สำนักงานกองปราบซานเบอร์นาดิโนเคาน์ตี้ระบุว่า ซากศพของพาเมลา ดัฟฟีย์และวิลเลียม เอเวอเร็ตต์ เลนถูกตรวจพบในเดือนนี้เป็นเวลา 40 ปีหลังจากที่พวกเขาถูกฝังอยู่ในทะเลทรายแคลิฟอร์เนีย ต้องขอบคุณความพยายามในการวิจัยของคริสติน แซลลีย์ ลูกสาวของดัฟฟีย์
ต้นฉบับดิจิทัล ลำดับวงศ์ตระกูลทางพันธุกรรมคืออะไร?
สร้างโปรไฟล์ฟรีเพื่อเข้าถึงวิดีโอพิเศษ ข่าวด่วน การชิงโชค และอื่นๆ ได้ไม่จำกัด!
ลงทะเบียนเพื่อดูฟรีหญิงชาวเวอร์จิเนียคนหนึ่งกำลังค้นหามารดาผู้ให้กำเนิดของเธอช่วยนักสืบในการไขคดีฆาตกรรมอายุ 40 ปี
Christine Salley รู้เสมอว่าเธอถูกรับเลี้ยง ตามสำนักงานกองปราบเคาน์ตี้ซานเบอร์นาดิโน เดือนนี้ สาลี่ อายุ 41 ปี ค้นพบแม่ของเธอถูกระบุในเชิงบวกว่าเป็นหนึ่งในเหยื่อของการฆาตกรรมซ้ำซ้อนลึกลับเมื่อหลายสิบปีก่อน เจ้าหน้าที่กล่าว
ซากศพของพาเมลา ดัฟฟีย์ แม่ของแซลลี่ ถูกพบโดยนักโบราณคดีในหลุมศพตื้นๆ ในทะเลทรายแคลิฟอร์เนียในปี 1980 ร่างของเธอถูกพบข้างวิลเลียม เอเวอเร็ตต์ เลน การชันสูตรพลิกศพเปิดเผยว่าพวกเขาถูกทุบตีและถูกยิง เหยื่อทั้งสองเปลือยกาย
นักสืบไม่สามารถระบุดัฟฟีย์และเลนได้เป็นเวลาหลายทศวรรษ Howard Neal ผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรมของพวกเขา อาศัยอยู่ที่ Ludlow, California ในช่วงเวลาของการฆาตกรรม แต่หลังจากนั้นไม่นานก็หนีออกจากรัฐ ต่อมาเขาได้ฆ่าพี่ชายของเขาและล่วงละเมิดทางเพศและฆ่าหลานสาววัย 13 ปีของเขาและเพื่อนของเธอในมิสซิสซิปปี้ ตามเอกสารของศาล ในที่สุดโอนีลก็กลับไปแคลิฟอร์เนีย แต่ถูกส่งตัวกลับไปมิสซิสซิปปี้เพื่อเผชิญข้อหาฆาตกรรมที่เกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมสามคน โอนีลขึ้นศาลในปี 2525 เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกตัดสินประหารชีวิต
ศพของพาเมลา ดัฟฟี่และวิลเลียม เลน ถูกพบในหลุมศพตื้นเมื่อ 40 ปีก่อน ภาพถ่าย: “San Bernardino County Sheriff's Office” เกือบหนึ่งทศวรรษต่อมา คำตัดสินประหารชีวิตของนีลถูกปรับลดเหลือสามวาระตลอดชีวิต หลังจากที่พบว่าเขามีปัญหาทางจิต เนื่องจากไอคิวต่ำ ตามการระบุของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย มีรายงานว่าทนายความของโอนีลบล็อกไม่ให้เขาพูดคุยกับผู้สอบสวนเคาน์ตีในแคลิฟอร์เนียเป็นเวลาหลายปี
สำนักงานกองปราบซานเบอร์นาดิโนเคาน์ตี้กล่าวในแถลงการณ์ว่าผู้สอบสวนในคดีฆาตกรรมลุดโลว์พยายามสัมภาษณ์โอนีล แต่ความพยายามในแต่ละครั้งถูกปฏิเสธโดยทนายความของเขาซึ่งเป็นตัวแทนของเขาในการพิจารณาคดีฆาตกรรมในมิสซิสซิปปี้และการอุทธรณ์ของเขา ทนายความของเขาแจ้งผู้สอบสวนในแคลิฟอร์เนียว่าพวกเขาไม่ต้องมองหาผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรมลุดโลว์อีกต่อไป
ภาพถ่าย: “San Bernardino County Sheriff .” ในปี 2560 อัยการและนักสืบของซานเบอร์นาดิโนเดินทางไปมิสซิสซิปปี้เพื่อสอบปากคำกับนีล และดูว่าเขาสามารถช่วยระบุตัวเหยื่อของการฆาตกรรมซ้ำซ้อนของลุดโลว์ได้หรือไม่ อย่างไรก็ตาม นีลให้ข้อมูลน้อยมาก เขาอ้างว่าดัฟฟี่อาจมาจากอาร์คันซอและมีแขนที่ผิดรูป เขาบอกผู้ตรวจสอบว่าเธอทิ้งลูกสาวตัวน้อยของเธอไว้ข้างหลังก่อนที่เธอจะออกไปโบกรถข้ามเขต นีลอธิบายว่าเลนเป็นฮิปปี้
ชายชาวมิสซิสซิปปี้สารภาพว่าฆ่าดัฟฟีย์และเลนที่บ้านของเขาหลังจากที่เขาหยิบคนโบกรถสองคนขึ้นไปบนทางด่วน เขาบอกว่าเขาได้โต้เถียงอย่างรุนแรงกับ Lane ที่บ้านของเขาหลังจากทำความก้าวหน้าทางกายภาพกับ Duffey
สำนักงานกองปราบเคาน์ตี้ซานเบอร์นาดิโนเปิดเผยว่าโอนีลอายุ 68 ปีบอกนักสืบว่าเขาเชื่อว่าเลนอาจจะฆ่าเขาถ้าเขาไม่ฆ่าเขาก่อน
ผู้สืบสวนสงสัยว่านีลยิงเลนเสียชีวิตและทำร้ายร่างกายและสังหารดัฟฟีย์ทางเพศ
จากนั้นโอนีลก็ฝังดัฟฟีย์และเลนในทะเลทรายใกล้กับทางหลวงหมายเลข 66
หลายปีผ่านไป ผู้สืบสวนได้สกัดดีเอ็นเอจากซากของดัฟฟีย์และเลน โดยส่งตัวอย่างไปยังฐานข้อมูลสาธารณะและฐานข้อมูลของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายโดยหวังว่าจะสามารถระบุตัวตนได้
ไม่มีการแข่งขันเกิดขึ้นจนกระทั่งแซลลี่เริ่มตรวจสอบแผนภูมิลำดับวงศ์ตระกูลของเธอ ในปี 2018 หญิงชาวเวอร์จิเนียจ้างนักสืบเอกชนเพื่อทำการวิจัยลำดับวงศ์ตระกูลของเธอ ในเดือนธันวาคม 2020 ตัวอย่าง DNA ของ Salley ถูกอัปโหลดไปยังพอร์ทัลการวิจัยลำดับวงศ์ตระกูล GEDmatch . ก่อนหน้านี้นักสืบได้อัปโหลดสารพันธุกรรมของดัฟฟีย์ไปยังไซต์
การแข่งขันถูกส่งกลับในที่สุด ซึ่งบ่งชี้ถึงความสัมพันธ์ระหว่างพ่อแม่และลูกระหว่าง Salley กับเหยื่อ Ludlow ภายหลังเธอบอกผู้ตรวจสอบมารดาผู้ให้กำเนิดของเธอคือ Pamela Dianne Duffey เอกสารการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมยืนยันการเรียกร้องของเธอเจ้าหน้าที่กล่าว
เพื่อตรวจสอบความเชื่อมโยงทางพันธุกรรมเพิ่มเติม นักสืบได้รวบรวมตัวอย่าง DNA เพิ่มเติมจาก Salley และส่งไปยังห้องปฏิบัติการนิติวิทยาศาสตร์ของกระทรวงยุติธรรมแห่งแคลิฟอร์เนียในริชมอนด์อีกครั้ง ผลลัพธ์ที่ส่งคืนในเดือนนี้ ระบุในเชิงบวกว่าดัฟฟีย์เป็นเหยื่อการฆาตกรรมหญิงในการสังหารลุดโลว์
แซลลีย์ได้ช่วยเหลือผู้สืบสวนในการระบุเลนด้วยเช่นกัน เธอบอกนักสืบว่าเธอรู้ว่าแม่ของเธอเกี่ยวข้องกับชายที่รู้จักกันในชื่อ Digger Lane ในช่วงเวลาที่เธอหายตัวไป เลน ซึ่งเพิ่งได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำเมื่อไม่นานมานี้ กำลังวางแผนการเดินทางข้ามประเทศกับแม่ของเธอ เธอกล่าว
เจ้าหน้าที่ของรัฐเวอร์จิเนียช่วยค้นหาฐานข้อมูลของตำรวจ ท้ายที่สุดแล้วจับคู่บันทึกการจับกุมและกักขังกับ William Everette Lane ในเวลาต่อมา เจ้าหน้าที่สืบสวนตามรอยที่อยู่บ้านของเขาไปยังแจ็กสันวิลล์ ฟลอริดา และพบญาติของเขาจำนวนหนึ่ง ดีเอ็นเอยังถูกเก็บรวบรวมจากแม่ของเลน ซึ่งต่อมาได้จับคู่กับซากของเหยื่อชายที่พบในลุดโลว์เมื่อหลายสิบปีก่อน
สำนักงานกองปราบเคาน์ตี้ซานเบอร์นาดิโนได้เริ่มกระบวนการคืนร่างของเหยื่อลุดโลว์ให้กับครอบครัวของพวกเขาเพื่อการฝังศพที่เหมาะสม
โฆษกสำนักงานกองปราบเคาน์ตี้ซานเบอร์นาดิโนไม่สามารถให้ความเห็นเกี่ยวกับคดีนี้ได้ทันทีในวันพฤหัสบดี
ใครก็ตามที่มีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคดีนี้สามารถติดต่อ Sgt. Jonathan Woods หรือผู้สืบสวนคดีฆาตกรรม Steve Shumway และ Gerrit Tesselaar จากสำนักงานกองปราบ San Bernardino County ที่ 909-387-3589
โพสต์ทั้งหมดเกี่ยวกับข่าวด่วนคดีเย็น
