Kenneth Stahl วัย 57 ปีเป็นวิสัญญีแพทย์ที่น่าชื่นชม Carolyn Oppy-Stahl อายุ 44 ปีเป็น นักทัศนมาตรที่เคารพ . บนกระดาษดูเหมือนว่าพวกเขาจะมีทุกอย่าง - แต่สิ่งที่เรียกว่าการแต่งงานและชีวิตที่“ ในอุดมคติ” ของพวกเขาในฮันทิงตันบีชแคลิฟอร์เนียทำให้ต้องมีใบสั่งยาที่ไม่เหมาะสมสำหรับการฆาตกรรมซ้ำซ้อน
เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2542 ทั้งสองคนคือถูกยิงเสียชีวิตในรถของพวกเขาบนถนน Ortega Highway ในซานฮวนคาปิสตราโนแคลิฟอร์เนียที่แยกจากกันซึ่งหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายถือว่าเป็น 'จุดทิ้งขยะ' สำหรับหลักฐานทางอาญา พวกเขาฉลองวันเกิดของ Oppy-Stahl ที่ร้านอาหารเม็กซิกันก่อนหน้านี้
Dodge Stratus ของทั้งคู่ในปี 1996 ยังคงทำงานอยู่เมื่อเจ้าหน้าที่พบศพ ลอสแองเจลิสไทม์ส รายงานเมื่อพบศพทั้งคู่ พวกเขาถูกยิงด้วยปืนพกอย่างน้อย 10 ครั้งครั้งเพียงพอเพื่อให้มือปืนใช้เวลาในการโหลดซ้ำและยิงอีกครั้ง และอีกครั้ง. และอีกครั้ง.
Carolyn Oppy-Stahl และ Kennth Stahl “ นี่คือระดับความรุนแรงและความโหดร้ายที่คุณไม่เห็นในออเรนจ์เคาน์ตี้ทางตอนใต้” ไมเคิลเฟลแมนผู้เขียนและอดีตนักข่าว AP กล่าว “ การฆาตกรรมที่แท้จริงของออเรนจ์เคาน์ตี้” ออกอากาศ วันอาทิตย์ ที่ 7 / 6c บน ออกซิเจน.
หลังจากการค้นพบศพของทั้งคู่ที่น่าสยดสยองนักวิจัยได้ชั่งน้ำหนักสถานการณ์ที่เป็นไปได้ Carjacking หายไปแล้ว? ด้วยของมีค่ารวมทั้งนาฬิกากระเป๋าสตางค์และกระเป๋าเงินที่ยังอยู่ในรถเจ้าหน้าที่จึงขีดฆ่าสิ่งนั้นออกจากรายการดังกล่าว ฆาตกรรม - ฆ่าตัวตาย? นักสืบก็ตัดสินเช่นกัน
ครูที่นอนกับนักเรียน
ระหว่างการขาดหลักฐานทางกายภาพและพยานผู้ตรวจสอบ“ ต้องเริ่มจากศูนย์” เดนนิสคอนเวย์ผู้ช่วยอัยการเขตสำนักงานของ Orange County DA กล่าวกับผู้ผลิต “ ดังนั้นพวกเขาจึงมุ่งเน้นไปที่แรงจูงใจ”
เพื่อหาสาเหตุว่าทำไมสตาห์ลถึงถูกฆ่าอย่างโหดเหี้ยมนักสืบจำเป็นต้องเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับทั้งคู่และอะไรทำให้พวกเขาทำเครื่องหมาย พวกเขาต้องหาคำตอบว่า: สหภาพของพวกเขาเป็นอย่างไร “ ยอดเยี่ยมและสมบูรณ์แบบ” ตามที่ทั้งคู่นำเสนอต่อโลก?
ปรากฎว่าไม่ใช่ Stahls มีชีวิตแต่งงานที่ลำบากมาก
“ เพียงเพราะคุณร่ำรวยไม่ได้หมายความว่าคุณไม่มีโครงกระดูกในตู้เสื้อผ้าของคุณ” โทนี่คาสทิลโลอดีตรองฟาร์มปศุสัตว์แรนโชมิชชันเวียโฮบอก“ การฆาตกรรมที่แท้จริงของออเรนจ์เคาน์ตี้”
เจ้าหน้าที่เห็นว่า“ เขากำลังมีความสัมพันธ์” และอาจจะมากกว่าหนึ่งจิมแมคโดนัลด์อดีตผู้ตรวจสอบของกรมนายอำเภอออเรนจ์เคาน์ตี้อธิบายกับผู้ผลิต
เมื่อเจ้าหน้าที่ตรวจค้นบ้านของทั้งคู่ก็พบว่า Oppy-Stahl ได้สะสมเสื้อผ้าและเครื่องประดับราคาแพงมากไว้ 'จำนวนมาก' ซึ่งหลายชิ้นยังมีป้ายกำกับอยู่ซึ่งมีมูลค่าประมาณ 30,00 เหรียญสหรัฐ
แม้ว่า Oppy-Stahl จะบอกกับเพื่อนและคนรู้จักว่าชุดราคาแพงเป็นของขวัญจากสามีที่รักของเธอ แต่ที่จริงแล้วเธอก็ซื้อให้ตัวเอง เป็นการแก้แค้นแบบปลีกวิเวกต่อคู่สมรสที่เธอรู้ว่านอกใจอย่างเรื้อรัง เห็นได้ชัดว่าชีวิตสมรสมีรอยร้าวอย่างรุนแรง
นักสืบสวนทำงานอย่างต่อเนื่องตลอดเวลาเพื่อไล่ตามโอกาสในการขาย เพื่อเจาะลึกชีวิตของ Stahl พวกเขามุ่งเน้นไปที่บันทึกโทรศัพท์ของเขา
ในวันที่เกิดการฆาตกรรมมีการโทรไปหาเลขานุการทางการแพทย์อายุ 33 ปีจำนวนหนึ่ง Adriana Vasco ซึ่งผู้ตรวจสอบสงสัยว่าเป็นหนึ่งในนายหญิงของ Stahl
เมื่อถูกสอบถามโดยเจ้าหน้าที่เกี่ยวกับการสื่อสารนั้นวาสโกก็ไม่ยอมรับสายเพราะเป็นเพียงปัญหาเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ แต่เกือบหนึ่งปีในคดีที่ยังไม่คลี่คลายวาสโกกลายเป็นจุดสำคัญของการสืบสวน พบว่าสตาห์ลเป็นพ่อน้ำตาลของเธอ
Dennis Earl Godley และ Adriana Vasco “ สิ่งที่ฉันทำกับ Adriana Vasco ก็คือเธอมีสมาร์ทบนท้องถนนมากมายและเป็นนักควบคุมระดับมืออาชีพ” Conway กล่าวกับโปรดิวเซอร์ “ ของขวัญชิ้นหนึ่งของเธอคือการใช้ชีวิตโดยใช้ผู้คนโดยเฉพาะผู้ชาย”
Stahl, ADA กล่าวเสริมว่า“ เป็นหนึ่งในแนวยาว”
ชายอีกคนในชีวิตของวาสโกไม่ใช่หมอ แต่เป็นช่างซ่อมบำรุงของอนาไฮม์ที่มีแผ่นแร็พตั้งแต่ข้อหาอาวุธไปจนถึงข้อหาหมิ่นประมาทและอื่น ๆ กลายเป็นกุญแจสำคัญที่จะไขคดีนี้
ชื่อผู้ดูแล: เดนนิสเอิร์ลก็อดลีย์ Godley ยังมีนามแฝง: Tony Satton Associates of Vasco’s ให้คำแนะนำแก่เจ้าหน้าที่เกี่ยวกับการตรวจสอบตัวละครที่น่าสนใจ
ในช่วงเวลาของการฆาตกรรมเขาใช้ชื่อปลอมและ 'หนีจากนักสืบในนอร์ทแคโรไลนาและเวอร์จิเนียในข้อหาปล้นและทำร้ายร่างกายรองนายอำเภอ' Los Angeles Times รายงาน ในปีพ. ศ. 2543
แต่ความสามารถที่แปลกประหลาดของ Godley ในการหลบหนีการจับกุมและการหลบหนีการจับกุมในช่วง 'ชีวิตที่ตกอยู่ในปัญหา' ทำให้เขาได้รับฉายาที่แตกต่างออกไป - 'พังพอน' - จากหน่วยงานในนอร์ทแคโรไลนา การตามล่าเป็นไปเพื่ออาชญากรอาชีพที่เข้าใจยาก
ในขณะเดียวกันนักสืบก็ผลักดันให้ยากขึ้นในการระบุความลึกของการกระทำผิดของวาสโกในคดีฆาตกรรมสองครั้ง เธอตกลงที่จะเข้ารับการทดสอบเครื่องจับเท็จ
เจ้าหน้าที่สืบสวนกล่าวว่าเธอระบุว่าเธอไม่ได้พูดความจริงเพียงครั้งเดียวในระหว่างการสอบสวน เธอเสียงแตกเมื่อถูกถาม: คุณรู้หรือไม่ว่ามีคนพยายามฆ่าเคนหรือแคโรลีน?
การบ่งชี้การสมรู้ร่วมคิดของเธอทำให้เจ้าหน้าที่ต้องจับกุมเธอตามหมายจับจราจรเพื่อที่จะนำเธอเข้าห้องขังและเพื่อให้มีเวลามากขึ้นในการติดตามก็อดลีย์
จากนั้นวาสโกสารภาพว่าสตาห์ลเข้าหาเธอเกี่ยวกับการที่ภรรยาของเขาถูกฆ่า เธอหันไปหา Godley เพื่อทำงานให้ลุล่วง
ประเทศใดบ้างที่เป็นทาสถูกกฎหมาย
เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2542 พวกเขาติดตาม Stahls ด้วยรถคันอื่น ก็อดลีย์ฆ่า Oppy-Stahl จากนั้นเธอก็ฆ่า Stahl ด้วยความตกใจ หลังจากที่เขายิงเหยื่อเขาทิ้งปืนลงในมหาสมุทร
ในที่สุด Godley ก็ตั้งอยู่ในที่จอดรถเคลื่อนที่บ้านในนอร์ทแคโรไลนา เพียงหนึ่งปีหลังจากการสังหารริมถนนอันเลวร้ายของ Stahls เจ้าหน้าที่ได้ตั้งข้อหาก็อดลีย์และวาสโกด้วยข้อหาฆาตกรรมสองกระทง
แต่ในระหว่างการพิจารณาคดีอัยการต้องเผชิญกับอุปสรรคที่ไม่คาดคิด ในเดือนมีนาคม 2544 ผู้พิพากษาออเรนจ์เคาน์ตี้โยนออกไปคำสารภาพของวาสโกซึ่งประกาศว่าสิทธิ์ตามรัฐธรรมนูญของเธอในระหว่างการซักถามถูกละเมิด
ถึงกระนั้นคดีก็ดำเนินต่อไปและในพฤศจิกายน 2545 สามปีหลังจากก่ออาชญากรรมพบวาสโกมีความผิดของการฆาตกรรมระดับที่หนึ่งในการสังหารแคโรลีนออปปี้ - สตาห์ลและการฆาตกรรมระดับที่สองในการตายของเคนเน็ ธ สตาห์ล สองเดือนต่อมาเธอเป็นถูกตัดสินจำคุกติดคุกตลอดชีวิตโดยไม่รอลงอาญา
เพื่อแลกกับโทษจำคุกตลอดชีวิตไม่ใช่โทษประหารชีวิตก็อดลีย์สารภาพผิดว่าจะฆ่าสตาห์ล ในเดือนมิถุนายน 2004 Godley ได้โยนความผิดพลาดที่น่ากลัว: ผ่านทางทนายความของเขา Godley ยืนยันว่าเขาฆ่าสามี แต่ วาสโกฆ่าเมีย L.A. Times รายงานในปีนั้น.
Godley จะเสียชีวิตในคุกจากโรคมะเร็งในเวลาต่อมา
หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับกรณีนี้โปรดดู “ การฆาตกรรมที่แท้จริงของออเรนจ์เคาน์ตี้” ออกอากาศวันอาทิตย์เวลา 7 / 6c และ 8/7 ค ในตอนออกซิเจนหรือสตรีม Oxygen.com.
