึง 25 ปีในความผิดฐานชิงทรัพย์ในระดับที่ 1 และ 7 1/2 ถึง 15 ปีในการตัดสินว่ามีความผิดฐานครอบครองอาวุธในระดับที่ 2 ให้ดำเนินการพร้อมกัน แต่ต่อเนื่องกันตามคำพิพากษาที่กำหนด ว่าด้วยการพิพากษาลงโทษฐานฆ่าคนตายโดยไม่เจตนาในระดับที่ 1 ตามคำฟ้องที่ 2395/91 สั่งให้พิพากษายืนตามคำฟ้องที่ 2395/91 และยิ่งไปกว่านั้น สั่งให้แก้ไขคำพิพากษาตามคำฟ้องที่ 2422/91 ให้เป็นดุลยพินิจเพื่อประโยชน์ของความยุติธรรม โดยกำหนดให้กำหนดโทษจำคุกควบคู่กับโทษจำคุกตามคำฟ้องที่ 2395/91 เมื่อแก้ไขแล้วคำพิพากษาก็ได้รับการยืนยัน คำกล่าวอ้างของจำเลยที่ว่าศาลไม่ได้ดำเนินการสอบสวนอย่างเพียงพอเกี่ยวกับคณะลูกขุนที่ถูกกล่าวหาว่าไม่มีคุณสมบัติเหมาะสมนั้นไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้สำหรับการพิจารณาอุทธรณ์ (ดู People v Fridic, 222 AD2d 220) ไม่ว่าในกรณีใด บันทึกดังกล่าวสนับสนุนอย่างเต็มที่ต่อการตัดสินใจของศาลพิจารณาคดีที่จะยกฟ้องผู้ที่อาจเป็นลูกขุนซึ่งความเห็นต่อศาลระบุว่าเธอกังวลกับหลักฐานทางกายภาพมากเกินไป และเธอเชื่อว่า 'คำพูดปากต่อปากไม่ใช่ข้อพิสูจน์' (ดู People v White, 213 AD2d 507, 508; พีเพิล พบ ตอร์เรส 164 AD2d 923) เราพบว่าโทษจำคุกตามคำฟ้องที่ 2422/91 มีโทษเกินกว่าขอบเขตที่ระบุ ข้อโต้แย้งที่เหลืออยู่ของจำเลยขาดคุณธรรม JOY, J.P., KRAUSMAN, H. MILLER และ FEUERSTEIN, JJ. เห็นพ้องต้องกัน เพศ: M เชื้อชาติ: H ประเภท: N เหตุผล: อะไร MO: อาชีพอาชญากร; 'ชายที่ต้องการตัวมากที่สุดในเปอร์โตริโก' การจัดการ: ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฆาตกรรมโดยไม่เจตนาหนึ่งกระทงในนิวยอร์ก ปี 1992 |