นายกเทศมนตรีเมืองพอร์ตแลนด์ หลั่งน้ำตาโดยเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลาง ระหว่างการประท้วงต่อเนื่องในกรุงปารีส

เท็ด วีลเลอร์ นายกเทศมนตรีเมืองพอร์ตแลนด์ ยังต้องเผชิญกับเสียงเยาะเย้ยจากผู้ประท้วงที่เขาพยายามจะชุมนุมด้วยในการประท้วง

นายกเทศมนตรีเมืองพอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอน ถูกรัฐบาลสหรัฐฯ ยิงแก๊สน้ำตาเมื่อวันพุธ ขณะที่เขายืนอยู่ที่รั้วที่คุ้มกันศาลกลางในคืนหนึ่งของการประท้วงต่อต้านการปรากฏตัวของเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ส่งมาเพื่อปราบปรามความไม่สงบในเมือง

นายกเทศมนตรีเท็ด วีลเลอร์จากพรรคประชาธิปัตย์กล่าวว่านี่เป็นครั้งแรกที่เขาได้รับแก๊สน้ำตาและมีอาการมึนงงเล็กน้อยและไอขณะที่เขาสวมแว่นตาที่มีคนยื่นให้เขาและดื่มน้ำ อย่างไรก็ตามเขาไม่ได้ทิ้งที่ด้านหน้าและยังคงใช้น้ำมันต่อไป การประท้วงรอบ Wheeler โหมกระหน่ำ โดยผู้ประท้วงจุดไฟขนาดใหญ่ในช่องว่างระหว่างรั้วกับศาลรัฐบาลกลาง Mark O. Hatfield และตัวแทนรัฐบาลกลางที่ใช้แก๊สน้ำตาและระเบิดช็อตใส่ฝูงชน

ไม่ชัดเจนในทันทีหากเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางรู้ว่าวีลเลอร์อยู่ในฝูงชนเมื่อพวกเขาใช้แก๊สน้ำตา

ก่อนหน้านี้ในตอนกลางคืน Wheeler ส่วนใหญ่ถูกเย้ยหยันในขณะที่เขาพยายามรวบรวมผู้ประท้วงที่ปะทะกับเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางทุกคืน แต่ได้รับการปรบมือชั่วครู่เมื่อเขาตะโกน Black Lives Matter และกำปั้นขึ้นไปในอากาศ นายกเทศมนตรีต่อต้านการปรากฏตัวของเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางในเมืองที่ใหญ่ที่สุดของโอเรกอน แต่เขาต้องเผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงจากหลายฝ่ายและการปรากฏตัวของเขาไม่ได้รับการต้อนรับจากหลายคนที่ตะโกนและสาบานใส่เขา

ฉันอยากจะขอบคุณพวกคุณหลายพันคนที่ออกมาต่อต้านการยึดครองเมืองนี้ของฝ่ายบริหารของทรัมป์ Wheeler บอกกับผู้คนหลายร้อยคนที่รวมตัวกันในตัวเมืองใกล้กับศาลของรัฐบาลกลาง เหตุผลสำคัญคือไม่ได้เกิดขึ้นแค่ในพอร์ตแลนด์เท่านั้น ... เราอยู่แถวหน้าในพอร์ตแลนด์

ชาวพอร์ตแลนด์บางคน รวมทั้งสมาชิกสภาเทศบาลเมือง กล่าวหาว่า วีลเลอร์ ไม่ได้ควบคุมตำรวจท้องที่ ซึ่งเคยใช้แก๊สน้ำตาหลายครั้งก่อนที่เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางจะมาถึงเมื่อต้นเดือนนี้ เพื่อตอบโต้การประท้วงเกือบสองเดือนทุกคืนนับตั้งแต่จอร์จ ฟลอยด์ถูกสังหาร คนอื่น ๆ รวมถึงผู้นำทางธุรกิจได้ประณาม Wheeler ที่ไม่ได้ควบคุมสถานการณ์ก่อนที่ตัวแทนจะปรากฏตัว

ผู้ประท้วงในฝูงชนถือป้ายบนหลังคาที่มีข้อความว่า Tear Gas Ted อ้างอิงถึงการใช้สารของสำนักงานตำรวจพอร์ตแลนด์ก่อนที่เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางจะมาถึง เมื่อนายกเทศมนตรีออกจากการประท้วง เวลาประมาณ 00:40 น. ผู้ประท้วงบางคนรุมล้อมเขาและตะโกนใส่เขาอย่างโกรธเคืองขณะที่เขาเดินจากไป คนหนึ่งตะโกนว่า คุณต้องอยู่ที่นี่ทุกคืน!

ขณะตอบคำถามเมื่อคืนวันพุธ — และก่อนที่เขาจะถูกแก๊สน้ำตา — วีลเลอร์ถูกวิพากษ์วิจารณ์ถึงการกระทำของกรมตำรวจของเขาเอง ไม่ได้หักล้างตำรวจท้องที่ ขบวนการระดับชาติที่พยายามเปลี่ยนเส้นทางเงินทุนจากการรักษาพยาบาลไปสู่ความต้องการของชุมชน เช่น ที่อยู่อาศัยและการศึกษา ไม่ใช่ มีตำรวจพอร์ตแลนด์ปกป้องผู้คนจากตัวแทนของรัฐบาลกลาง นายกเทศมนตรีกล่าวว่าเขาต้องการใช้พลังงานของการประท้วงเพื่อทำการเปลี่ยนแปลง

จากนั้น Wheeler พูดกับฝูงชนที่ใหญ่กว่ามากจากระเบียงยกสูงว่าคืนนี้ฉันอยู่ที่นี่เพื่อยืนเคียงข้างคุณ

เมื่อต้นวันพุธ สภาเทศบาลเมืองสั่งห้ามไม่ให้ตำรวจร่วมมือกับตัวแทนของรัฐบาลกลาง หรือจับกุมนักข่าวหรือผู้สังเกตการณ์ทางกฎหมาย

การปรากฏตัวในเวลากลางคืนที่ตึงเครียดของ Wheeler เกิดขึ้นหลายชั่วโมงหลังจากทนายความของโอเรกอนเรียกร้องให้ผู้พิพากษาออกคำสั่งห้ามไม่ให้ตัวแทนถูกนำไปใช้เพื่อปราบปรามการประท้วง

ข้อโต้แย้งจากรัฐและรัฐบาลสหรัฐฯ เกิดขึ้นในคดีฟ้องร้องโดยอัยการสูงสุดของรัฐโอเรกอน เอลเลน โรเซนบลัม ซึ่งกล่าวหาเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางในการจับกุมผู้ประท้วงโดยปราศจากสาเหตุที่เป็นไปได้ นำพวกเขาออกไปในรถยนต์ที่ไม่มีเครื่องหมาย และใช้กำลังมากเกินไป เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางได้โต้แย้งข้อกล่าวหาเหล่านั้น

ชมรมแบดเกิร์ลคนต่อไปจะเป็นเมื่อไหร่

คดีนี้เป็นส่วนหนึ่งของการผลักดันให้ทรัมป์ส่งตัวแทนของรัฐบาลกลางไปยังพอร์ตแลนด์ และประกาศว่าพวกเขาจะไปที่ชิคาโกและอัลบูเคอร์คี มลรัฐนิวเม็กซิโก เพื่อต่อสู้กับอาชญากรรมที่เพิ่มสูงขึ้น ความเคลื่อนไหวที่สร้างความแตกแยกทางการเมืองของประเทศให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น และอาจก่อให้เกิดวิกฤตทางรัฐธรรมนูญหลายเดือน ก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดี นายกเทศมนตรีประชาธิปไตย 15 เมืองประณามการใช้เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางในจดหมายถึงอัยการสูงสุดของสหรัฐอเมริกา

การพิจารณาคดีของศาลมุ่งเน้นไปที่การดำเนินการของตัวแทนของรัฐบาลกลางมากกว่า 100 รายที่ตอบสนองต่อการประท้วงนอกศาลรัฐบาลกลาง Mark O. Hatfield ซึ่งเป็นเป้าหมายของการประท้วง

ญัตติคำสั่งห้ามชั่วคราวขอให้ Michael Mosman ผู้พิพากษาเขตของสหรัฐอเมริกาสั่งเจ้าหน้าที่จาก Department of Homeland Security, Customs and Border Patrol, Federal Protective Service และ US Marshals Service ให้หยุดการกักขังผู้ประท้วงทันทีโดยไม่มีสาเหตุที่เป็นไปได้ ระบุตัวตนและหน่วยงานของพวกเขาก่อน จับกุมใครก็ได้ และอธิบายว่าเหตุใดการจับกุมจึงเกิดขึ้น

รัฐยอมรับว่าตัวแทนของรัฐบาลกลางมีสิทธิที่จะปกป้องศาล แต่อ้างว่าพวกเขาทำเกินจริง

Rosenblum อัยการสูงสุดของรัฐกล่าวว่าเธอต้องการให้ศาลประกาศว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางไม่สามารถใช้การกระทำแบบรัฐตำรวจที่ขัดต่อรัฐธรรมนูญเพื่อกักขังพลเมืองของรัฐโอเรกอนโดยไม่มีสาเหตุ

เดวิด มอร์เรล ทนายความของรัฐบาลสหรัฐฯ เรียกญัตติดังกล่าวว่าไม่ธรรมดา และกล่าวว่ามีพื้นฐานมาจากคำประกาศที่ไร้เหตุผลบางประการจากพยานและวิดีโอบนทวิตเตอร์

924 North 25th street apartment 213

ศาล Hatfield ไม่ได้สร้างความเสียหายให้กับตัวเอง เขากล่าวว่าการประท้วงเป็นอันตรายและผันผวน

คดีนี้เป็นหนึ่งในหลาย ๆ คดีที่ยื่นฟ้องต่อการตอบโต้ของทางการต่อการประท้วงในพอร์ตแลนด์ ในวันพฤหัสบดีที่ผู้พิพากษาจะได้ยินข้อโต้แย้งในการท้าทายทางกฎหมายที่สหภาพเสรีภาพพลเรือนอเมริกันยื่นฟ้องในนามของนักข่าวและผู้สังเกตการณ์ทางกฎหมายที่กล่าวว่าพวกเขาตกเป็นเป้าหมายและโจมตีโดยตำรวจพอร์ตแลนด์ขณะบันทึกการประท้วง

ช่างภาพอิสระรายหนึ่งซึ่งกล่าวถึงการประท้วงของ The Associated Press ได้ยื่นคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรว่าเขาถูกทุบตีด้วยกระบอง สารเคมีระคายเคือง และถูกทุบด้วยกระสุนยาง

ก่อนหน้านี้ผู้พิพากษาสหรัฐตัดสินว่านักข่าวและผู้สังเกตการณ์ทางกฎหมายได้รับการยกเว้นจากคำสั่งตำรวจที่กำหนดให้ผู้ประท้วงต้องสลายการชุมนุมเมื่อมีการประกาศการชุมนุมที่ผิดกฎหมาย ทนายความของรัฐบาลกลางกล่าวว่านักข่าวควรออกไปเมื่อได้รับคำสั่ง

ACLU ยื่นฟ้องอีกครั้งในวันพุธในนามของอาสาสมัครแพทย์ที่เข้าร่วมกลุ่มผู้ประท้วงที่ได้รับบาดเจ็บ โดยกล่าวหาว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางได้ใช้กระสุนยาง แก๊สน้ำตา สเปรย์พริกไทย กระบอง และระเบิดช็อตต่อแพทย์ ซึ่งเป็นการละเมิดการคุ้มครองของรัฐบาลกลางในด้านเสรีภาพในการพูดและการเคลื่อนไหว

ตำรวจกล่าวว่าผู้ประท้วงพยายามบุกเข้าไปในศาลของรัฐบาลกลางและจุดไฟเผาบริเวณรอบๆ หลายครั้ง และเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางก็ขับไล่พวกเขากลับด้วยแก๊สน้ำตาและระเบิดช็อต

เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางได้ปกป้องการตอบสนองของพวกเขา โดยกล่าวว่าเจ้าหน้าที่ในรัฐโอเรกอนไม่เต็มใจที่จะทำงานร่วมกับพวกเขาเพื่อหยุดการทำลายทรัพย์สินที่ศาลสหรัฐฯ และความรุนแรงต่อเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลาง