เวย์นวิลเลียมส์คือใครและเขามีความสัมพันธ์อย่างไรกับคดีฆาตกรรมเด็กในแอตแลนตา

สำหรับบางคนเวย์นวิลเลียมส์เป็นฆาตกรที่ถูกตัดสินว่ามีความเชื่อมโยงกับการสังหารอย่างโหดเหี้ยมของเด็กหนุ่มผิวดำหลายสิบคนในช่วงปลายทศวรรษ 1970 และต้นทศวรรษที่ 1980

แต่สำหรับคนอื่น ๆ แล้ววิลเลียมส์เป็นชายผู้บริสุทธิ์ที่ถูกระบบรถไฟซึ่งกระตือรือร้นที่จะค้นหาผู้ต้องสงสัยและวางการสังหารไว้เบื้องหลังเมืองแอตแลนต้าที่พลุกพล่าน

มุมมองที่แตกต่างกันอย่างมากมายเกี่ยวกับตอนนี้อายุ 61 ปีและ อาชญากรรมโหดเหี้ยมที่สร้างความหวาดกลัวให้กับชุมชนแอตแลนตา ได้รับการตรวจสอบอีกครั้งในชุดเอกสารห้าส่วนใหม่ของ HBO“ Atlanta’s Missing and Murders: The Lost Children” ฉายวันที่ 5 เมษายน

สารคดีดังกล่าวเกิดขึ้นพร้อมกับการตัดสินใจของ Keisha Lance Bottoms นายกเทศมนตรีเมืองแอตแลนตาเมื่อปีที่แล้วเพื่อตรวจสอบคดีอีกครั้งเพื่อตรวจสอบว่ามีผู้ต้องสงสัยรายอื่นในการสังหารบางส่วนหรือไม่หรือว่าหลักฐานเชื่อมโยงวิลเลียมส์กับกลุ่มฆาตกรรมอย่างชัดเจนมากขึ้น

อ้างอิงจาก FBI โดยประมาณ เด็กวัยรุ่นและคนหนุ่มสาวชาวแอฟริกันอเมริกัน 29 คนถูกลักพาตัวและสังหาร ในพื้นที่แอตแลนตาระหว่างปี 2522 ถึง 2524 เจ้าหน้าที่วางแผนที่จะตรวจสอบรายชื่อดังกล่าวอีกครั้งเพื่อตรวจสอบว่าเหยื่อรายอื่นที่อาจถูกมองข้ามในตอนแรกหรือไม่นายกเทศมนตรี Bottoms กล่าว

'เราจะไม่แปลกใจเลยถ้ารายการเติบโตขึ้น” เธอกล่าวในเอกสารชุดต่างๆ “ กรมตำรวจแอตแลนต้าได้ย้อนกลับไปมองย้อนกลับไปหลายปีแล้วเกี่ยวกับการฆาตกรรมเด็กทั้งหมดในเมืองของเราและจำนวนที่เพิ่มมากขึ้น มีการฆาตกรรมเด็ก 158 คดีและยังไม่ได้รับการแก้ไขอีก 33 คดี”

วิลเลียมส์ซึ่งรักษาความบริสุทธิ์ของตัวเองมาโดยตลอดถูกตัดสินในปี 2525 ในข้อหาฆ่าชายผู้ใหญ่สองคนนาธาเนียลคาร์เตอร์และจิมมี่เรย์เพน แต่ในเวลานั้นนักวิจัยสงสัยว่าเขายังต้องรับผิดชอบต่อการเสียชีวิตอีกหลายสิบรายรวมถึงการสังหารเด็กเล็กด้วย

สีส้มคือหนามสีดำและแครอลใหม่

“ ด้วยความเชื่อมั่นของเวย์นวิลเลียมส์เราได้ตรวจสอบหลักฐานทั้งหมดที่มีอยู่ในวันนี้และด้วยเหตุนี้เราจึงสามารถเคลียร์คดีได้ 23 คดี” ลีบราวน์ซึ่งดำรงตำแหน่งเป็นผู้บัญชาการความปลอดภัยสาธารณะแห่งแอตแลนตากล่าวไม่นานหลังจากการตัดสินลงโทษของวิลเลียมส์ตาม เอกสาร HBO “ ตั้งแต่วันนี้ไป 1 สัปดาห์เราจะปิดการปฏิบัติงานของกองกำลังอย่างเป็นทางการ การตัดสินใจที่เกิดขึ้นในวันนี้ขึ้นอยู่กับหลักฐาน '

แต่ผู้ชายที่เป็นศูนย์กลางของการสืบสวนคือใคร?

เติบโตเป็นลูกคนเดียว

เวย์นวิลเลียมส์เป็นลูกคนเดียวของโฮเมอร์และเฟย์วิลเลียมส์และเติบโตในย่านชนชั้นกลางของแอตแลนต้าซึ่งเขามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับพ่อแม่

“ ฉันรู้จักพวกเขาในฐานะครอบครัวแอตแลนต้าที่แท้จริง” ลีวอทลีย์ทนายความฝ่ายจำเลยที่ทำงานด้านการอุทธรณ์ของเวย์นกล่าวในเอกสารชุดนี้ “ โฮเมอร์และเฟย์วิลเลียมส์เป็นคนที่ยอดเยี่ยม โฮเมอร์วิลเลียมส์เป็นช่างภาพและเขาเป็นอิสระให้กับ Atlanta Daily World เฟย์เป็นครูโรงเรียนมาหลายปี เธอสอนแม่ของเด็กที่หายตัวไปบางคนที่ถูกฆาตกรรม”

นักข่าว Clem Richardson อธิบายว่าพวกเขาเป็น“ ครอบครัวที่ดีจริงๆ” ซึ่งมีความภาคภูมิใจในบ้านของพวกเขา

“ คุณสามารถบอกได้ว่าบ้านที่พวกเขาซื้อนั้นเป็นบ้านที่เรียบง่ายในละแวกใกล้เคียงที่เรียบง่าย” เขากล่าว “ ได้รับการดูแลอย่างดีด้วยสนามหญ้าที่ตัดแต่งพุ่มไม้ที่ได้รับการตกแต่งอย่างสวยงาม พวกเขาเป็นคนที่ดูแลบ้านได้ดีมาก”

ในระหว่างการพิจารณาคดีของเวย์นโฮเมอร์วิลเลียมส์จะเป็นพยานว่าเวย์นอาศัยอยู่กับพ่อแม่ของเขาในบ้านสามห้องนอนมาตลอดชีวิตจนกระทั่งถูกจับกุมตามบทความปี 1982 ใน วอชิงตันโพสต์ .

โฮเมอร์ซื้อชุดรถไฟฟ้าและจักรยานให้ลูกชาย นอกจากนี้เขายังซื้อปืนไรเฟิลและปืนยิงที่ทั้งคู่ใช้ในทริปล่าสัตว์ แต่เวย์น“ ไม่ได้ฆ่ามากเขาจึงยอมแพ้” พ่อของเขาให้การเป็นพยาน

เพื่อนบ้าน Sunshine Lewis เล่าในเอกสาร HBO ว่าเวย์นสนใจวิทยุ CB มากกว่าและมักจะมากับพ่อของเขาที่ห้องใต้ดินของ Lewis เพื่อทำงานกับวิทยุ

“ เขาอยู่ที่นั่นกับพ่อเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับวิทยุ” เธอกล่าว “ เวย์นไม่ต้องการเล่น เวย์นต้องการเรียนรู้เกี่ยวกับวิทยุและสิ่งของต่างๆรู้ไหมว่าฉันกำลังพูดอะไร? เขาไม่ได้ชอบเล่นเกมของเด็ก ๆ หรืออะไรแบบนั้น”

นักเรียนที่สดใสอยู่ในสิบเปอร์เซ็นต์แรกของชั้นเรียนที่ Frederick Douglass High School ตามโปรไฟล์ปี 1991 ใน แอตแลนตาวารสารรัฐธรรมนูญ . การทดสอบในเรือนจำจะกำหนดไอคิวของเขาในภายหลังว่าสูงกว่า 118

ผู้ประกอบการ 'Geeky'

เมื่อเวย์นเติบโตขึ้นความสนใจในวิทยุก็ทวีความรุนแรงขึ้นและเวย์นก็ตั้งสถานีวิทยุของตัวเองในบ้านของเขาโดยให้คะแนนสัมภาษณ์กับไทโรนบรูคส์ผู้แทนรัฐจอร์เจียจูเลียนบอนด์ผู้นำด้านสิทธิพลเมืองและนักการเมืองราล์ฟเดวิดอเบอร์นาธีที่ 3

“ เราเข้าไปในสถานีวิทยุและแน่นอนว่าเขามีอุปกรณ์ทั้งหมดที่วางเรียงรายอยู่” บรูคส์เล่าในเอกสารชุดนี้โดยสังเกตว่าเขารู้สึก“ กลัว” ผู้ประกอบการหนุ่มที่“ เกินบรรยาย”

ในตอนกลางคืนเวย์นมักจะออกไปข้างนอกบนท้องถนนโดยจับภาพวิดีโออุบัติเหตุและไฟไหม้ให้สถานีข่าวทีวีท้องถิ่น

“ ฉันรู้จักเวย์นวิลเลียมส์เพราะเขาเคยเป็นช่างภาพอิสระของสถานีโทรทัศน์ของเรา นั่นคือสิ่งที่เขามองว่าตัวเองเป็นนักข่าวอาชญากรรม” อดีตผู้ประกาศข่าว WSB Monica Kaufman Pearson กล่าวในเอกสารชุดนี้

Lou Archangeli ซึ่งทำงานในกรมตำรวจแอตแลนต้าตั้งแต่ปี 2517 ถึงปี 2545 กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจรู้ดีว่าเวย์นเป็น“ ชายที่ปรากฏตัวในที่เกิดเหตุ” และกล่าวว่าเขามักจะเป็น“ ส่วนหนึ่งของภูมิทัศน์” ในที่เกิดเหตุ

“ คุณรู้ไหมฉันรู้จักถนนในแอตแลนตา” เวย์นบอกกับ CNN ใน รายการพิเศษปี 2015“ Atlanta Child Murders” “ ฉันอยู่มาได้สักพักแล้ว เป็นอดีตผู้รายงานข่าวและคุณก็รู้ว่าตอนกลางคืนคือฉัน นั่นเป็นช่วงเวลาที่ฉันอยู่นอกบ้านเกือบตลอดเวลา”

เวย์นยังคิดว่าตัวเองเป็นแมวมองที่มีความสามารถด้านดนตรีและต้องการสร้างกลุ่มดนตรีที่จำลองตามแจ็คสันไฟว์

“ เขาถูกกล่าวหาว่าไปหาเด็ก ๆ โดยบอกว่าฉันสามารถทำให้คุณเป็นไมเคิลแจ็คสันคนต่อไปได้และอ้างว่าเป็นผู้ผลิตแผ่นเสียงและโปรดิวเซอร์เพลง” นักข่าวเดวิดฮิลเดอร์กล่าว“ Atlanta’s Missing and Murders: The Lost Children”

Stuart Flemister เป็นแค่เด็กเมื่อเขาเข้าร่วมกลุ่มที่เวย์นสร้างขึ้นชื่อ Gemini

“ เวย์นรู้สึกสนุกเขาเหมือนแสงสว่างรู้ไหม” เฟลมิสเตอร์จำได้ในซีรีส์ห้าตอน “ เขารู้สึกเหมือนเป็นพี่ใหญ่ คุณก็รู้เรื่องตลกของเขาซ้ำซากจำเจ ฉันรู้สึกว่าบางครั้งเขาก็พยายามทำตัวเท่และเขาก็ไม่ได้เจ๋งเลย”

ทำไมพี่ชายของเคลลี่ถึงติดคุก

การสอบสวน

แต่เวย์นจะถูกดึงเข้าสู่การสอบสวนเด็กที่หายไปและถูกฆาตกรรมหลังจากที่เขาหยุดรถในช่วงเช้ามืดวันหนึ่งที่ขับรถข้ามสะพาน

ศพของเด็กที่หายไปในตอนแรกถูกพบในส่วนที่ถูกทิ้งร้างของเมืองไม่ว่าจะถูกรัดคอถูกยิงมัดหรือถูกแทงจนตาย แต่หลังจากรายงานของสื่อชี้ให้เห็นว่าเจ้าหน้าที่สืบสวนพบว่าอาจมีการบอกเส้นใยบนร่างบางส่วนเหยื่อก็เริ่มปรากฏตัวใน แม่น้ำและแหล่งน้ำแทน

นักวิจัยตัดสินใจว่าฆาตกรอาจทิ้งศพจากสะพานและจับจองสะพานทั่วเมือง

ประมาณ 03.00 น. ของวันที่ 22 พฤษภาคม 2524 เจ้าหน้าที่ได้ยินเสียงน้ำกระเซ็นจากสะพานข้ามแม่น้ำชัตตาฮูชี

“ ฉันตกใจมาก” นายตำรวจบ็อบแคมป์เบลล์กล่าวกับ CNN ถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น “ มันฟังดูเหมือนร่างกายกำลังลงไปในน้ำ”

เจ้าหน้าที่ดึงเวย์นวิลเลียมส์วัยเกือบ 23 ปีซึ่งขับรถข้ามสะพานด้วยสเตชั่นแวกอนสีขาว

Mike McComas อดีตเจ้าหน้าที่เอฟบีไอซึ่งอยู่ในที่เกิดเหตุในคืนนั้นกล่าวว่าเวย์นบอกกับผู้ตรวจสอบว่าเขาเป็นหน่วยสอดแนมที่มีพรสวรรค์และออกไปข้างนอกกลางดึกเพราะเขามีนัดตอนเช้ากับคนชื่อ 'เชอริลจอห์นสัน'

“ เขาบอกว่า ‘ฉันอยู่ที่นี่เพื่อพยายามหาอพาร์ทเมนต์ของเธอ’” McComas กล่าวในเอกสารชุดนี้ “ นั่นเป็นเรื่องที่ไม่น่าเชื่อ ใครออกไปตอน 3 โมงเช้าเพื่อ…นัดสี่ชั่วโมงต่อมาเพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะไม่สาย มันไม่ได้ตัดขาดกับฉัน”

เจ้าหน้าที่ไม่มีเหตุผลเพียงพอที่จะจับตัวเวย์นและปล่อยเขาไป แต่เมื่อศพของนาธาเนียลคาเทอร์จมลงในแม่น้ำในอีก 2 วันต่อมาพวกเขาก็หันกลับมาสนใจผู้ต้องสงสัยที่เป็นไปได้

เวย์นปฏิเสธซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าเขาไม่เคยโยนอะไรออกจากสะพานในคืนนั้น

“ ไม่เคยมีเหตุการณ์ใด ๆ เกิดขึ้นบนสะพาน ฉันไม่เคยหยุดบนสะพาน ฉันไม่เคยโยนอะไรออกจากสะพานและไม่มีใครเคยเป็นพยานว่าฉันทำ” เขากล่าวในเอกสารชุดนี้

ไม่เพียง แต่มีการค้นพบเวย์นบนสะพานในคืนนั้น แต่นักวิจัยกล่าวว่าโปรไฟล์ที่สร้างขึ้นจากฆาตกรบ่งชี้ว่าเขาอาจมีประวัติแอบอ้างเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจมาก่อน เวย์นเคยถูกจับกุมก่อนหน้านี้ในข้อหาแอบอ้างเป็นเจ้าหน้าที่

เขาถูกนำตัวไปที่สถานีเพื่อซักถามและได้รับการทดสอบเครื่องจับเท็จ การทดสอบระบุการหลอกลวงในระหว่างคำถามที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับการที่เขาฆ่าคาเทอร์หรือไม่ตามที่โจเซฟดรอเลต์ผู้ทำหน้าที่ดำเนินคดีกับเวย์น

“ ณ จุดนั้นฉันรู้ว่าฉันเป็นผู้ต้องสงสัยไม่มีคำถาม” เวย์นกล่าว “ ในความโง่เขลาและไร้เดียงสาของฉันฉันหวังว่าการพยายามร่วมมือกับคนเหล่านี้ฉันจะสามารถหาเหตุผลเข้าข้างตนเองและอธิบายบางสิ่งได้และฉันก็คิดได้ไม่ช้าก็เร็วพวกเขาจะทิ้งฉันไว้คนเดียว”

แต่เจ้าหน้าที่ไม่ได้ปล่อยให้เวย์นอยู่คนเดียวและจับเขาไปที่บ้านพ่อแม่ของเขาในวันพ่อในปี 1981

“ ทุกอย่างหยุดนิ่งโลกของฉันทุกอย่างหยุดที่จุดนั้น ฉันอธิบายไม่ได้ด้วยซ้ำว่ารู้สึกอย่างไร” เวย์นกล่าว

ในระหว่างการพิจารณาคดีหลักฐานส่วนใหญ่ของเวย์นมีศูนย์กลางอยู่ที่เส้นใยที่พบบนร่างกายของเหยื่อรวมถึงเส้นใยสีเขียวที่นักวิเคราะห์เชื่อว่าตรงกับพรมสีเขียวในบ้านของวิลเลียมส์

พยานยังให้การว่าพวกเขาเคยเห็นเวย์นกับเหยื่อบางคนก่อนที่พวกเขาจะเสียชีวิต เรื่องเพศของเวย์นยังเป็นประเด็นในระหว่างการพิจารณาคดีโดยอัยการกล่าวหาว่าเขาเป็นเกย์ที่แสดงความโกรธแค้นชายหนุ่มผิวดำ

“ Wayne Williams เป็นการฉ้อโกงโดยสิ้นเชิง” Arcangeli กล่าวในเอกสารชุดนี้ “ เขาไม่มีสัญญากับสตูดิโอบันทึกเสียง เขาไม่ได้ขายอะไร เขาไม่เคยทำเงินเลย เขากำลังใช้มันเป็นที่กำบัง เขาอาจพยายามหาเงิน แต่เขาล้มเหลว ความล้มเหลวของเขาพุ่งไปที่ชายหนุ่มผิวดำที่เขาไม่พอใจ ฉันเชื่อว่าเขาเป็นคนรักร่วมเพศที่เกลียดชังชายหนุ่มชาวแอฟริกันอเมริกัน”

แต่เวย์นและครอบครัวของเขายังคงประกาศความบริสุทธิ์ของเขาและเชื่อว่าเขาถูกเจ้าหน้าที่สืบสวนสอบสวนซึ่งจำเป็นต้องจับกุมในคดีที่มีชื่อเสียง เวย์นชี้ให้เห็นถึงการขาดหลักฐานทางกายภาพในคดีนี้

“ สิ่งที่สำคัญที่สุดคือไม่มีใครเคยเป็นพยานหรือแม้แต่อ้างว่าพวกเขาเห็นฉันตีคนอื่นทำให้สำลักคนอื่นแทงทุบตีหรือฆ่าหรือทำร้ายใครเพราะฉันไม่ได้ทำ” เวย์นกล่าวกับ CNN ในปี 2015

Mary Welcome ทนายความฝ่ายจำเลยของ Wayne กล่าวในเอกสารชุดนี้ว่าในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเธอถูกถามซ้ำ ๆ ว่า Wayne เชื่อว่าเขามีความผิดหรือไม่

“ ฉันต้องบอกว่าเขาเป็นหลายสิ่งหลายอย่างและบางครั้งเขาก็ทำให้ฉัน - บางทีมันอาจจะเหมือนไม่ได้แต่งตัว - แต่เขาทำให้ฉันโกรธเพราะเขาเป็นเรื่องยาก แต่ในขณะที่เขามีหลายสิ่งหลายอย่างฉันไม่เคยเห็นฆาตกรเลย” เธอกล่าว

คณะลูกขุนใช้เวลาเพียง 11 ชั่วโมงในการตัดสินลงโทษการสังหาร Wayne of Carter และ Payne ไม่เคยมีการตั้งข้อหาใด ๆ ในการฆาตกรรมเด็กและเจ้าหน้าที่ได้ปิดคดีไปแล้ว 23 คดีในวันถัดจากนั้นโดยไม่มีการสอบสวนเพิ่มเติม

การอุทธรณ์ในภายหลังยังทำให้เกิดคำถามถึงความน่าเชื่อถือของพยานและหลักฐานเส้นใย ทีมป้องกันยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่าผู้ต้องสงสัยอื่น ๆ ที่เป็นไปได้ในการฆาตกรรมเด็กนั้นไม่ได้รับการเพิกเฉยรวมถึงครอบครัวที่เกี่ยวข้องกับ Ku Klux Klan และพยานที่อ้างว่าอาชญากรที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดได้สังหารหนึ่งในเหยื่อ Clifford Jones

พ่อแม่ของเหยื่อเด็กบางคนยังคงยืนยันว่าเวย์นเป็นผู้บริสุทธิ์รวมทั้ง คามิลล์เบลล์ ผู้ก่อตั้งคณะกรรมการเพื่อหยุดยั้งการฆาตกรรมของเด็กหลังจากที่ยูซุฟลูกชายวัย 9 ขวบของเธอถูกบีบคอจนเสียชีวิต

“ ฉันเชื่อว่าเวย์นวิลเลียมส์เป็นผู้บริสุทธิ์” เธอกล่าวในคลิปข่าวเก่าที่ออกอากาศซ้ำในชุดเอกสาร “ ฉันเชื่อว่านี่เป็นเรื่องการเมืองเป็นเรื่องการเมืองมากกว่าการพิจารณาคดีเกี่ยวกับความผิดหรือความบริสุทธิ์”

Erika Shields หัวหน้าตำรวจแอตแลนตากล่าวว่า 'ประมาทอย่างน่าตกใจ' ที่เจ้าหน้าที่ต้องปิดคดีที่เปิดอยู่ 23 คดีหลังจากการตัดสินลงโทษของเวย์น เธอหวังว่าการสอบสวนใหม่เกี่ยวกับการเสียชีวิตจะช่วยให้ครอบครัวของเหยื่อได้รับคำตอบมากขึ้น

“ ฉันคิดว่าแรงกดดันนั้นรุนแรงมากจนเมื่อแอตแลนต้าถูกจัดให้ออกไปพวกเขาก็รับมันไป” เธอกล่าว

ชีวิตในเรือนจำ

เวย์นกำลังรับโทษจำคุกสองชีวิต เขาบอกว่าเขาใช้เวลาหลายวันในการอ่านสายลับระทึกขวัญจากห้องสมุดเรือนจำดูกีฬาทางโทรทัศน์หรือพูดคุยกับพ่อของเขาซึ่งเสียชีวิตไปแล้วทางโทรศัพท์ตามประวัติในปี 1991 ของชีวิตของเขาหลังบาร์โดย Atlanta Journal Constitution

เจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์อธิบายเขาในเวลานั้นว่าเป็น“ ผู้ต้องขังที่ดี”

การฆาตกรรมเด็กในแอตแลนตาและเวย์นวิลเลียมส์ยังปรากฎอยู่ใน ฤดูกาลที่สองของ 'Mindhunter 'ในปี 2019

เวย์นไปก่อนคณะกรรมการทัณฑ์บนในปลายปี 2019 แต่ทัณฑ์บนของเขาถูกปฏิเสธตาม รัฐธรรมนูญวารสารแอตแลนตา .

นักสืบวัยเกษียณ Danny Agan ปรบมือให้กับการตัดสินใจของคณะกรรมการทัณฑ์บน

amityville horror 1979 เรื่องจริง

“ ฉันไม่แปลกใจเลยที่ได้รับข้อเท็จจริงทั้งหมดที่ทราบความเชื่อมั่นของเขาแข็งแกร่งเพียงใด” เขาบอกกับหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น “ มันถูกจัดขึ้นภายใต้การอุทธรณ์หลายปี ไม่มีเหตุผลที่จะเชื่อว่าการตัดสินนั้นมีข้อบกพร่อง ในความคิดของฉันเขายังคงเป็นภัยต่อสังคม เขาไม่สำนึกผิด”

'Atlanta's Missing and Murders: The Lost Children' รอบปฐมทัศน์ใน HBO วันอาทิตย์ที่ 5 เมษายนเวลา 20.00 น.