| โรเบิร์ต บัลโตวิช (เกิด 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2508) เป็นชายชาวแคนาดาที่ถูกตัดสินลงโทษในปี พ.ศ. 2535 ในข้อหาฆาตกรรมเอลิซาเบธ เบน แฟนสาวของเขา ในเมืองสการ์โบโรห์ รัฐออนแทรีโอ ประเทศแคนาดา เขาใช้เวลาแปดปีในคุกและเกือบอีกหนึ่งทศวรรษในการพยายามล้างชื่อเสียงของเขา ก่อนที่จะถูกตัดสินว่าไม่มีความผิดในการไต่สวนคดีใหม่เมื่อวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2551 คดีฆาตกรรมเอลิซาเบธ เบน ในปี 1990 Baltovich สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาด้านจิตวิทยาและประวัติศาสตร์จากมหาวิทยาลัยโตรอนโตที่ Scarborough ที่นี่เขายังได้พบและพัฒนาความสัมพันธ์กับ Elizabeth Bain ซึ่งเป็นเพื่อนนักเรียนอีกด้วย เบนหายไปแล้ว 19 มิถุนายน, 1990โดยบอกแม่ของเธอว่าเธอจะ 'ตรวจสอบตารางเทนนิส' ที่มหาวิทยาลัย บน22 มิถุนายนรถของเธอพบคราบเลือดขนาดใหญ่อยู่ที่เบาะหลัง ไม่เคยพบศพของเธอ การพิจารณาคดีครั้งแรกและการพิพากษาลงโทษ บน 19 พฤศจิกายน, 1990Baltovich ถูกจับกุมและถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมโดยเจตนา คดีของเขายังคงดำเนินต่อไปในศาลเป็นเวลาหลายปี ในระหว่างนั้นเขายังคงรักษาความบริสุทธิ์ของเขาไว้อย่างต่อเนื่อง ทนายความของเขาแนะนำว่าสิ่งที่เรียกว่า 'Scarborough Rapist' ซึ่งเป็นชื่อที่ Paul Bernardo ฆาตกรต่อเนื่องชาวแคนาดาผู้โด่งดังในขณะนั้นรู้จัก อาจต้องรับผิดชอบต่อการฆาตกรรมครั้งนี้ บน 31 มีนาคม, 1992เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมโดยไม่เจตนา ทนายของเขายื่นอุทธรณ์ต่อไป 31 มีนาคม, 2000Baltovich ได้รับการปล่อยตัวด้วยการประกันตัวระหว่างรอผลการอุทธรณ์ของเขา ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2547 คำอุทธรณ์ของเขาก็ได้รับการประมวลผลในที่สุด และคดีของเขาก็ได้รับความสนใจในระดับชาติอีกครั้งเมื่อทนายความของเขากล่าวหาว่าเขาถูกตัดสินอย่างไม่ถูกต้อง และเบอร์นาร์โดมีความผิดในข้อหาฆาตกรรมเบน พวกเขากล่าวหาว่าหลักฐานตามสถานการณ์บ่งชี้ถึงความเชื่อมโยงกับเบอร์นาร์โด และหลักฐานนี้ไม่สามารถหาได้ในระหว่างการพิจารณาคดีครั้งแรกของบัลโตวิช เนื่องจากไม่ทราบตัวตนของผู้ข่มขืนที่สการ์โบโรห์ในขณะนั้น การอุทธรณ์ การพิจารณาคดี และการพ้นผิด บน 2 ธันวาคม, 2547ศาลอุทธรณ์ออนแทรีโอระงับการพิพากษาลงโทษ โดยรายงานข่าวที่เรียกว่า 'การโจมตีอย่างดุเดือด' ต่อการดำเนินการของผู้พิพากษาพิจารณาคดีชุดแรก สิ่งนี้ขาดการพ้นผิดที่ที่ปรึกษาของ Baltovich โต้แย้ง บน 15 กรกฎาคม, 2548กระทรวงอัยการสูงสุดของรัฐออนแทรีโอประกาศว่าบัลโตวิชจะถูกดำเนินคดีใหม่ในข้อหาฆาตกรรมโดยไม่เจตนา โดยไม่ทราบวันที่ระบุ และในระหว่างนี้ยังคงได้รับการประกันตัวโดยไม่เจตนา ในช่วงเวลานั้น Baltovich ทำงานเป็นบรรณารักษ์ให้กับรัฐบาลออนแทรีโอ บน 31 มีนาคม, 2551การคัดเลือกคณะลูกขุนเริ่มต้นขึ้นในการพิจารณาคดีฆาตกรรมระดับสอง การทดลองนี้มีกำหนดจะเริ่มในโตรอนโตต่อไป 14 เมษายน, 2551ล่าช้า โดยที่พระมหากษัตริย์ (ดำเนินคดี) ไม่ให้เหตุผล เมื่อการพิจารณาคดีดำเนินต่อไป พระมหากษัตริย์ปฏิเสธที่จะเรียกพยานใดๆ มากกว่า 50 พยานที่พวกเขาวางแผนไว้ โดยอ้างถึง 'การพัฒนาล่าสุด รวมถึงผลสะสมของคำตัดสินที่เป็นหลักฐานก่อนการพิจารณาคดีซึ่งให้ไว้จนถึงปัจจุบันในกรณีนี้ ปัญหาที่เป็นหลักฐานอื่นๆ และการเปลี่ยนแปลง คดีความ' เมื่อไม่มีคดีของ Crown ผู้พิพากษาจึงสั่งให้คณะลูกขุนตัดสินว่าไม่มีความผิด 22 เมษายน, 2551. ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2553 อัยการสูงสุดได้สรุปว่าการจ่ายค่าตอบแทนทางการเงินไม่เหมาะสม เมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2553 มีการฟ้องร้องคดีแพ่งโดยกล่าวหาว่ามีการดำเนินคดีที่เป็นอันตราย การสอบสวนโดยประมาท และการเป็นตัวแทนโดยประมาทถูกฟ้องในนามของบัลโตวิช จำเลยที่มีชื่อ ได้แก่ John McMahon ซึ่งปัจจุบันเป็นผู้พิพากษาในศาลสูงแห่งออนแทรีโอ และ Paul Amenta ทนายความฝ่ายคราวน์ในโตรอนโต Brian Raybould และ Steve Reesor ซึ่งเป็นนักสืบหลักสองคนในคดีนี้ ก็ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นจำเลยเช่นกัน วิกิพีเดีย.org Baltovich พ้นจากการฆาตกรรม เดอะสตาร์.คอม 22 เมษายน 2551 สิบแปดปีหลังจากการหายตัวไปของนักศึกษามหาวิทยาลัย Elizabeth Bain แฟนหนุ่มของเธอ Robert Baltovich ก็พ้นผิดเมื่อเช้านี้ หลังจากที่อัยการของ Crown ปฏิเสธที่จะให้การเป็นพยานในการพิจารณาคดีครั้งที่สองของเขาในข้อหาฆาตกรรมโดยไม่เจตนา ก่อนที่คณะลูกขุนจะถูกนำเข้ามาฟังการโต้แย้งเปิดคดีเมื่อเช้านี้ Philip Kotanen ทนายความของ Crown กล่าวว่าการฟ้องร้องไม่สามารถดำเนินการได้เนื่องจากขาดหลักฐาน “ไม่มีโอกาสที่จะพิพากษาลงโทษอย่างสมเหตุสมผลอีกต่อไป” เขากล่าวกับศาลสูง จากนั้นผู้พิพากษา David McCombs ก็สั่งให้คณะลูกขุนพ้นผิด โดยกล่าวว่าคำตัดสินเดียวที่สามารถ 'สนับสนุนในกรณีนี้' ได้นั้นไม่มีความผิด นาทีต่อมา คณะลูกขุนก็ปฏิบัติตาม ลูกสาวแอนนานิโคลสมิ ธ อยู่ที่ไหน
การไต่สวนในวันนี้ถือเป็นการสิ้นสุดการพิจารณาคดีครั้งที่สองของบัลโตวิชเกี่ยวกับการหายตัวไปและการสันนิษฐานว่าแฟนสาวของเขาเสียชีวิต ซึ่งไม่เคยพบศพเลย Baltovich ซึ่งปัจจุบันอายุ 42 ปี ถูกจำคุกแปดปีก่อนที่ศาลสูงสุดของออนแทรีโอจะตัดสินลงโทษในการพิจารณาคดีครั้งแรกและสั่งการให้พิจารณาคดีครั้งที่สอง มันเป็นฝันร้าย 18 ปีสำหรับฉัน มันเป็นฝันร้ายที่ไม่มีวันสิ้นสุดสำหรับ Bains Baltovich กล่าวนอกศาลเมื่อเช้านี้ ฉันแค่หวังว่าสักวันพวกเขาจะยอมรับความจริงที่ว่าฉันไม่ได้ฆ่าลูกสาวของพวกเขา ฉันรักเธอ. ฉันคิดถึงเธอ. ฉันรู้ว่าพวกเขารู้ และบางทีสักวันหนึ่งที่เราจะได้รวมตัวกันและโศกเศร้าด้วยกัน Bain นักศึกษาวัย 22 ปีจากวิทยาเขต Scarborough ของมหาวิทยาลัยโตรอนโต ถูกพบเห็นครั้งสุดท้ายในบ่ายวันที่ 19 มิถุนายน 1990 หลังจากบอกแม่ของเธอว่าเธอจะไปที่สนามเทนนิสของมหาวิทยาลัย Baltovich ซึ่งรักษาความไร้เดียงสาของเขามาโดยตลอดถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมเธอในเดือนพฤศจิกายน 1990 สามวันต่อมา รถที่เปื้อนเลือดของเธอถูกพบห่างจากมหาวิทยาลัยไปสองช่วงตึก ที่บ้านของครอบครัว Bain ในสการ์โบโรห์เมื่อเช้านี้ ริคาร์โด้และจูลิตา พ่อแม่ของเอลิซาเบธ เบน ขอให้อยู่ตามลำพังในขณะที่พวกเขาโศกเศร้า ปล่อยให้เราอยู่คนเดียวสำหรับวันนี้ ริคาร์โด้ เบน กล่าวกับผู้สื่อข่าวที่ลานหน้าบ้านก่อนจะถอยกลับเข้าไปในบ้าน นี่ไม่ใช่ช่วงเวลาที่ดี Julita Bain กล่าวว่าแม้ศาลจะตัดสิน แต่ครอบครัวยังคงเชื่อว่าบัลโตวิชมีความผิด เราเชื่อว่าเขาทำได้ นั่นไม่เปลี่ยนแปลง เราไม่ใช่คนพยาบาท สิ่งเดียวที่เราต้องการคือความยุติธรรมสำหรับเอลิซาเบธ จูลิตากล่าว ฉันแน่ใจว่าเธอจะต้องเข้าใจมันในบางครั้ง ถ้าไม่อยู่ที่นี่ ก็ขึ้นไปบนนั้น เธอกล่าวเสริมพร้อมโบกมือให้สวรรค์ เมื่อถามว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไปสำหรับครอบครัว Julita Bain ตอบว่า “ฉันเดาว่าชีวิตต้องดำเนินต่อไป เช่นเดียวกับ 18 ปีที่ผ่านมา” ในระหว่างการอุทธรณ์ซึ่งล้มล้างความเชื่อมั่นของเขา ทนายความของ Baltovich แย้งว่า Paul Bernardo ฆาตกรทางเพศที่ถูกตัดสินลงโทษ ซึ่งยอมรับว่าเคยล่วงละเมิดทางเพศหลายครั้งใน Scarborough ในช่วงที่ Bain หายตัวไป อาจเป็นฆาตกรของเธอ วันนี้ ทนายความของ Baltovich กล่าวว่าเขาเชื่อว่าการตัดสินใจในวันนี้จะทำให้คดีกับลูกความของเขาได้หยุดพักทันที ฉันมั่นใจอย่างยิ่งว่าพวกเขาไม่มีเจตนาที่จะอุทธรณ์” เจมส์ ล็อคเยอร์กล่าว พวกเขาจะดูไร้สาระอย่างยิ่งถ้าพวกเขาทำเช่นนั้นและพวกเขาก็รู้ หากคุณดูการพิพากษาลงโทษโดยมิชอบใดๆ ที่เกิดขึ้นในแคนาดา ทุกอย่างจะเริ่มต้นด้วยสิ่งเล็กๆ น้อยๆ เสมอ และมันจะยิ่งใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ Lockyer ซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลงานของเขากับ Association in Defense of the Wrongfully Convicted กล่าวเสริม ท้ายที่สุดแล้ว ทุกกรณีนี้ดูเหมือนจะตายไปในลักษณะเดียวกัน ผู้สนับสนุนอีกคนกล่าวว่าบัลโตวิชรอการพ้นผิดมานานเกินไป เมื่อการพิจารณาคดีครั้งแรกเกิดขึ้น เราได้รับแจ้งว่าจะต้องใช้เวลาประมาณ 2 ปีจึงจะได้ยินคำอุทธรณ์ของเขา ไบรอัน คิง นักสืบเอกชนที่ได้รับการว่าจ้างจากทีมจำเลยกล่าว ฉันเชื่อว่านั่นเกิดขึ้นในปี 1992 ตอนนี้เป็นปี 2008 และในที่สุดเขาก็ได้ขึ้นศาลในวันนี้' ที่ Queen's Park อัยการสูงสุด Chris Bentley กล่าวว่าอัยการทำสิ่งที่ถูกต้องในคดี Baltovich มงกุฎดำเนินไปในแนวทางที่เหมาะสม ซึ่งก็คือการประเมินความแข็งแกร่งของคดีอีกครั้งอย่างรวดเร็ว แนวโน้มของคดีนี้ ... และบรรลุการตัดสินใจซึ่งส่งผลให้วันนี้มีการตัดสินว่าไม่มีความผิด เบนท์ลีย์กล่าวกับผู้สื่อข่าว มิสเตอร์บัลโตวิชจำเป็นและสมควรได้รับการตัดสินว่าไม่มีความผิดในแง่ของการประเมิน โดยพิจารณาจากข้อเท็จจริง กฎหมาย และหลักฐาน เบนท์ลีย์กล่าวเสริม ฉันหวังว่าตอนนี้เขาจะสามารถดำเนินชีวิตที่เหลือต่อไปโดยมีเรื่องนี้อยู่ข้างหลังเขา เบนท์ลีย์กล่าวว่าการชดเชยใด ๆ สำหรับบัลโตวิชจะต้องเป็นเรื่องของการสนทนาในอนาคต ฉันจะฝากประเด็นนั้นไว้กับมิสเตอร์บัลโตวิช ที่ปรึกษาของเขาและคนอื่นๆ ต่อไปอีกวัน เบนท์ลีย์ส่งความเห็นอกเห็นใจไปยังญาติของเบน ซึ่งไม่มีการปิดคดี นี่เป็นโศกนาฏกรรมสำหรับครอบครัว Bain ... มันไม่ได้สิ้นสุดในวันนี้สำหรับพวกเขา ***** 'ไม่มีโอกาสที่จะลงโทษอย่างสมเหตุสมผลอีกต่อไป' ข้อความของคำแถลงของทนายความของ Philip Kotanen ต่อศาลเมื่อเช้านี้: 'การพัฒนาล่าสุด รวมถึงผลสะสมของการตัดสินตามหลักฐานก่อนการพิจารณาคดีที่เกิดขึ้นจนถึงปัจจุบันในกรณีนี้ ปัญหาที่เป็นหลักฐานอื่นๆ และการเปลี่ยนแปลงกฎหมายคดี ทำให้ Crown ต้องพิจารณาใหม่อย่างจริงจังว่ายังมีโอกาสที่จะมีการลงโทษที่สมเหตุสมผลหรือไม่ เราชั่งน้ำหนักหลักฐานที่ครั้งหนึ่งเคยมีในการดำเนินคดีอย่างรอบคอบ และสิ่งที่เหลืออยู่ในปัจจุบันอันเป็นผลมาจากหลักฐานที่ไม่รวมอยู่ในคำตัดสินของพยานหลักฐานก่อนการพิจารณาคดี และปัจจัยอื่นๆ ที่ระบุไว้ข้างต้น 'ข้าพเจ้าอยากจะแนะนำท่านว่า เมื่อได้ประเมินคดีใหม่อย่างละเอียดและถี่ถ้วนแล้ว และขอคำแนะนำจากเพื่อนร่วมงานอาวุโสในกระทรวง ก็เห็นได้ชัดว่าไม่มีโอกาสที่จะพิพากษาลงโทษอย่างสมเหตุสมผลอีกต่อไป ณ จุดนี้ ด้วยเหตุนี้ ข้าพเจ้าจึงมีหน้าที่ต้องยุติการดำเนินคดีนี้ 'ดังนั้น พระมหากษัตริย์จะไม่เรียกหลักฐานใด ๆ ในเรื่องนี้' การฆาตกรรม Elizabeth Bain ถือเป็นเหตุการณ์ที่น่าสยดสยองและน่าสลดใจซึ่งส่งผลกระทบร้ายแรงต่อชีวิตครอบครัวและเพื่อนของเธอ ฉันรับรองกับครอบครัวและสาธารณชนได้ว่าการตัดสินใจนี้เกิดขึ้นหลังจากการตรวจสอบหลักฐานที่มีอยู่ในปัจจุบันอย่างรอบคอบและถี่ถ้วนเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ดังที่ฉันได้กล่าวไปแล้ว พระมหากษัตริย์ไม่สามารถดำเนินการได้หากไม่มีโอกาสในการพิพากษาลงโทษอันสมเหตุสมผล ขอขอบคุณสำหรับโอกาสในการบันทึกความคิดเห็นเหล่านี้ไว้' ไทม์ไลน์การพิจารณาคดีของบัลโตวิช ข่าว CBC ออนไลน์ 22 เมษายน 2551 ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2533 Robert Baltovich มีอายุ 24 ปี เขาเพิ่งสำเร็จการศึกษาจากวิทยาเขตสการ์โบโรห์ของมหาวิทยาลัยโตรอนโต เขาสำเร็จการศึกษาสาขาวิชาจิตวิทยา เขาหวังว่าจะได้งานช่วงฤดูร้อนและใช้เวลาพิจารณาเรื่องการเรียนต่อในระดับบัณฑิตศึกษา แต่เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน เอลิซาเบธ เบน แฟนสาวของเขา วัย 22 ปี หายตัวไป และเส้นทางของบัลโตวิชก็เปลี่ยนไปตลอดกาล สองปีต่อมา Baltovich ถูกตัดสินลงโทษในข้อหาฆ่า Bain ไม่เคยพบศพของเธอ บัลโตวิชยืนกรานเสมอว่าเขาบริสุทธิ์ ในระหว่างการพิจารณาคดีครั้งแรก ทนายความของบัลโตวิชแนะนำว่าผู้ที่เรียกตัวเองว่า 'ผู้ข่มขืนสการ์โบโรห์' อาจสังหารเบนได้ พยานหลายคนให้การเป็นพยานว่าพวกเขาเห็น Bain อยู่กับชายผมบลอนด์ในช่วงไม่กี่วันก่อนที่เธอจะหายตัวไป ปัจจุบัน ตำรวจและสาธารณชนทราบแล้วว่าผู้ข่มขืนคือพอล เบอร์นาร์โด นับตั้งแต่การพิจารณาคดีครั้งแรกของ Baltovich รายงานของสื่อและหนังสือได้ชี้ให้เห็นถึงความเชื่อมโยงระหว่างเบอร์นาร์โดและเบน Baltovich ได้รับการปล่อยตัวด้วยการประกันตัวในปี 2543 ในระหว่างการอุทธรณ์ ทีมกฎหมายของเขาประกาศแผนการที่จะนำเสนอหลักฐานที่ชัดเจนซึ่งบ่งชี้ถึงความเชื่อมโยงกับเบอร์นาร์โด ในปีพ.ศ. 2548 ศาลอุทธรณ์ออนตาริโอกลับคำตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมบัลโตวิช และสั่งให้พิจารณาคดีใหม่ เมื่อคดีดังกล่าวเริ่มขึ้นในเดือนเมษายน พ.ศ. 2551 คดีสิ้นสุดลงในวันเดียวกันนั้นเอง ไม่นานหลังจากที่อัยการกล่าวว่าพวกเขาไม่ได้แสดงหลักฐานเพื่อกล่าวหาบัลโตวิช คณะลูกขุนพบว่าเขาไม่มีความผิดในข้อหาฆาตกรรมโดยไม่เจตนา 22 เมษายน 2551: โรเบิร์ต บัลโตวิช คณะลูกขุนโตรอนโตพบว่าไม่มีความผิดในวันแรกของการพิจารณาคดีครั้งที่สองในข้อหาฆาตกรรมเอลิซาเบธ เบน อัยการฝ่ายพระมหากษัตริย์เริ่มยื่นคำร้องโดยประกาศว่าจะไม่แสดงหลักฐาน แม้ว่าก่อนหน้านี้จะแถลงว่าพวกเขาจะเรียกพยานอย่างน้อย 50 คนก็ตาม 15 กรกฎาคม 2548: กระทรวงอัยการสูงสุดของออนแทรีโอประกาศว่าบัลโตวิชจะต้องเผชิญกับการพิจารณาคดีครั้งใหม่ในการสังหารเอลิซาเบธ เบน เขาจะเผชิญข้อหาฆาตกรรมโดยไม่เจตนา 2 ธันวาคม 2547: ศาลอุทธรณ์ออนแทรีโอระงับการพิพากษาลงโทษของบัลโตวิชและสั่งให้พิจารณาคดีใหม่ ศาลตัดสินว่าข้อกล่าวหาของผู้พิพากษาพิจารณาคดีต่อคณะลูกขุนนั้นไม่ยุติธรรมและไม่สมดุล และมีข้อผิดพลาดทางกฎหมายที่สำคัญซึ่งส่งผลเสียต่อบัลโตวิช ทนายความของ Baltovich ได้ขอให้ศาลอุทธรณ์ปล่อยตัวลูกความของเขา แต่ศาลกล่าวว่า ไม่ได้รับการโน้มน้าวใจว่าการพ้นผิดมีความเหมาะสม เนื่องจากมีหลักฐานที่คณะลูกขุนที่ได้รับคำสั่งอย่างถูกต้องสามารถตัดสินลงโทษตามสมควรได้ 20 กันยายน 2547: ศาลอุทธรณ์ออนแทรีโอเริ่มการพิจารณาคดีของโรเบิร์ต บัลโตวิช ในเรื่องการเสียชีวิตของเอลิซาเบธ เบน เป็นเวลา 12 ปีแล้วนับตั้งแต่เขาถูกตัดสินลงโทษในการพิจารณาคดีครั้งแรก 19 เมษายน 2547: การพิจารณาอุทธรณ์ของ Baltovich มีกำหนดจะเริ่มขึ้น แต่ล่าช้าไปจนถึงเดือนกันยายน 24 เมษายน 2546: ผู้พิพากษา Marc Rosenberg ตัดสินว่า James Lockyer ทนายความของ Baltovich ไม่สามารถมีส่วนร่วมในการอุทธรณ์ Baltovich ในส่วนของ Paul Bernardo ซึ่งรับบทเป็นฆาตกรตัวจริงของ Elizabeth Bain เบอร์นาร์โดซึ่งได้รับการสนับสนุนจากออนทาริโอคราวน์ ได้คัดค้านการที่ล็อกเยอร์มีส่วนร่วมในการอุทธรณ์เพราะล็อกเยอร์เป็นตัวแทนของเบอร์นาร์โดในปี 1996-1997 มีการประนีประนอม: Brian Greenspan ทนายความอีกคนของ Baltovich จะต้องดำเนินคดีในแง่มุมที่เกี่ยวข้องกับเบอร์นาร์โด ในขณะที่ Lockyer จะเป็นตัวแทนของ Baltovich ในด้านอื่น ๆ ทั้งหมดของคดี 31 มีนาคม 2543: แปดปีพอดีหลังจากถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฆาตกรรมแฟนสาวของเขา โรเบิร์ต บัลโตวิชได้รับการปล่อยตัวด้วยการประกันตัว อยู่ระหว่างการพิจารณาอุทธรณ์คำพิพากษาเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 1992 “มันเป็นความรู้สึกที่ยอดเยี่ยม” บัลโตวิช กล่าวกับผู้สื่อข่าวที่รุมล้อมขณะที่เขาเดินไปตามถนนอันพลุกพล่านในตัวเมืองโตรอนโต 'คุกไม่ใช่สถานที่ที่น่ารื่นรมย์' ในเหตุผลที่เป็นลายลักษณ์อักษรของเขา ผู้พิพากษามาร์ค โรเซนเบิร์ก กล่าวว่า 'คดีที่ฟ้องร้องนั้นเป็นคดีที่ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ทั้งหมด' เขาเสริมว่า James Lockyer ทนายความของ Baltovich ได้ 'เรียกร้องให้ฉันดำเนินการคดีนี้บนพื้นฐานที่ว่ามีความเป็นไปได้ที่สมเหตุสมผลที่ผู้บริสุทธิ์จะถูกตัดสินลงโทษ' 15 มีนาคม 2543: ในเวลานี้ เจมส์ ล็อคเยอร์ ผู้อำนวยการสมาคมป้องกันผู้ต้องขังผิดได้เข้าร่วมทีมทนายของบัลโตวิช ที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2543 มีการยื่นคำให้การจำเลยความยาว 390 หน้าต่อศาลอุทธรณ์ออนแทรีโอ ในระหว่างการพิจารณาคดีประกันตัวของบัลโตวิช ทนายความของเขาโต้แย้งว่ามีหลักฐานใหม่บ่งชี้ว่าเขาไม่ได้ฆ่าเอลิซาเบธ เบน พวกเขาโต้แย้งว่า Paul Bernardo ทำเช่นนั้น และโต้แย้งว่า Baltovich จะต้องได้รับการปล่อยตัวด้วยการประกันตัวในขณะที่เขารอการอุทธรณ์ของเขา รายละเอียดบางส่วนของหลักฐานใหม่ไม่สามารถเปิดเผยได้เนื่องจากการห้ามตีพิมพ์ แต่นักสืบเอกชนในคดีนี้ ไบรอัน คิง บรรยายเหตุการณ์ในขณะนั้นไว้ดังนี้: 'มันอิงจากสิ่งต่างๆ มากมายมหาศาล' ไม่ใช่แค่สิ่งเดียวเช่นหลักฐานทางนิติวิทยาศาสตร์ แต่รวมถึงการสัมภาษณ์และข้อมูลที่ออกมานับตั้งแต่การพิจารณาคดี' 1998: หนังสือ ไม่มีการเรียกร้องความเมตตา ได้รับการเผยแพร่ ผู้เขียน Derek Finkle นำเสนอรายละเอียดเกี่ยวกับความเชื่อมโยงระหว่าง Bain และ Bernardo กุมภาพันธ์ 2540: การอุทธรณ์ของบัลโตวิชมีกำหนดจะเริ่มขึ้น แต่ถูกเลื่อนออกไปอย่างไม่มีกำหนด 16 พฤษภาคม 2539: ทนายความของ Baltovich ยื่นเอกสารต่อศาลอุทธรณ์ออนแทรีโอ ซองจดหมายปิดผนึกที่มีไขมันประกอบด้วย 'หลักฐานใหม่' ที่ทีมป้องกันของบัลโตวิชได้รับระหว่างปี 1992 ถึง 1996 บันทึกความยาว 113 หน้าถูกส่งไปยังศาลในปลายเดือนพฤษภาคม มันไม่ได้อ้างอิงถึงพอล เบอร์นาร์โดด้วยชื่อ แต่บอกว่ามันเป็นจุดยืนของฝ่ายจำเลยที่ 'บุคคลอื่น นอกเหนือจากผู้อุทธรณ์ ได้กระทำความผิด' บันทึกระบุว่าหลักฐานใหม่ 'เกี่ยวข้องกับหลักฐานที่นำมาพิจารณาในการพิจารณาคดีเกี่ยวกับ 'ผู้ข่มขืนสการ์โบโรห์' 1 กันยายน 1995: Paul Bernardo ถูกตัดสินว่ามีความผิดใน 9 ข้อหาที่เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของ Leslie Mahaffy, Kristen French และ Tammy Homolka เขาถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต และต่อมาได้รับการประกาศว่าเป็นผู้กระทำความผิดที่เป็นอันตราย ซึ่งหมายความว่าเขาจะไม่มีวันถูกปล่อยออกไป กุมภาพันธ์ 2536: Paul Bernardo ถูกตั้งข้อหาเกี่ยวข้องกับการข่มขืนที่ Scarborough ทนายความของบัลโตวิชขอให้นักสืบเอกชน ไบรอัน คิง ให้ความสำคัญกับหลักฐานที่เกี่ยวข้องกับเบอร์นาร์โดและความเกี่ยวข้องใดๆ ที่เขาอาจมีกับเอลิซาเบธ เบน ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2536 คิงบอกกับหนังสือพิมพ์โตรอนโตสตาร์ว่าเขาได้ค้นพบสิ่งที่ 'น่าตกใจ' ซึ่งสามารถช่วยบัลโตวิชเป็นอิสระได้ พฤษภาคม 1992: Brian Greenspan ทนายความคนใหม่ของ Baltovich ยื่นอุทธรณ์คดีนี้ ประกาศดังกล่าวอ้างถึงเหตุผล 22 ประการว่าทำไมการตัดสินลงโทษของ Baltovich จึงควรถูกกันไว้ รวมถึงปัญหาเกี่ยวกับการปราศรัยของผู้พิพากษาต่อคณะลูกขุนและการใช้คำให้การของพยานที่ 'เพิ่มความทรงจำที่ถูกสะกดจิต' บัลโตวิชถูกปฏิเสธการประกันตัวระหว่างการพิจารณาอุทธรณ์ 31 มีนาคม 2535: คณะลูกขุนตัดสินว่าโรเบิร์ต บัลโตวิชมีความผิดในข้อหาฆาตกรรมโดยไม่เจตนา ริคาร์โด้ และจูลิตา เบน พ่อแม่ของเอลิซาเบธ บอกกับผู้สื่อข่าวว่าพวกเขาโล่งใจกับคำตัดสินดังกล่าว และหวังว่าบัลโตวิชจะบอกเจ้าหน้าที่ว่าจะพบศพของเอลิซาเบธได้ที่ไหน บัลโตวิชถูกตัดสินให้จำคุกตลอดชีวิตในเวลาต่อมา 4 กุมภาพันธ์ 1992: การพิจารณาคดีครั้งแรกของ Baltovich เริ่มต้นต่อหน้าผู้พิพากษา John O'Driscoll การพิจารณาคดีใช้เวลาหกสัปดาห์ และคณะลูกขุนรับฟังคำให้การของพยานมากกว่า 100 ราย ข้อกล่าวหาต่อบัลโตวิชถูกยกเลิกในข้อหาฆาตกรรมโดยไม่เจตนา เขาไม่รับสารภาพ ทนายความของคราวน์ จอห์น แม็คมาฮอน รับบทบัลโตวิชว่าเป็นแฟนหนุ่มขี้หึงและหมกมุ่น เขาเป็นคนฆ่าเบนเมื่อเธอพยายามจะยุติความสัมพันธ์ของทั้งคู่ วิลเลียม แกตวาร์ด ทนายความของบัลโตวิช แย้งว่าหลักฐานในคดีนี้บ่งชี้ว่าอาจมีบุคคลอื่นที่ไม่ใช่ลูกความของเขาสามารถสังหารเอลิซาเบธได้ รวมถึง 'ชายผมบลอนด์ที่ไม่ปรากฏชื่อ' ซึ่งมีรายงานว่ามีพยานหลายคนเห็นเธอด้วยก่อนที่เธอจะหายตัวไป มีความเป็นไปได้ที่สิ่งที่เรียกว่า 'ผู้ข่มขืนสการ์โบโรห์' อาจมีส่วนเกี่ยวข้องก็มีเพิ่มมากขึ้นเช่นกัน Gatward เล่าต่อศาลว่าผู้ข่มขืนก่อเหตุครั้งสุดท้ายเมื่อเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2533 และไม่มีใครรู้ว่าเขาได้ทำร้ายใครเลยนับตั้งแต่ Bain หายตัวไป 19 พฤศจิกายน 1990: ห้าเดือนนับจากวันที่เอลิซาเบธ เบนหายตัวไป โรเบิร์ต บัลโตวิชถูกจับกุมและถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมโดยเจตนา 25 กรกฎาคม 1990: ตำรวจตรวจค้นบ้านของบัลโตวิชและยึดรถของเขา พวกเขายึดจดหมายหลายฉบับระหว่าง Bain และ Baltovich งานเขียนส่วนตัวของเขา นิตยสาร และเสื้อผ้าหลายชิ้นของเขา โทรศัพท์ของบัลโตวิชถูกรบกวน 11 กรกฎาคม 1990: เนื่องในวันคล้ายวันเกิดปีที่ 23 ของ Elizabeth Bain พ่อแม่ของเธอ Ricardo และ Julita Bain จัดงานแถลงข่าวที่สนามหลังบ้านของบ้านแถบชานเมืองโตรอนโตของพวกเขา พวกเขาขอร้องให้ผู้ลักพาตัวเธอพาเธอกลับบ้าน หรือเปิดเผยว่าศพของเธอสามารถพบได้ที่ไหน ฤดูร้อน 1990: หลังจากการหายตัวไปของ Bain ตำรวจ ครอบครัว และอาสาสมัครของเธอได้ทำการค้นหาหุบเหว พื้นที่ป่า และลำธารครั้งใหญ่ทั่วทั้งภูมิภาคโตรอนโต ไม่เคยพบศพของ Elizabeth Bain นอกจากนี้ ในช่วงฤดูร้อนปี 1990 เจ้าหน้าที่สืบสวนคดีฆาตกรรมยังใช้วิธีการที่เป็นที่ถกเถียง นั่นคือ 'ความจำที่เพิ่มขึ้นอย่างสะกดจิต' โดยมีพยานหลายคนที่เห็น Bain หรือ Baltovich ก่อนที่เธอจะหายตัวไป พยานถูกสะกดจิตและตั้งคำถามเกี่ยวกับความทรงจำของพวกเขา 24 มิถุนายน 2533: บัลโตวิชส่งตัวอย่างทางนิติเวชให้กับตำรวจ จ่านักสืบ สตีฟ รีเซอร์ และไบรอัน เรย์โบลด์ สัมภาษณ์เขาเป็นเวลาหลายชั่วโมง หลังจากนั้น รีเซอร์จะสร้างรายการที่เขาอ้างอิงถึงความคลาดเคลื่อน 10 ประการที่เขาพบกับเหตุการณ์ในเวอร์ชันของบัลโตวิช 22 มิถุนายน 2533: รถ Toyota Tercel ปี 1981 สีเงินของ Bain ถูกพบจอดอยู่ด้านนอกร้านขายตัวถังรถยนต์ ห่างจากบ้านของเธอเพียงหนึ่งกิโลเมตร มีคราบเลือดขนาดใหญ่บนพื้นเบาะหลัง ทีมฆาตกรรมของตำรวจเมโทรโตรอนโตเข้าควบคุมการสอบสวน บัลโตวิชถูกจับตามอง 20 มิถุนายน 2533: Julita Bain รายงานตัวว่าลูกสาวของเธอหายไปกับตำรวจเมื่อเวลา 06.45 น. วันอังคารที่ 19 มิถุนายน 2533: Elizabeth Bain วัย 22 ปี หายตัวไปในช่วงเย็น Julita Bain แม่ของเธอบอกว่าเธอพบลูกสาวครั้งสุดท้ายเวลา 16.00 น. เธอบอกว่าเอลิซาเบธออกจากบ้านเพื่อ 'ตรวจสอบตารางเทนนิส' ที่วิทยาเขตของมหาวิทยาลัยโตรอนโต สการ์โบโรห์ |