นาธาเนียลวูดส์ไม่ได้สังหารตำรวจ 3 คนนักเคลื่อนไหวอ้างว่าเหตุใดการประหารชีวิตของเขาจึงดำเนินต่อไป

การประหารชีวิตนักโทษประหารในอลาบามาซึ่งมีกำหนดฉีดยาประหารชีวิตในเย็นวันพฤหัสบดีดูเหมือนจะดำเนินต่อไปแม้จะใช้เวลา 11 ชั่วโมงในการหยุดการลงโทษประหารชีวิตก็ตาม

นาธาเนียลวูดส์ซึ่งอัยการอ้างว่าเป็นผู้บงการยิงเจ้าหน้าที่ตำรวจเบอร์มิงแฮมสามคนที่บ้านยาในปี 2547 มีกำหนดจะถูกประหารชีวิตที่สถานทัณฑสถานวิลเลียมซี. โฮลแมนเวลา 18.00 น. ในวันพฤหัสบดีที่.

แต่ทนายความของชายที่ถูกกล่าวโทษครอบครัวของเขาและกลุ่มผู้สนับสนุนรวมถึงลูกชายของมาร์ตินลูเธอร์คิงจูเนียร์ยืนยันว่าวูดส์ไม่เคยก่อเหตุ - และไม่ควรถูกประหารชีวิตด้วยอาชญากรรมที่เขาไม่ได้กระทำ

เกือบ 16 ปีที่แล้วในวันที่ 17 มิถุนายน 2547 ตำรวจเบอร์มิงแฮมซึ่งกำลังลาดตระเวนในละแวกใกล้เคียงที่มีชื่อเสียงเกี่ยวกับกิจกรรมยาเสพติดได้หยุดที่บ้านของ Woods เพื่อออกหมายจับในข้อหาทำร้ายร่างกายในทางที่ผิด ตำรวจซึ่งกล่าวหาว่าวูดส์เสิร์ฟโคเคนให้กับคนมากกว่า 100 คนต่อวันถูกเจ้าหน้าที่ควบคุมตัว แต่ก่อนที่เขาจะถูกจอง Kerry Spencer หุ้นส่วนของเขาได้เปิดฉากยิงพวกเขาด้วยปืนไรเฟิลจู่โจม

เมื่อฝุ่นคละคลุ้งหลังจากการยิงที่วุ่นวายเจ้าหน้าที่ Charles Bennett, Harley Chisholm III และ Carlos Owen เสียชีวิต หนึ่งในตำรวจที่ถูกสังหารอัยการอ้างว่ามี 'รูสูบบุหรี่ที่ใบหน้าของเขา'

แม้ว่าวูดส์จะไม่ได้เป็นผู้ก่อเหตุ แต่อัยการก็ยืนกรานชายคนนี้ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นพ่อค้าแคร็กที่รู้จักและเกลียดชังตำรวจล่อให้เจ้าหน้าที่เข้ามาในบ้านโดยรู้ว่าสเปนเซอร์จะยิงพวกเขา

ในท้ายที่สุดอัยการได้รับความเชื่อมั่นและโทษประหารชีวิตต่อวูดส์ในปี 2548 แม้จะมีคำตัดสินของคณะลูกขุนที่ไม่เป็นเอกฉันท์ แม้ว่าคณะลูกขุนจะลงคะแนนให้ 10-2 ในการลงโทษประหารชีวิต แต่กฎหมายของรัฐแอละแบมาอนุญาตให้ผู้พิพากษากำหนดโทษประหารชีวิตตามคำแนะนำในการพิจารณาคดีของคณะลูกขุนที่ไม่เป็นเอกฉันท์

“ สิ่งที่ทำให้มันสำคัญและน่าสะเทือนใจอย่างมากในกรณีนี้ก็คือตอนนี้เรารู้แล้วว่าคำแนะนำในการพิจารณาคดีที่ไม่เป็นเอกฉันท์ซึ่งส่งผลให้ถูกตัดสินประหารชีวิตถือเป็นธงแดงของความบริสุทธิ์” โรเบิร์ตดันแฮม , กรรมการบริหารของ ศูนย์ข้อมูลการประหารชีวิต , บอก Oxygen.com .

นักวิเคราะห์โทษประหารชี้ไปที่องค์กรของเขา การศึกษาฐานข้อมูล ที่บันทึกความเชื่อผิด ๆ ของนักโทษประหาร 35 คนระหว่างปี 2516 ถึง 2558 ในแอละแบมาฟลอริดาและเดลาแวร์ซึ่งเป็นรัฐที่ศาลอนุญาตให้ตัดสินประหารชีวิตแม้จะมีคณะลูกขุนบางคนลงมติคัดค้านก็ตาม ในเกือบทุกกรณีข้อมูลแสดงให้เห็นว่าคณะลูกขุนไม่ได้ลงคะแนนเป็นเอกฉันท์ Dunham กล่าว ใน 27 ใน 29 ของกรณีเหล่านั้นซึ่งเป็นที่ทราบกันดีว่าการลงคะแนนของคณะลูกขุนมีคณะลูกขุนอย่างน้อยหนึ่งคนหรือมากกว่านั้นแนะนำชีวิต

“ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าทั้งสองฝ่ายนาธาเนียลวูดส์ไม่ได้ฆ่าใคร” เอสเธอร์บราวน์กรรมการบริหารของ โครงการหวังยกเลิกโทษประหารชีวิต , บอก Oxygen.com .

ผู้สนับสนุนวัย 44 ปียังกล่าวหาว่าคดีของเขาเต็มไปด้วยการประพฤติมิชอบของตำรวจและการเพิกเฉยต่อกระบวนการยุติธรรม พวกเขาอ้างว่าทนายจำเลยคนแรกของเขาทำให้วูดส์เข้าใจผิดและทิ้งเขาไปในภายหลัง ผู้ต้องขังในแดนประหารยังปฏิเสธข้ออ้างที่มีโทษจำคุก 20-25 ปีพวกเขาตั้งข้อกล่าวหาหลังจากถูกหลอกลวงให้สรุปว่าเขาจะไม่ถูกประหารชีวิตเมื่อเขาไม่ได้เป็นผู้ก่อเหตุ

“ การพิจารณาคดีเป็นเรื่องหลอกลวง” Dunham กล่าว “ มีปัญหาข้อเท็จจริงที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขที่สำคัญมากในกรณีนี้ ปัญหาเหล่านี้ควรได้รับการนำเสนอและแก้ไขในกระบวนการยุติธรรม แต่ไม่ได้ดำเนินการ กระบวนการนี้เน่าเสียตั้งแต่ต้นจนจบและผู้ว่าราชการจังหวัดมีโอกาสที่จะจัดการกับเรื่องนั้น เราจะต้องดูว่าเธอทำอะไร”

แม้กระทั่งจำเลยร่วมของวูดส์และเพื่อนร่วมประหารอย่างสเปนเซอร์ซึ่งยิงเจ้าหน้าที่ตำรวจเบอร์มิงแฮมทั้งสามคนก็ยังประกาศว่าชายคนนี้บริสุทธิ์

'เนทไร้เดียงสาอย่างยิ่ง' สเปนเซอร์ บอก ซีเอ็นเอ็น. 'ผู้ชายคนนั้นไม่รู้ว่าฉันจะยิงใครเหมือนที่ฉันไม่รู้ว่าฉันจะยิงใครในวันนั้นช่วงเวลานั้น'

ไปที่ Change.org คำร้อง การเรียกร้องให้หยุดการประหารชีวิตได้รวบรวมลายเซ็นเกือบ 94,000 ลายเซ็นในสัปดาห์นี้

สำนักงานของผู้ว่าการรัฐ Kay Ivey ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นในวันพฤหัสบดี แต่ยืนยันว่าการประหารชีวิต Woods มีกำหนดจะดำเนินต่อไป

คดีนี้ยังได้รับความสนใจจากนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิพลเมืองที่มีชื่อเสียงซึ่งเรียกร้องให้ Ivey พักโทษประหารชีวิต Woods

“ การฆ่าชายชาวแอฟริกันอเมริกันคนนี้ซึ่งดูเหมือนว่าคดีจะถูกจัดการอย่างผิดพลาดโดยศาลอาจก่อให้เกิดความอยุติธรรมที่ไม่อาจย้อนกลับได้” มาร์ตินลูเธอร์คิงที่ 3 เขียนในจดหมายถึงเคย์ไอวีย์ผู้ว่าการรัฐแอละแบมา “ คุณเต็มใจที่จะยอมให้ประหารชีวิตคนบริสุทธิ์หรือไม่?”

วันนี้มีใครอาศัยอยู่ในบ้านอมิตี้วิลล์บ้าง

ในช่วงบ่ายวันพฤหัสบดีครอบครัวของ Woods และทีมกฎหมายของเขาหวังว่าผู้ว่าการรัฐ Alabama จะเข้ามาแทรกแซงในนาทีสุดท้าย

“ เขาไม่ได้ยิงใครเขาไม่ได้ตั้งค่าอะไรเลยเขาไม่ได้ทำอะไรเลย” น้องสาวของชายคนนั้น พาเมล่าวูดส์ บอก Oxygen.com ในขณะที่เธอกำลังจะก้าวเข้าไปใน Holman Correctional Facility เพื่อเยี่ยมพี่ชายของเธอซึ่งอาจเป็นครั้งสุดท้าย

“ ทำไมไม่ใช้เวลาบรรเทาโทษหรือพักงานเพียงเพื่อให้เวลาในการพิจารณาคดีนี้อย่างเหมาะสม” เพิ่ม Pamela Woods “ ต้องได้รับการพิจารณาอย่างเหมาะสมเพื่อที่คุณจะได้ไม่ประหารชีวิตคนบริสุทธิ์”

ทีมกฎหมายของ Woods เรียกสิ่งนี้ว่า“ สถานการณ์ที่ยากลำบากเป็นไปไม่ได้” แต่กล่าวว่าชายวัย 44 ปียังคงมองโลกในแง่ดีเมื่อการประหารชีวิตของเขาเริ่มขึ้น

“ เรายังคงหวังว่าผู้ว่าการรัฐจะพิจารณาข้อเท็จจริงอย่างเป็นกลางและตัดสินใจว่านาธาเนียลต้องการเวลามากกว่านี้” ลอเรนฟาไรโนทนายความของวูดส์กล่าว Oxygen.com ก่อนกำหนดเวลาประหารชีวิตหลายชั่วโมง

สัปดาห์ก่อนหน้านี้อัยการสูงสุดของแอละแบมาเขียนถึงผู้ว่าการรัฐโดยเรียกร้องให้เธอรักษาการลงโทษประหารชีวิต Woods

“ ความอยุติธรรมเพียงอย่างเดียวคือการเสียชีวิตของเจ้าหน้าที่ตำรวจสามนายในสายการปฏิบัติหน้าที่” สตีฟมาร์แชลอัยการสูงสุดเขียนไอวี่ย์ในจดหมายเมื่อวันที่ 2 มีนาคม

วูดส์เป็นบุคคลแรกที่มีกำหนดจะถูกประหารชีวิตในแอละแบมาในปีนี้ เขาอาจกลายเป็นนักโทษคนที่ 67 ที่ถูกประหารชีวิตในรัฐนับตั้งแต่มีการลงโทษประหารชีวิต แนะนำใหม่ ในปีพ. ศ. 2519