| จอห์น อี. อาร์มสตรอง จอห์น เอริก อาร์มสตรอง อดีตกะลาสีเรือยูเอสเอส นิมิตซ์ แห่งเดียร์บอร์นไฮท์ส รัฐมิชิแกน สามีและพ่อลูกสองคน บอกกับตำรวจดีทรอยต์ว่าเขาบีบคอโสเภณีในพื้นที่ดีทรอยต์ 5 คน และก่อนหน้านี้ได้สังหารโสเภณีอีก 11 คนขณะเป็นกะลาสีเรือประจำการบนเรือบรรทุกเครื่องบิน เรือบรรทุกเครื่องบินลำนี้ประจำอยู่ที่เบรเมอร์ตัน ห่างจากซีแอตเทิลไปทางตะวันตก 10 ไมล์ ข้าม Puget Sound ในช่วงหลายปีที่เขาให้บริการ Armstrong ทำงานเป็นทหารประจำเรือบนเรือ USS Nimitz ตั้งแต่ปี 1993 ถึง 1999 ซึ่งเขาได้รับเหรียญรางวัลความประพฤติดีสองเหรียญ แต่ละเหรียญแสดงถึงการรับใช้อันทรงเกียรติสามถึงสี่ปี งานสุดท้ายของเขาบนเรือคือเป็นผู้ดูแลร้านตัดผม มีเพียงการสังหาร 5 ศพในพื้นที่ดีทรอยต์เท่านั้นที่ได้รับการยืนยัน และตำรวจในเขตอำนาจศาลอื่นๆ ยังไม่ได้แนบเรื่องนี้กับศพใดๆ นักวิชาการกล่าวว่าไม่ใช่เรื่องแปลกที่ฆาตกรต่อเนื่องจะเกินจำนวนร่างกายของตนเพื่อเพิ่มความรู้สึกเหนือกว่าและการครอบงำ คนเหล่านี้จำนวนมากกระตือรือร้นที่จะเป็นผู้ชนะรางวัล Heisman Trophy ด้านการฆาตกรรมต่อเนื่อง Jack Levin ผู้อำนวยการศูนย์ Brudnick Center on Violence แห่งมหาวิทยาลัย Northeastern ในบอสตันกล่าว เจ้าหน้าที่สืบสวนกำลังพยายามเชื่อมโยงเขากับการฆาตกรรมที่ยังไม่คลี่คลายในเมืองต่างๆ ที่เรือยูเอสเอส นิมิตซ์เทียบท่าตั้งแต่ปี 1993 จนกระทั่งเขาถูกปลดประจำการในปี 1999 เรือนิมิตซ์อยู่ในฮาวายเพียงสองครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมา คือในปี 1996 และ 1993 โฆษกกองเรือแปซิฟิกของสหรัฐฯ กล่าว การเยือนในปี 1996 ใช้เวลาสี่วัน; การมาเยือนปี 93 นั้นเป็นวันหนึ่ง ตำรวจโฮโนลูลูได้ตรวจสอบการฆาตกรรมที่ยังไม่คลี่คลายในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่ไม่มีใครตรงกับประวัติเหยื่อของอาร์มสตรอง คดีเดียวในท้องถิ่นที่มีประวัติเหยื่อคล้ายกันคือ นักเต้นระบำเปลื้องผ้าที่ถูกพบว่าเสียชีวิตในอพาร์ตเมนต์ที่ไวกิกิของเธอเมื่อเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2537 ตำรวจกล่าว Lisa Fracassi วัย 36 ปี ถูกพบว่าเสียชีวิตในอพาร์ทเมนต์ Nahua Street ของเธอ โดยมีอาการบาดเจ็บที่คอ เธอเป็นนักเต้นที่ Exotic Paradise บนถนน Keeaumoku แต่ไม่มีหลักฐานเชื่อมโยงอาร์มสตรองกับฮาวายในปี 1994 ร.ท. วิลเลียม คาโต กล่าว ผู้สืบสวนบางคนเตือนว่าอาร์มสตรองอาจพูดเกินจริงในคำสารภาพของเขา Eric W. Hickey ศาสตราจารย์ด้านอาชญาวิทยาที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย เมือง Fresno ซึ่งศึกษาเรื่องฆาตกรต่อเนื่องมาอย่างยาวนาน กล่าวว่าผู้ต้องสงสัยอาจตัดสินใจว่าเนื่องจากเขากำลังจะเข้าคุกแล้ว เขาก็อาจจะได้รับเกียรติยศมากขึ้นเช่นกัน พวกเขามีเขาอายุห้าขวบ เขาอาจจะอายุ 15 หรือ 20 ปีแล้วได้ชื่อใหญ่ ฮิกกี้กล่าว พวกเขามีความภาคภูมิใจในตนเองต่ำและพวกเขาต้องการการได้รับการยอมรับ อาจเป็นไปได้ด้วยว่าอาร์มสตรองอาจคิดว่าเขาฆ่าผู้หญิงซึ่งในความเป็นจริงแล้วเขาหมดสติแต่ยังไม่ตาย อาร์มสตรอง ซึ่งกล่าวว่าเขาถูกพ่อของเขาทารุณกรรม บอกกับตำรวจว่าความโกรธของเขามีสาเหตุมาจากแฟนสาวในโรงเรียนมัธยมปลายคนหนึ่งที่ปฏิเสธเขาหลังจากมีแฟนอีกคนหลอกเธอด้วยของขวัญ เขาบอกว่าเขามองว่าสถานการณ์การให้ของขวัญเป็นการค้าประเวณี นักจิตวิทยาคลินิก เจนนิเฟอร์ บาเลย์ กล่าวว่า อาร์มสตรองบอกเธอว่าเขาเห็นใบหน้าของบิดาผู้ให้กำเนิดซ้อนทับบนใบหน้าของโสเภณี สมาชิกในครอบครัวจำอาร์มสตรองได้ในฐานะลูกชายที่รักซึ่งได้รับการให้คำปรึกษาเพียงช่วงสั้นๆ หลังจากน้องชายของเขาเสียชีวิตอย่างไมกี้ เมื่ออายุ 5 ขวบ Armstrong ขี่จักรยานฝ่าการจราจรที่เร่งรีบ “เขาบอกว่าเขาอยากอยู่กับน้องชายของเขา” แม่ของเขากล่าว สี่เดือนหลังจากที่ไมเคิล (ไมกี้) น้องชายของเขาเสียชีวิต พ่อของเขาออกจากครอบครัวในนิวเบิร์น รัฐนอร์ทแคโรไลนา เพื่อไปอยู่กับผู้หญิงอีกคนในจอร์เจีย พ่อจากไปก่อนที่จะระดมเงินให้ครอบครัวซื้อป้ายหลุมศพธรรมดาๆ มีข้อบ่งชี้ว่าพ่อของเขาละเลย อาร์มสตรองขาหักเมื่อเขาตกลงมาจากหน้าต่างเมื่ออายุได้ 2 ขวบขณะที่พ่อของเขาควรจะเฝ้าดูเขาอยู่ เมื่อตอนเป็นเด็ก เขาตกปลาและเล่น Nintendo และเบสบอล และได้รับรางวัลเล็กๆ น้อยๆ จากการอภิปรายในโรงเรียน เด็กที่ไม่ถ่อมตัวเป็นนักเรียน B และ C ที่พูดถึงการเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจ ผู้ช่วยอาจารย์ใหญ่ เทอร์รี เฟอร์แมน แห่งโรงเรียนมัธยมนิวเบิร์น ซึ่งอาร์มสตรองสำเร็จการศึกษาในปี 1992 ด้วยจำนวนนักเรียนประมาณ 350 คน บอกว่าเขาเป็นคนที่ไม่น่าจดจำและไม่ใช่ปัญหาด้านระเบียบวินัย ตั้งแต่อายุยังน้อย เขาไม่เคยอยากจะเป็นที่รู้จักในชื่อจอห์นเลย มันเป็นชื่อของพ่อที่ทารุณกรรมและไม่สนับสนุนเขา อาร์มสตรองเลิกใช้ชื่อจริงของเขาเพื่อตีตัวออกห่างจากชายคนนั้น เขาเป็นที่รู้จักในนามเอริคสำหรับครอบครัวและเพื่อนๆ ตอนที่เขาถูกจับ เขาสวมเสื้อเชิ้ตสีน้ำตาลที่มีข้อความเอริคเขียนพาดอยู่ หลังจากจบมัธยมปลาย เขาทำงานที่ร้านขายของชำแห่งหนึ่งเป็นเวลาหลายเดือน จากนั้นจึงสมัครเป็นทหารเรือในปี 1992 และลาออกในปีถัดมา บนเรือ Nimitz เขาเข้าเรียนวิชาความรู้ด้านความปลอดภัยที่จำเป็น รวมถึงชั้นเรียนที่เตือนไม่ให้ชักชวนโสเภณีด้วย บนเรือ Nimitz เขาได้พบกับ Katie Rednoskea อดีตนักว่ายน้ำและสำเร็จการศึกษาจาก Dearborn High School ซึ่งในปี 1998 กลายเป็นภรรยาของ Armstrong อาร์มสตรองถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมโดยเจตนา 5 กระทง และอีก 4 กระทงในข้อหาทำร้ายร่างกายโดยมีเจตนาฆ่า โดยเกี่ยวข้องกับข้อกล่าวหาก่ออาชญากรรมในพื้นที่ดีทรอยต์ ต่อมามีผู้ต้องหารายหนึ่งถูกยกฟ้องหลังจากวิลเฮมินา ดราเน โสเภณีที่เรียกตนเองว่าโสเภณี ซึ่งให้สัมภาษณ์กับสื่ออย่างกว้างขวางหลังจากที่เธอกล่าวว่าเธอถูกทำร้าย ปฏิเสธที่จะให้การเป็นพยานเนื่องจากมีกล้องอยู่ในห้องพิจารณาคดี เจ้าหน้าที่สืบสวนในซีแอตเทิลและทั่วโลกกำลังพยายามจับคู่เรื่องราวของอาร์มสตรองเกี่ยวกับการฆาตกรรมอื่นๆ กับคดีฆาตกรรมที่ยังไม่คลี่คลายในพื้นที่ของพวกเขา เขาถูกจับกุมเมื่อเวลาประมาณ 00.30 น. ของวันพุธที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2543 เจ้าหน้าที่ได้หยุดอาร์มสตรองบนถนนมิชิแกนอเวนิว ใกล้เมืองลอนโย ทางฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของดีทรอยต์ ซึ่งเป็นพื้นที่ในเมืองดีทรอยต์ที่มีโสเภณีแวะเวียนมา ซึ่งดูเหมือนว่าเขาจะกำหนดเป้าหมายเป็นพิเศษ เจ้าหน้าที่สืบสวนกล่าว “โดยพื้นฐานแล้ว เขาบอกเราว่าเขาฆ่าหรือพยายามฆ่าโสเภณีทุกคนที่เขาเคยมีเพศสัมพันธ์ด้วย” ผู้ช่วยหัวหน้าตำรวจ Marvin Winkler กล่าว “เขาแสดงความเสียใจหลายครั้งและร้องไห้เหมือนเด็กทารก” อาร์มสตรองกำลังร่วมมือกับการสืบสวนของตำรวจ และกำลังตอบคำถามโดยไม่มีทนายความอยู่ด้วย การสืบสวนเริ่มต้นขึ้นเมื่อตำรวจพบศพของโสเภณีรัดคอสามคน (โรส มารี เฟลท์ (32 ปี), เคลลี่ ฮูด (34 ปี), ร็อบบิน บราวน์ (20 ปี) ในลานรถไฟในเมืองดีทรอยต์ เมื่อวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2543 พวกเขาถูกวางไว้ที่นั่นเหนือ เดือนที่ผ่านมา การสังหารครั้งแรกที่ตำรวจคิดว่ามีความเชื่อมโยงกับอาร์มสตรองเกิดขึ้นในปี 1992 ที่รัฐนอร์ทแคโรไลนา ในการพิจารณาคดีสองสัปดาห์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2544 จอห์น เอริค อาร์มสตรอง ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฆาตกรรมโดยเจตนา จากการที่เวนดี จอร์แดน โสเภณีในเมืองดีทรอยต์เสียชีวิต เขาบอกตำรวจว่าเขาพบศพของเวนดี จอร์แดน วัย 39 ปี เปลือยเปล่าครึ่งหนึ่งในแม่น้ำรูจเมื่อเดือนมกราคม พ.ศ. 2543 โสเภณีชาวเมืองดีทรอยต์ถูกรัดคอตาย เขาถูกตัดสินให้จำคุกตลอดชีวิตโดยไม่มีโอกาสได้รับทัณฑ์บน อาร์มสตรองไม่แสดงอารมณ์ใด ๆ และนั่งนิ่งขณะอ่านคำตัดสิน ครอบครัวของเขาออกจากห้องพิจารณาคดีอย่างรวดเร็วโดยไม่แสดงความคิดเห็น ทนายความของอาร์มสตรอง โรเบิร์ต มิทเชลล์ กล่าวว่าเขาวางแผนที่จะยื่นคำร้องเพื่อเพิกถอนคำตัดสินของคณะลูกขุน เคธี่ อาร์มสตรองกล่าวว่าสามีของเธอไม่สามารถฆ่าเวนดี จอร์แดนได้ เพราะเขาออกจากบ้านเพียงช่วงสั้นๆ ในวันนั้นเพื่อไปซื้อยาแก้หวัด แต่ตำรวจและอัยการกล่าวว่า อาร์มสตรองมีเพศสัมพันธ์กับจอร์แดน ฆ่าเธอและทิ้งเธอลงในแม่น้ำ ตำรวจกล่าวว่าอาร์มสตรองรับสารภาพ ตอนที่เขาถูกจับกุม อาร์มสตรองกำลังทำงานเป็นพนักงานเติมน้ำมันที่สนามบินดีทรอยต์เมโทรโพลิตัน ก่อนมาทำงานนั้น เขาเคยเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่ DMC Health Care Centers ในโนวี ชานเมืองทางตอนเหนือของดีทรอยต์ และเป็นเสมียนที่ Target ในเดียร์บอร์นไฮท์ส เพื่อนลูกเรือของอาร์มสตรองหลายคนปฏิเสธที่จะพูดคุยเกี่ยวกับคดีนี้ หรือบอกว่าพวกเขาไม่รู้จักเขาหรือไม่เคยตัดผมในร้านตัดผมบนเรือเลย “ทุกคนบนเรือต่างก็พูดถึงเรื่องนี้” สตีเฟน โอลสัน เจ้าหน้าที่ผู้ช่วยผู้บังคับการเรือ ซึ่งมาถึงหลังจากอาร์มสตรองถูกปลดประจำการกล่าว 'เพื่อเห็นแก่พระเจ้า เขาเป็นช่างตัดผม' จอห์น เอริค อาร์มสตรอง: กะลาสีเรือจำลอง โดย มาร์ก กริบเบน เวนดี้ จอร์แดน ดีทรอยต์ รัฐมิชิแกน - ปัจจุบัน บอนนี่ จอร์แดน ยืนกรานซ้ำแล้วซ้ำเล่ากับใครก็ตามที่จะฟังว่าเวนดี้ น้องสาวของเธอ วัย 39 ปี ไม่ใช่โสเภณี บอนนี่เชื่อว่าเวนดี้ทิ้งชีวิตส่วนหนึ่งไว้ข้างหลังเธอในช่วงสองปีที่เธอเลิกยาเสพติด เวนดี้ทำงานเป็นผู้จัดการปั๊มน้ำมันในย่านรอยัลโอ๊ค ซึ่งเป็นย่านชานเมืองดีทรอยต์ของชนชั้นแรงงาน และไม่จำเป็นต้องขายศพบนถนนอันหนาวเย็นในเมืองดีทรอยต์ รัฐมิชิแกน 'เธออาจจะเป็นแบบนั้นในอดีตตอนที่เธอเสพยา' บอนนี่ยอมรับ 'แต่ไม่ใช่ตอนที่เธอเสียชีวิต' “เวนดี้สะอาดมาสองปีแล้ว” เธอกล่าวเสริม สหัสวรรษใหม่เริ่มต้นจากบันทึกอันน่าเศร้าสำหรับครอบครัวจอร์แดน พวกเขาพบเวนดี้ครั้งสุดท้ายเมื่อเวลาประมาณ 21.00 น. ในวันปีใหม่เมื่อเธอทิ้งพวกเขาไว้ที่บ้านและบอกว่าเธอจะ 'ออกไปข้างนอก' เวนดี้ไม่เคยกลับมาอีกเลย และครอบครัวได้รู้อีกสองวันต่อมาว่าศพของอดีตผู้ติดยาเสพติดได้ปรากฏขึ้นในน้ำสกปรกของแม่น้ำรูจในเดียร์บอร์นไฮท์ส ซึ่งเป็นเขตอุตสาหกรรมในเมืองดีทรอยต์ซึ่งเป็นที่รู้จักในเรื่องโรงงานผลิตรถยนต์มากกว่าสิ่งอื่นใด เห็นได้ชัดว่าเวนดี้ จอร์แดนพบกับการเล่นที่ผิดกติกา เธอถูกรัดคอและร่างไร้ชีวิตของเธอถูกโยนลงมาจากสะพานลงไปในน้ำ ในทางที่แปลกประหลาด ตำรวจจะได้เรียนรู้สายเกินไปว่าพวกเขาใกล้ชิดกับฆาตกรที่ฆ่าจอร์แดนมากกว่าที่พวกเขาเคยคิดไว้ และหากระบบราชการไม่ได้ทำให้การสืบสวนของพวกเขาช้าลง เจ้าหน้าที่ก็อาจจะสามารถจับกุมฆาตกรได้ก่อนที่เขาจะ โอกาสที่จะฆ่าอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม ขณะนี้สำนักงานอัยการเคาน์ตีเวย์นเคาน์ตีที่ระมัดระวังได้อนุญาตให้ฆาตกรยังคงเป็นอิสระ และทำให้เขาสามารถสังหารผู้หญิงได้อีกสามคน เจ้าหน้าที่กล่าว ตำรวจในพื้นที่ดีทรอยต์เชื่อว่าชายที่พวกเขาถูกควบคุมตัวตอนนี้ต้องรับผิดชอบต่อการฆาตกรรมทั้ง 4 คดีนี้ บวกกับการฆาตกรรมโสเภณีที่มีชื่อเสียงอีกคนในเดือนธันวาคม 1999 แต่รายชื่อการสังหารของจอห์น เอริค อาร์มสตรองอาจแพร่กระจายไปไกลเกินเขตเมืองดีทรอยต์ หรือแม้แต่ในทวีปอเมริกา เมื่อในที่สุดเจ้าหน้าที่ก็จับอาร์มสตรองได้หลังจากโสเภณีจำนวนหนึ่งรายงานว่าชายที่มีลักษณะเดียวกับเขาทำร้ายพวกเขามาหลายสัปดาห์ อดีตนาวิกโยธินอายุ 26 ปี ยอมรับในคดีฆาตกรรมมากถึง 30 คดีในประเทศต่างๆ เช่น ไทย สิงคโปร์ เกาหลี อิสราเอล และฮ่องกง ตำรวจดีทรอยต์เชื่อว่าความสนุกสนานของอาร์มสตรองอาจเริ่มต้นขึ้นเมื่อแปดปีที่แล้ว เมื่อเขาเข้าร่วมกองทัพเรือในเมืองราลี รัฐนอร์ทแคโรไลนา ตำรวจดีทรอยต์และเอฟบีไอกำลังพยายามจับคู่รายชื่อการเยือนท่าเรือนิมิตซ์ระหว่างปี 1992 ถึงเมษายน 1999 ซึ่งเป็นช่วงที่อาร์มสตรองปลดประจำการจากกองทัพ พร้อมด้วยรายชื่อการสังหารที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขในเมืองต่างๆ ทั่วโลก ตำรวจดีทรอยต์เชื่อว่าพวกเขาสามารถเชื่อมโยงอาร์มสตรองกับการสังหารในเมืองดีทรอยต์ได้ 3 คนในซีแอตเทิล 2 คนในฮาวาย 2 คนในฮ่องกง และอีก 1 คนในนอร์ทแคโรไลนา ไทย สิงคโปร์ และเวอร์จิเนีย การสังหารอื่นๆ อาจรวมถึงการรัดคอโสเภณีในญี่ปุ่น เกาหลี และอิสราเอล ตำรวจกล่าว หากการสังหารเหล่านี้กลายเป็นเรื่องจริง และมีหลักฐานบางอย่างที่แสดงว่ารายชื่อเหยื่อของอาร์มสตรองนั้นไม่นานเท่าที่เขาพูด -- ดังนั้นรถเติมน้ำมันเครื่องบินหน้าเด็กผมสีบลอนด์น้ำหนัก 300 ปอนด์ก็อาจเป็นหนึ่งใน ฆาตกรต่อเนื่องที่เดินทางบ่อยที่สุดในประวัติศาสตร์ เคลลี่ ฮู้ด ดีทรอยต์ มิชิแกน -- มีนาคม 2543 โสเภณีที่ทำงานตามท้องถนนทางตะวันตกเฉียงใต้ของดีทรอยต์ต่างหวาดกลัว ตั้งแต่ปลายฤดูใบไม้ผลิ มีจอห์นคนหนึ่งเดินด้อม ๆ มองๆ ที่ชอบเล่นหยาบ โสเภณีสองสามคนถูกชายคนหนึ่งในรถ SUV รุ่นปลายสุดมืดมนมารับตัวไป และแทบจะเอาชีวิตไม่รอด ชายผู้นี้ดูไร้เดียงสา แต่เขามีปัญหากับผู้หญิงที่ขายมันเพื่อเงิน เขาพยายามบีบคอพวกเขา และพูดถึงความเกลียดชังโสเภณีในขณะที่พยายามบีบคอพวกเขาสองคน นักจิตวิทยากล่าวว่าโสเภณีตกเป็นเป้าของฆาตกรและผู้ซาดิสม์ทางเพศอย่างง่ายดาย เจมส์ ฟ็อกซ์ ศาสตราจารย์ด้านกระบวนการยุติธรรมทางอาญาที่มหาวิทยาลัยนอร์ทอีสเทิร์นในบอสตัน บอกกับดีทรอยต์ ฟรี เพรสว่า ผู้หญิงประเภทนี้มักถูกทำร้าย “พวกเขาเป็นเป้าหมายที่พบบ่อยที่สุด” ฟ็อกซ์กล่าว 'พวกเขาเป็นผู้หญิงที่ขึ้นรถและพบว่าตัวเองตกอยู่ภายใต้ความเมตตาของผู้ชายแปลกหน้า สำหรับฆาตกร มันง่ายกว่าในทางจิตวิทยาที่จะฆ่าพวกเขา เพราะเขามองว่าพวกเขาเป็นเครื่องจักรทางเพศที่ไร้ค่าซึ่งดำรงอยู่เพียงเพื่อความบันเทิงเท่านั้น' สาวๆ วัยทำงานต่างหวาดกลัว แต่นั่นไม่ได้หยุด Kelly Hood จากการขายตัวเองตามท้องถนนต่อไป เธอไม่มีทางเลือกอีกต่อไป ตอนนี้ยาเสพติดแตกและเฮโรอีนเป็นเจ้านายของเธอแล้ว และเธอรู้เพียงวิธีเดียวเท่านั้นที่จะหาเงินได้เพียงพอกับความต้องการของเธอ ฮูดเดินทางมายังดีทรอยต์จากเมือง Muskegon ทางตอนเหนือของมิชิแกน ซึ่งถึงแม้จะมีขนาดที่เล็กกว่า แต่ก็ดูเหมือนจะมีปัญหาแบบเดียวกันมากมายที่สร้างภัยพิบัติให้กับใจกลางเมืองที่ใหญ่กว่า ภายใต้รูปลักษณ์ที่น่าดึงดูด Muskegon มีส่วนแบ่งมากกว่าความยากจน และเช่นเดียวกับเมืองในมิชิแกนหลายแห่งที่อยู่รอดได้ด้วยความมีน้ำใจของนักท่องเที่ยว เมืองริมทะเลสาบมิชิแกนจะเปลี่ยนแปลงตามความเหมาะสมและเริ่มต้นขึ้นอยู่กับวัฏจักรเศรษฐกิจ เคลลี่ไม่ได้มาที่ดีทรอยต์เพื่อเป็นโสเภณีและติดยา เธอย้ายไปอยู่เมืองใหญ่หลังจากพบกับสามีในอนาคตที่ทำงานในสายการผลิตที่โรงงานรถยนต์ไครสเลอร์ พวกเขาอาศัยอยู่ในบ้านที่สวยงามในย่านชนชั้นแรงงานในดีทรอยต์และตั้งรกรากเพื่อเลี้ยงดูครอบครัว เด็กทั้งสามมาอย่างรวดเร็วติดต่อกัน ปีนี้พวกเขาอายุ 7, 8 และ 9 ขวบ แต่เมื่อห้าปีที่แล้ว มีบางอย่างเปลี่ยนไปในตัวเคลลี่และร่วมกับเพื่อนคนหนึ่ง เธอก็กลายเป็นผู้ใช้โคเคนและเฮโรอีน: 'ไล่ล่ามังกร' ในคำพูดข้างถนน ในไม่ช้า เคลลี่และลินดาเพื่อนของเธอก็ติดยาเสพติด และเมื่อประมาณหนึ่งปีที่แล้ว เธอทิ้งสามีและลูกๆ ของเธอไปใช้ชีวิตตามท้องถนนในฐานะ 'บัฟเฟอร์' หรือผู้หญิงที่ค้าประเวณีเพื่อสนับสนุนนิสัยของเธอ คืนนั้นอากาศหนาว แต่ก็ไม่หนาวเกินไปสำหรับคนติดยาบ้าที่จะออกไปตามท้องถนน และมันก็ไม่หนาวเกินไปสำหรับคนในรถจี๊ปสีดำที่จะออกไปพยายามทำให้ปีศาจของเขาพอใจ เช่นเดียวกับฮูด ชายคนนี้ไม่ใช่คนพื้นเมืองใน Motor City แต่ไม่เหมือนกับเธอ เขาเพิ่งมาถึงเมืองนี้ไม่นานหลังจากอาชีพกองทัพเรือที่ไม่ธรรมดา ในเวลาค่ำ เขาออกเดินด้อม ๆ มองๆ ตามถนนในเมืองอันมืดมิด เมื่อขับรถไปตามถนนมิชิแกนอเวนิว ชายคนนั้นเห็นเคลลี่ ฮู้ดยืนอยู่ใต้โคมไฟถนน แจ็กเก็ตขนสัตว์กระต่ายปลอมของเธอดึงขึ้นสูงรอบหูของเธอ ตรงกันข้ามกับกระโปรงสั้นที่เธอสวม ปีศาจของชายคนนั้นพูดกับเขา และเขาก็ดึงรถจี๊ปไปด้านข้าง เธอคือคนนั้น ยังมีเหตุผลส่วนหนึ่งอยู่ในใจของเขา และชายคนนั้นโต้เถียงกับตัวเองว่าจะหยุดหรือไม่ ครั้งนี้แตกต่างไปจากครั้งก่อนๆ...เขากำลังทำรังของตัวเองที่นี่ นี่ไม่ใช่วันหยุดพักร้อนสามวัน เขาอาศัยอยู่ที่นี่และนั่นหมายความว่าเขาอาจถูกจับได้ ปีศาจในหัวของเขาหัวเราะ เขาไม่ได้หนีจากมันมาก่อนเหรอ? ตำรวจไม่ได้พยายามหลอกเขาให้ยอมรับว่าเขาฆ่าผู้หญิงคนนั้น และเขาก็จัดการไล่พวกเขาออกไปไม่ใช่หรือ? “เป็นยังไงบ้าง” ฮูดพูดกับชายคนนั้นทำให้เขากลับมาสู่ความเป็นจริง 'อยากปาร์ตี้ไหม?' เธอถาม. เขาไม่พูดอะไรในขณะที่เขาโน้มตัวไปเปิดประตู แสงโดมสะบัดขึ้น และในแสงสลัว เคลลี่ ฮู้ดก็มองเห็นใบหน้าสุดท้ายที่เธอเคยเห็นได้อย่างดี ชายหนุ่มยังอายุน้อย แต่เส้นผมของเขาร่วงไปแล้ว เขาสวมแว่นตาและมีหนวดเคราสีบลอนด์ยาวสามวัน เขาเป็นชายร่างใหญ่ น้ำหนักเกือบ 300 ปอนด์ แต่สร้างมาเหมือนพลังไปข้างหน้า ทั้งสองคนทะเลาะกันอยู่ครู่หนึ่งเกี่ยวกับรายละเอียดการทำธุรกรรมของพวกเขา และด้วยความพอใจที่ชายคนนั้นไม่ใช่ตำรวจ ฮูดจึงขึ้นรถจี๊ป ภายในรถจี๊ปนั้นอบอุ่นและน่าดึงดูดใจ และฮูดก็สั่งให้ชายคนนั้นขับรถออกไปประมาณหนึ่งช่วงตึกแล้วเลี้ยวเข้าไปในตรอก โดยไม่แสดงความคิดเห็นเขาก็ทำเช่นนั้น เขาดึงรถจี๊ปเข้าไปในตรอกไกลแล้วถอดออกจากเกียร์ เมื่อหันไปหา Kelly Hood เขาพึมพำบางอย่างภายใต้ลมหายใจของเขา 'ฮะ?' เธอถาม จิตใจของเธออยู่บนโขดหินแห่งรอยแตก เคล็ดลับนี้จะพาเธอไป มือของชายคนนั้นดูใหญ่มากสำหรับ Kelly ขณะที่มือทั้งสองพุ่งไปข้างหน้าและคล้องรอบคอของเธอ 'ฉันบอกว่าฉันเกลียดโสเภณี' ชายคนนั้นคำรามขณะที่เขาสำลักชีวิตออกจากเธอ แมวและเมาส์ เดียร์บอร์นไฮท์ส -- มกราคม 2543 วิธีที่ค้นพบศพของเวนดี จอร์แดนทำให้ตำรวจงง “ให้ฉันพูดตรงๆ นะ” นักสืบสืบสวนพูดกับชายร่างใหญ่ 'คุณออกไปเดินเล่นแล้วคุณจะอ้วก เลยเดินไปที่ข้างสะพาน และในขณะที่คุณกำลังอาเจียน คุณเห็นศพไหม' ชายคนนั้นยืนกราน “นั่นเป็นวิธีที่มันเกิดขึ้น” เอริค อาร์มสตรองตอบ 'อยากให้บอกกี่ครั้ง.. ฉันไม่ใช่คนเลวนี่ ฉันโทรหาพวกคุณแล้วจำได้ไหม? นั่นไม่ได้หมายความอะไรมากนัก ตำรวจคิดกับตัวเอง นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ฆาตกรก่อเหตุด้วยการจับกุมตัวเองเพราะชื่อเสียงฉาวโฉ่หรือความตื่นเต้น **** “คุณกำลังเผชิญกับพวกซาดิสม์” นักจิตวิทยาเรือนจำ ริชาร์ด วอลเตอร์ บอกกับ Free Press ฆาตกรต่อเนื่องชอบ 'เล่นแมวจับหนูกับตำรวจ' จับฉันให้ได้ถ้าคุณทำได้ และคุณคุกคามชุมชนโดยรวม โดยทั่วไปแล้ว มันเป็นความเย่อหยิ่งของพวกเขาที่ทำให้พวกเขาทำสำเร็จ' อาร์มสตรองได้โทรหาตำรวจเดียร์บอร์นไฮท์สเมื่อสองสามวันก่อน ประมาณต้นปีแรกเพื่อรายงานศพผู้หญิงคนหนึ่งในแม่น้ำรูจ เวนดี จอร์แดน อดีตผู้ติดยาและโสเภณี ซึ่งครอบครัวของเขาได้ยื่นรายงานผู้สูญหายในวันปีใหม่ เขากล่าวว่าอาร์มสตรองกำลังเดินเล่นเมื่อเขาเริ่มรู้สึกไม่สบาย เขาอยู่บนยอดสะพานที่ทอดข้ามแม่น้ำ Rouge อันเป็นน้ำแข็ง และในขณะที่เขาโน้มตัวไปด้านข้าง เขาก็เห็นอะไรบางอย่างบนริมฝั่งแม่น้ำด้านล่างยี่สิบฟุต เมื่อมองเข้าไปใกล้จึงบอกกับตำรวจว่าจำได้ว่าเป็นศพ ตอนนั้นเองที่เขากดหมายเลข 911 และเรียกเจ้าหน้าที่มา เวนดี จอร์แดน ถูกรัดคอ จากการตรวจสอบเบื้องต้นพบว่า มีหลักฐานบางประการที่แสดงถึงการต่อสู้ดิ้นรน เธอเพิ่งมีเพศสัมพันธ์และเก็บตัวอย่างน้ำอสุจิ นั่นจะช่วยได้มากในการช่วยให้เจ้าหน้าที่ยืนยันตัวตนของฆาตกรได้ ตำรวจไม่เพียงแต่สงสัยเล็กน้อยเกี่ยวกับเรื่องราวของอาร์มสตรองว่าเขาพบศพได้อย่างไร ตำรวจยังพบพยานเพิ่มเติมในภายหลังว่าเห็นอาร์มสตรองบนสะพาน ก่อนที่เขาจะอ้างว่าเขาเกิดขึ้นในที่เกิดเหตุ 'เขาเป็นลูกบอลที่แปลกประหลาด' Sgt. Royal Oak Police เจมส์ เซอร์วาตอฟสกี้ กล่าวกับสื่อมวลชน อาร์มสตรองปฏิเสธอย่างฉุนเฉียวว่าไม่ได้เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของจอร์แดน แต่บางครั้งเมื่อเจ้าหน้าที่สืบสวนสืบค้นเรื่องราวของเขาและชี้ให้เห็นว่าเรื่องนั้นแตกต่างจากข้อเท็จจริงที่ทราบอย่างไร อาร์มสตรองก็จะก้มศีรษะและหลับตาลง เซอร์วาตอฟสกี้ กล่าว “เขาไม่เคยยอมรับสิ่งใดเลย แต่เขาก็จะไม่โต้เถียงเช่นกัน” เขากล่าว เจ้าหน้าที่คนอื่นๆ ในคดีนี้เริ่มสอบสวนอาร์มสตรองแล้ว เขาไม่ได้เข้ามาในเมืองนานขนาดนั้น เพิ่งปลดประจำการจากกองทัพเรือสหรัฐฯ เขาเคยทำงานเป็นพนักงานเติมน้ำมันที่สนามบินเมโทรของดีทรอยต์ โดยนำทักษะที่ได้เรียนรู้จากกองทัพเรือมาใช้งาน ก่อนที่จะรับงานนั้น Armstrong เคยเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยใน Novi ซึ่งเป็นย่านชานเมืองทางตอนเหนือของดีทรอยต์ และเป็นเสมียนที่ร้าน Target ตำรวจพูดคุยกับเพื่อนบ้านของอาร์มสตรองที่อาจให้ความกระจ่างแก่ผู้มาใหม่เพียงเล็กน้อย กิจกรรมที่น่าสงสัยเพียงอย่างเดียวที่ทุกคนสามารถรายงานได้คือวันที่อาร์มสตรองออกเดินทางประมาณตี 5 และกลับมาในหนึ่งชั่วโมงต่อมา วันไหนเพื่อนบ้านถาม กลายเป็นวันปีใหม่ วันที่เวนดี้ จอร์แดนถูกสังหาร เจ้าหน้าที่ตัดสินใจกดดันอาร์มสตรองเล็กน้อยเพื่อดูว่าเขาจะเป็นอย่างไร พวกเขาโบกมือเล็กน้อย 'เราจะคอยดูเขา' พวกเขาบอกกับเพื่อนบ้านคนหนึ่ง 'หากเขาออกเดินทางพร้อมสัมภาระจำนวนมาก โปรดโทรหาเรา' ตำรวจยังคงจับตาดูอาร์มสตรองต่อไป และเขาก็ร้องเรียนกับเพื่อนบ้านว่าพวกเขาคุกคามเขา ตำรวจเข้าใกล้. เดียร์บอร์นไฮท์ส -- กุมภาพันธ์ 2543 มีหลักฐานทางกายภาพบางอย่างสำหรับผู้สืบสวนที่ทำงานเกี่ยวกับการฆาตกรรมในจอร์แดน พวกเขามีสิ่งที่น่าจะเป็น DNA ของฆาตกร และสำนักงานตรวจสอบทางการแพทย์ก็พบเส้นใยเล็กๆ บนเสื้อผ้าของจอร์แดน ซึ่งอาจมาจากยานพาหนะที่เธอโดยสารมาไม่นานก่อนที่เธอจะถูกทิ้งลงแม่น้ำ การทดสอบอยู่ระหว่างดำเนินการเพื่อพยายามระบุประเภทของยานพาหนะ แต่ถ้าไม่มีสิ่งใดที่เข้าคู่ได้ การระบุผู้ต้องสงสัยคงเป็นเรื่องยาก ในด้านทฤษฎี สัญชาตญาณของผู้สืบสวนยังคงชี้ให้พวกเขาไปในทิศทางของอาร์มสตรอง แน่นอนว่าเขาดูไม่เหมือนฆาตกร แต่นั่นไม่ได้มีความหมายอะไรเลย มีหลายสิ่งในอดีตของเขาที่ดูน่าสงสัย “จัดการกับตำรวจเป็นครั้งสุดท้าย” นักสืบคนหนึ่งกล่าวขณะที่เขาและคู่หูของเขากำลังเยี่ยมชมสถานที่เกิดเหตุที่แม่น้ำ Rouge อีกครั้ง ตำรวจ Dearborn Heights ได้ดำเนินการตรวจสอบคอมพิวเตอร์กับ Armstrong และพบว่าเขาถูกสอบสวนในข้อหาแจ้งความเท็จของตำรวจในเมือง Novi ตำรวจโนวีบอกพวกเขาว่า อาร์มสตรองได้โทรแจ้ง 911 จากงานของเขาในฐานะเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเมื่อต้นเดือนพฤศจิกายน เพื่อรายงานว่าเขาถูกโจมตีขณะสลายการปล้น เจ้าหน้าที่สอบสวนพบว่าอาร์มสตรองมีเลือดออกจากบาดแผลตื้นๆ ที่ใบหน้าและแขน เจ้าหน้าที่สงสัยทันทีว่ามีบางอย่างผิดปกติ และใช้เวลาไม่นานในการยอมรับว่าเขาใช้มีดผ่าตัดกรีดตัวเองและประดิษฐ์เรื่องราวทั้งหมดขึ้นมา 'เห็นได้ชัดว่าเขาแค่อยากดึงดูดความสนใจมาที่ตัวเขาเอง ซึ่งดูเหมือนจะเป็นส่วนหนึ่งของการแต่งหน้าของเขา” ดั๊ก เชเฟอร์ หัวหน้าตำรวจโนวี กล่าว รายงานปลอมทำให้อาร์มสตรองต้องสูญเสียงานของเขา เจ้าหน้าที่สืบสวนไปเยี่ยมอาร์มสตรองที่บ้าน และเขายินยอมที่จะให้พวกเขาเก็บเส้นใยจากรถของเขา และให้ตัวอย่างเลือดแก่พวกเขา เจ้าหน้าที่ได้ส่งตัวอย่างไปยังห้องแล็บอาชญากรรมของตำรวจรัฐในเมืองแลนซิง รัฐมิชิแกนอย่างรวดเร็ว และรอผลการตรวจ อาร์มสตรองจะไม่ไปไหน พวกเขาตั้งทฤษฎีขึ้นมา และในเวลานั้น เจ้าหน้าที่ไม่มีเหตุผลที่จะเชื่อว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับสิ่งอื่นใดนอกจากการฆาตกรรมของจอร์แดน สิ่งที่พวกเขาไม่รู้ก็คือ โมนิกา จอห์นสัน จากดีทรอยต์ โสเภณีวัย 31 ปี ซึ่งตำรวจพบว่าหมดสติและแทบไม่มีชีวิตใกล้กับทางหลวงหมายเลข 94 ก็เคยสนิทสนมกับอาร์มสตรองเช่นกัน จอห์นสัน คุณแม่ลูกสี่ เสียชีวิตที่โรงพยาบาลฟอร์ดในดีทรอยต์ ก่อนที่จะพูดคุยกับเจ้าหน้าที่ และสิ่งที่พวกเขาไม่สามารถคาดเดาได้ก็คือความขยันหมั่นเพียรในการหาหลักฐานเพิ่มเติม การแสวงหาที่จะสร้างคดีที่เข้มแข็ง จะทำให้อาร์มสตรองมีเวลาในการสังหารอีกครั้ง เพื่อนบ้านของอาร์มสตรองซึ่งรู้จักเขาในฐานะชายเงียบๆ ถ่อมตัวมาเกือบปี ไม่มีเหตุผลที่จะสงสัยว่ามีอะไรผิดปกติเกิดขึ้น ตำรวจเคยไปที่บังกะโลสองชั้นเล็กๆ ที่อาร์มสตรอง ภรรยา และลูกชายของเขาอาศัยอยู่ร่วมกับญาติๆ บ้าง แต่เพื่อนบ้านสันนิษฐานว่าเป็นเพราะเอริคโชคร้ายมากที่บังเอิญไปสะดุดร่างของจอร์แดน “เขาบอกฉันว่าเขารู้สึกว่าตำรวจกำลังคุกคามเขา” เพื่อนบ้านคนหนึ่งบอกกับ Detroit News “แต่พวกเราไม่มีใครสงสัยอะไรเลย” ความล่าช้าร้ายแรง ดีทรอยต์ -- มีนาคม 2543 หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายสร้างความแตกต่างระหว่างฆาตกรซ้ำประเภทต่างๆ ฆาตกรสังหารหมู่คือพวกต่อต้านสังคม เช่น Harris และ Klebold จาก Columbine ที่ลงมือฆ่าทั้งหมดพร้อมๆ กัน พวกเขาเป็นนักฆ่าประเภทที่มักจะวางแผนและวางแผนการโจมตีในช่วงเวลาหนึ่ง โดยมีจุดประสงค์ที่จะแถลงการใหญ่ในเหตุการณ์เดียว พวกมันเป็นเหมือนซูเปอร์โนวา: พวกมันระเบิดที่เกิดเหตุด้วยความโกรธอันสดใสแห่งความตาย และหายไปทันที ทิ้งการทำลายล้างไว้เบื้องหลัง จากนั้นก็มีนักฆ่าที่สนุกสนานซึ่งหายากกว่า เป็นประเภทที่ลุกเป็นไฟในช่วงเวลาสั้นๆ ซึ่งปกติจะเกิดขึ้นภายในไม่กี่วัน นักฆ่าอย่าง Charles Starkweather นั้นเป็นนักฆ่าที่สนุกสนาน พวกมันคืออุกกาบาตแห่งจักรวาลโรคจิตที่เผาไหม้อย่างยอดเยี่ยมในช่วงเวลาอันสั้น ฆาตกรต่อเนื่องนั้นแตกต่างออกไป พวกเขาไม่ค่อยรีบร้อน พวกเขามีระเบียบวินัยในการสังหารหมู่ ฆาตกรต่อเนื่องคือดาวหาง พวกมันลุกโชนตลอดทั้งคืนและหายตัวไปในความมืดมิดและกลับมาฆ่าอีกครั้งครั้งแล้วครั้งเล่า จัดฆาตกรต่อเนื่องตามแบบจำลองที่พัฒนาโดย FBI และผู้เชี่ยวชาญอื่นๆ โดยกำหนดเป้าหมายไปที่คนแปลกหน้า และมีแนวโน้มที่จะเดินทางไกลจากบ้านเพื่อสังหาร และโสเภณีมีแนวโน้มที่จะเป็นหนึ่งในเหยื่อที่เป็นไปได้มากที่สุดในแง่ของฆาตกรต่อเนื่อง เดโบราห์ เลาเฟอร์สไวเลอร์-ดไวเออร์ รองศาสตราจารย์ด้านกระบวนการยุติธรรมทางอาญาจากมหาวิทยาลัยอาร์คันซอ กล่าว “ไม่มีใครสังเกตเห็นว่ามีคนมารับโสเภณีและพวกเขามักจะไปกับใครก็ได้อย่างง่ายดาย” เธอกล่าว เธอกล่าวว่าการวิจัยแสดงให้เห็นว่ากลุ่มฆาตกรต่อเนื่องมักเป็นคนต่อต้านสังคมที่มีปัญหาเกี่ยวกับอำนาจ “พวกเขาไม่ชอบกฎเกณฑ์ พวกเขาคิดว่าพวกเขาสามารถสร้างกฎขึ้นมาได้เมื่อปฏิบัติตาม” เธอกล่าว ตำรวจเดียร์บอร์นไฮท์สไม่มีเหตุผลที่ต้องสงสัยว่าพวกเขากำลังติดต่อกับฆาตกรต่อเนื่อง ดังนั้นพวกเขาจึงไม่มีเหตุผลที่จะต้องเร่งสอบสวนคดีฆาตกรรมของเวนดี จอร์แดน หญิงผู้น่าสงสารคนนั้นเสียชีวิตแล้ว การทำอุปกรณ์สอบสวนพังจนฆาตกรเดินได้นั้นไม่ได้ช่วยอะไรใครเลย อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่สืบสวนรู้สึกว่ามีคนของพวกเขาแล้ว เมื่อผลการทดสอบกลับมาระบุว่าเส้นใยบนตัวของเวนดี้ตรงกับเส้นใยในรถจี๊ปของอาร์มสตรอง ตำรวจจึงไปที่สำนักงานอัยการด้วยความหวังว่าจะได้รับหมายจับ แต่พวกเขากลับถูกเมินเฉย สำนักงานอัยการของเวย์นเคาน์ตี้มีนโยบายที่จะไม่ออกหมายจับในข้อหาฆาตกรรมจนกว่าห้องทดลองของตำรวจรัฐจะออกรายงานขั้นสุดท้าย และตำรวจเดียร์บอร์นไฮท์สมีเพียงผลเบื้องต้นเท่านั้นที่เชื่อมโยงอาร์มสตรองกับจอร์แดน อาร์มสตรองจะอยู่บนถนน ในช่วงที่ตำรวจ Dearborn Heights กำลังรอมากกว่าแค่รายงานปากเปล่าว่า DNA ตรงกัน Wilhelmenia Drane กำลังรอรถบัสไปตาม Michigan Avenue เมื่อเธอรับรถจากชายคนหนึ่งในรถจี๊ปสีดำ ต่อมาเธอจะบอกตำรวจว่าชายคนนั้นหยุดอยู่ข้างถนนและบอกเธอว่าเขาต้องเอาบางอย่างจากเสื้อคลุมของเขา ชายที่เธอระบุว่าคือเอริค อาร์มสตรอง กลับเข้าไปที่คอของเธอแทน “มือของเขายื่นออกมาจับคอของฉัน” เธอกล่าว 'ฉันโชคดีที่ได้สวมผ้าพันคอ เขาคว้าผ้าพันคอของฉันมาและกอดฉันไว้แน่นมาก Drane ต่อสู้กลับและพยายามทำให้แว่นตาของ Armstrong หลุดจากหน้าของเขา “นิ้วของเขาพันรอบหลอดลมของฉัน” เธอกล่าว เมื่อใกล้จะหมดสติและอยู่ในภาวะตื่นตระหนก Drane เอื้อมมือเข้าไปในเสื้อคลุมของเธอแล้วหยิบกระป๋องสเปรย์พริกไทย “ฉันฉีดมันใส่หน้าเขา” เธอเล่า 'แล้วฉันก็กระโดดลงจากรถ' แม้ว่าตำรวจจะปิดล้อมเขาและมีเหยื่อรายหนึ่งหลบหนีไปได้ แต่ปีศาจของอาร์มสตรองยังคงไล่ล่าเขาและเรียกร้องให้เขาฆ่า เขายังคงกลับไปที่ย่านมิชิแกนอเวนิว และในอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมา เขาก็มีเพศสัมพันธ์และทำร้ายร่างกายโสเภณีอีกหลายคนในรถจี๊ปของเขา เจ้าหน้าที่กล่าวว่าอาร์มสตรองยังได้สังหารเคลลี่ ฮูด, โรส มารี เฟลต์ วัย 32 ปี จากเมืองดีทรอยต์ และนิโคล ยัง หญิงชาวชิคาโกวัย 18 ปี ซึ่งแฟนของเธอพาไปที่ดีทรอยต์ และถูกบังคับให้ค้าประเวณีและถูกทอดทิ้ง กับดักถูกตั้งค่าแล้ว ดีทรอยต์ - เมษายน 2543 ย่านที่ถนนทหารและถนนทางใต้ตัดกันทางตะวันตกเฉียงใต้ของดีทรอยต์เป็นย่านที่ค่อนข้างปลอดภัย ตรงกันข้ามกับความคิดเห็นของผู้คน ระดับอาชญากรรมในดีทรอยต์ไม่ได้ดีหรือแย่ไปกว่าเมืองใหญ่อื่นๆ และเมืองมอเตอร์ซิตี้ก็ไม่จำเป็นต้องสวมเสื้อคลุมที่โชคร้ายของ Murder Capital ของสหรัฐอเมริกาอีกต่อไป พื้นที่ทหาร/ภาคใต้เรียงรายไปด้วยบ้านของพลเมืองที่ทำงานหนักและปฏิบัติตามกฎหมายอย่างเหมาะสม และผู้อยู่อาศัยไม่คุ้นเคยกับการได้ยินเสียงปืนหรือรายงานอาวุธมีคม อย่างไรก็ตาม พวกเขาคุ้นเคยกับเสียงรถไฟบรรทุกสินค้า Conrail ที่ดัง การขนเสบียงไปยังโรงงานอุตสาหกรรมในเมืองดีทรอยต์ หรือการนำรถยนต์ที่สร้างขึ้นใหม่ไปยังจุดหมายปลายทางที่ไม่รู้จัก รถไฟขบวนหนึ่งซึ่งไม่มีใครรู้ว่ากำลังเข้าหรือออก กำลังแล่นผ่านย่านใกล้เคียงในเช้าวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2543 เมื่อมีคนบนเรือสังเกตเห็นภาพที่น่าสยดสยอง ข้างรางรถไฟมีศพของผู้หญิงสามคนอยู่ในระยะการสลายตัวที่แตกต่างกัน ตำรวจดีทรอยต์ตอบรับโทรศัพท์จากรถไฟมาถึงเพื่อพบศพของฮูด เฟลท์ และยัง เมื่อพิจารณาจากอาการของพวกเขาแล้ว ผู้สืบสวนก็ชัดเจนว่าผู้หญิงทั้งสองไม่ได้ถูกสังหารในเวลาเดียวกัน เจ้าหน้าที่ตำรวจมากกว่า 80 นาย พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ห้องปฏิบัติการอาชญากรรม และหน่วยสุนัข รวมตัวกันในที่เกิดเหตุและปิดล้อมออกจากพื้นที่ทันที ศพของผู้หญิงทั้งสามไม่ได้ถูกถอดออกจนกระทั่งช่วงเย็น สิ่งที่น่าสนใจคือตำรวจพบศพที่สี่ใกล้กับที่เกิดเหตุ แต่เชื่อว่าศพมาจากการฆาตกรรมที่ไม่เกี่ยวข้องกัน ช่างเทคนิคระบุว่าฮูดถูกทิ้งเมื่อสามสัปดาห์ก่อน ในช่วงกลางเดือนมีนาคม ร่างของเฟลต์อยู่ที่นั่นประมาณหนึ่งเดือนแล้ว เห็นได้ชัดว่านิโคล ยังถูกฆาตกรรมภายใน 12 ชั่วโมงหลังการค้นพบศพ เกือบจะในทันที เจ้าหน้าที่แจ้งว่าพวกเขากำลังติดตามฆาตกรต่อเนื่อง “เมื่อคุณฆ่าคนสามคนในโอกาสที่แยกจากกันสามครั้ง และปล่อยให้พวกเขาอยู่ในสถานที่เดียวกัน ใช่แล้ว” คุณมีฆาตกรต่อเนื่อง หัวหน้าตำรวจดีทรอยต์ เบนนี่ นโปเลียน บอกกับ Detroit Free Press 'มันจริงจังมากและเรากำลังจริงจังกับเรื่องนี้มากในฐานะแผนก' ในตอนท้ายของวัน กองกำลังหลายเขตอำนาจศาลประกอบด้วยหน่วยอาชญากรรมทางเพศของตำรวจดีทรอยต์, กองกำลังเฉพาะกิจอาชญากรรมรุนแรง, FBI, ตำรวจรัฐมิชิแกน, ตำรวจรถไฟคอนเรล และสำนักงานตรวจสอบทางการแพทย์ของเวย์นเคาน์ตี้ ได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อสอบสวน การสังหาร นโปเลียนนึกถึงฆาตกรต่อเนื่องคนสุดท้ายในดีทรอยต์: ในช่วงระยะเวลาเก้าเดือนในปี 1991 และ 1992 ฆาตกรต่อเนื่องข่มขืนและรัดคอผู้หญิง 11 คน ซึ่งหลายคนมีประวัติการค้าประเวณีและยาเสพติด เหยื่อหลายรายถูกพบในโมเทลร้างและอาคารร้างอื่นๆ ใกล้ถนน Woodward Avenue ในดีทรอยต์และไฮแลนด์พาร์ค Benjamin (Tony) Atkins วัย 29 ปี ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฆาตกรรม เขาเสียชีวิตในเดือนกันยายน พ.ศ. 2540 เพียงสี่ปีใน 11 วาระชีวิตที่เขารับใช้สำหรับการสังหาร แอตกินส์กล่าวว่าเขาถูกขับเคลื่อนด้วยความเกลียดชังการค้าประเวณี ตรงกันข้ามกับการสืบสวนของเดียร์บอร์น ไฮท์ส ซึ่งดำเนินไปอย่างช้าๆ และระมัดระวัง กองกำลังตำรวจดีทรอยต์ก็เริ่มลงมือปฏิบัติ เจ้าหน้าที่สืบสวนเชื่อมโยงรายงานการล่วงละเมิดโสเภณี 3 ครั้งกับการฆาตกรรมฮูด เฟลท์ และยัง โดยใช้คำอธิบายที่ได้รับจากผู้หญิง (และสาวประเภทสอง) ที่หลบหนีจากฆาตกร พวกเขาเริ่มลาดตระเวนตลอด 24 ชั่วโมงในพื้นที่ที่มีการจราจรคับคั่งซึ่งโสเภณีในเมืองดีทรอยต์มาบรรจบกัน พวกเขามุ่งความสนใจไปที่ถนนมิชิแกนอเวนิวและทางเดินลิเวอร์นัวส์ หลังจากปรึกษากับเจ้าหน้าที่ FBI ที่สร้างประวัติของฆาตกร มีแนวโน้มว่าใครก็ตามที่มุ่งเป้าไปที่โสเภณีจะต้องกลับมาหาเหยื่อรายอื่นที่นั่น พวกเขามีเวลารอไม่นาน อาร์มสตรองถูกจับกุมเมื่อเวลา 00.30 น. ของวันพุธที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2543 ด้วยรถ Jeep Wrangler ตำรวจจึงนำตัวไปสอบปากคำ คำสารภาพ ชายหนุ่มหน้าด้านที่ยืนหยัดต่อสู้กับตำรวจเดียร์บอร์นก็จากไปแล้ว เจ้าหน้าที่ของดีทรอยต์เผชิญหน้ากับอาร์มสตรองพร้อมกับหลักฐานมากมายมหาศาล และเขาก็พังทลายลงอย่างรวดเร็ว ในที่สุด ความทรมานหลายปีก็คลี่คลายในที่สุด และสภาพจิตใจของอาร์มสตรองก็เริ่มทรุดโทรมลง ตำรวจกล่าว “เขาแสดงความเสียใจหลายครั้งและร้องไห้เหมือนเด็กทารก” ผู้ช่วยผู้บัญชาการตำรวจ มาร์วิน วิงค์เลอร์ กล่าว 'โดยพื้นฐานแล้ว เขาบอกเราว่าเขาฆ่าหรือพยายามฆ่าโสเภณีทุกคนที่เขาเคยมีเพศสัมพันธ์ด้วย' แม้ว่าตำรวจดีทรอยต์จะเชื่อมโยงอาร์มสตรองกับศพทั้งสามที่พบในลานทางรถไฟ แต่ในเวลานั้นพวกเขาไม่รู้ว่าพวกเขาอาจมีฆาตกรต่อเนื่องที่สัญจรไปมาไกลที่สุดในประวัติศาสตร์อยู่ในความดูแล อาร์มสตรองอยู่ในภาวะระบาย เจ้าหน้าที่กล่าว คำสารภาพของเขาซึ่งเริ่มขึ้นไม่นานหลังจากที่เขาถูกจับกุม เป็นเหมือนบทสวดแห่งความสยดสยอง วันที่ รายละเอียด เหตุการณ์ การสังหาร การทำร้ายร่างกาย ล้วนหลั่งไหลออกมาเป็นกระแส อาร์มสตรองบอกกับตำรวจเกี่ยวกับการสังหารในรัฐวอชิงตัน ในฮ่องกง ไทย ในฮาวาย และตะวันออกกลาง เขากล่าวว่าในซีแอตเทิล เขาฆ่าชายคนหนึ่งหลังจากการทะเลาะวิวาท เขาสังหารโสเภณีสองคนที่นั่นเช่นกัน ตามรายงานของตำรวจเบื้องต้น เขาบอกพวกเขาว่าโสเภณีอีกคนถูกสังหารในสโปแคน โดยรวมแล้ว อาร์มสตรองระหว่างการจับกุมเมื่อวันพุธและการฟ้องร้องในวันศุกร์ เปิดเผยรายละเอียดเกี่ยวกับการสังหารมากถึง 30 ศพ ในเมืองนอร์ฟอล์ก รัฐเวอร์จิเนีย คำสารภาพของอาร์มสตรองได้ช่วยฟื้นคืนความมีชีวิตชีวาให้กับการสืบสวนคดีฆาตกรรมที่จนตรอกหนึ่งรายการ ศพของหญิงวัย 34 ปีถูกพบในนอร์ฟอล์กเมื่อวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2541 สี่วันหลังจากที่เรือนิมิตซ์เทียบท่าที่นิวพอร์ตนิวส์ซึ่งเป็นบ้านเกิดของมัน ซึ่งอยู่ห่างออกไป 12 ไมล์ Linette Hillig ผู้ถูกจับกุมในการค้าประเวณีหลายครั้ง ถูกค้นพบหลังห้องบิงโก เธออาจถูกล่วงละเมิดทางเพศ เจ้าหน้าที่กล่าว มีรายงานว่า Armstrong บอกกับผู้สืบสวนว่าเขาบีบคอผู้หญิงคนนั้นในเวอร์จิเนียและขับรถจี๊ปทับร่างของเธอ “เมื่อเขาเริ่มพูดคุย เขาก็ให้รายละเอียดที่เป็นส่วนตัวเกี่ยวกับคดีนี้อย่างเต็มใจ” นักสืบเจมส์ ไฮนส์ จากสำนักงานนายอำเภอเวย์นเคาน์ตี้กล่าว 'พฤติกรรมของเขาเปลี่ยนค่อนข้างบ่อยจากความสงบกลายเป็นหงุดหงิดเป็นบางครั้งเศร้า' ไฮนส์ยังบอกกับ Detroit Free Press ว่าอาร์มสตรองบรรยายรายละเอียดการฆาตกรรมแต่ละครั้งอย่างละเอียด โดยให้รายละเอียดที่มีเพียงฆาตกรเท่านั้นที่จะรู้ 'อารมณ์ของเขาจะผันผวนจากความสงบไปสู่ความโกรธ แต่ความโกรธดูไม่จริงใจ' ไฮนส์กล่าว นายแบบกะลาสี เมื่อเรื่องราวแพร่สะพัดว่าตำรวจดีทรอยต์ได้จับกุมชายคนหนึ่งที่อาจใช้เรือบรรทุกเครื่องบินนิมิตซ์ ซึ่งเป็นเรือใบที่ใหญ่ที่สุดในโลกและเป็นหนึ่งในอาวุธสงครามที่ทรงพลังที่สุดเท่าที่เคยมีมา เพื่อใช้เดินทางรอบโลกเพื่อสังหาร กรมตำรวจดีทรอยต์เต็มไปด้วยการติดต่อจากทั่วโลก “มีคนจำนวนมากที่ฉันไม่เคยเห็นมาก่อนในสำนักงานของเรา” จ่าตำรวจดีทรอยต์กล่าว Arlie Lovier ซึ่งกำลังสอบปากคำ Armstrong FBI, สำนักงานสืบสวนคดีอาญาของกองทัพเรือสหรัฐฯ และเจ้าหน้าที่ตำรวจจากรัฐวอชิงตัน ต่างก็เข้าร่วมในการสืบสวนนี้ เจ้าหน้าที่จากตะวันออกไกลได้เปิดคดีอีกครั้งโดยหวังว่าจะคลี่คลายการสืบสวนบางส่วนที่ยังไม่เสร็จสิ้นได้ในที่สุด เจ้าหน้าที่ในสำนักงานต่างประเทศของเอฟบีไอ 38 แห่งเริ่มสอบสวนคดีฆาตกรรมที่ยังไม่คลี่คลาย เกือบจะทันทีที่พวกเขาเริ่มส่งเสริมแนวคิดเรื่องฆาตกรต่อเนื่องที่ท่องโลกกว้าง เจ้าหน้าที่ก็เริ่มถอยห่างออกไป “มีช่องว่างในไทม์ไลน์ของเขาที่เรากังวล” ผู้บัญชาการตำรวจดีทรอยต์คนหนึ่งกล่าว “ยังไม่มีการยืนยันสิ่งใดนอกมิชิแกน” เจ้าหน้าที่สืบสวนกำลังจับตาดูชีวิตของอาร์มสตรอง โดยพยายามค้นหาเบาะแสเกี่ยวกับสิ่งที่อาจทำให้เขาต้องจากไป รายงานที่ออกมาทำให้เห็นภาพของความปกติบนพื้นผิวชีวิตของอาร์มสตรอง “เขาเป็นเด็กฉลาดมาก” เพื่อนร่วมโรงเรียนของอาร์มสตรองกล่าว 'คุณคงไม่เคยคิดว่าเขาจะทำสิ่งที่เขาถูกกล่าวหาว่าทำ' คนรู้จักอีกคนพูดว่า: 'เขาเป็นนักเรียนมัธยมปลายขั้นพื้นฐาน' เขาพยายามปรับตัวให้เข้ากับคนอื่นๆ ได้' อัยการเขตในเมืองนิวเบิร์น รัฐนอร์ทแคโรไลนา ซึ่งเป็นบ้านเกิดของอาร์มสตรอง ถูกกดดันอย่างหนักในการระบุตัวเอริค อาร์มสตรอง “บางคนเติบโตขึ้นมาและทิ้งรอยเท้าไว้” David McFadyen กล่าว 'เขาเป็นเพียงคนที่ไม่ทิ้งรอยเท้าไว้' เพื่อนร่วมเรือนึกถึงชายเงียบๆ ที่รู้จักกันในชื่อ 'โอปี' ซึ่งเป็นผู้ชายประเภทที่ 'แม่อยากให้ลูก ๆ ของพวกเขาพบ' แม้ว่าจะมีรายงานที่ขัดแย้งกันว่างานของอาร์มสตรองบนเรือนิมิทซ์คืออะไรก็ตาม แต่ในรายงานต่างๆ เขาได้รับการกล่าวถึงว่าเป็นช่างเครื่องและช่างตัดผม การปฏิบัติหน้าที่บนเรือของเขานั้นไม่ธรรมดา ที่จริงแล้ว ดูเหมือนว่าเขาจะเก่งในฐานะกะลาสีเรือ “ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าชายคนนี้จะทำอะไรแบบนั้น” จุน เอสเตฟส์ จากเบรเมอร์ตัน ซึ่งเป็นหัวหน้าผู้ช่วยผู้บังคับการเรือของอาร์มสตรองบนเรือยูเอสเอส นิมิตซ์ ระหว่างปี 1994 ถึง 1997 กล่าว 'เขาเป็นกะลาสีเรือประจำเดือนของฉันในคราวเดียว' เขากล่าว 'ผู้ชายคนนี้มีประวัติบนเรือที่ไม่มีตำหนิตอนที่เขาทำงานให้ฉัน' ภรรยาของอาร์มสตรองที่กำลังตั้งท้องลูกคนที่สอง ไม่เชื่อว่าสามีของเธอจะต้องรับผิดชอบต่อการฆาตกรรมเหล่านี้ เจ้าหน้าที่กล่าว “เธอปฏิเสธอย่างรุนแรง” ไฮนส์กล่าว 'เห็นได้ชัดว่าเธอไม่ต้องการได้ยินสิ่งที่ฉันจะพูด' Hines ต้องวางสายกับ Katie Armstrong หลังจากสนทนากันนานหนึ่งนาที เมื่อเธอไม่ยอมหยุดตะโกน “เธอเป็นผู้หญิงที่เสียงดังและโวยวายมาก” เขากล่าว บทส่งท้าย ในคุกเวย์นเคาน์ตี้ อาร์มสตรองถูกควบคุมตัวในหน่วยสังเกตการณ์ทางจิตเวช ซึ่งเขาอยู่ภายใต้การตรวจสอบอย่างใกล้ชิดมากกว่าปกติ ในการปรากฏตัวในศาลแต่เพียงผู้เดียว อาร์มสตรองที่กำลังหงุดหงิดอย่างเห็นได้ชัดก็เงียบและสำนึกผิด ความคิดเห็นเดียวของเขาต่อสื่อคือการพึมพำว่า 'ขอโทษ' ในขณะเดียวกัน เจ้าหน้าที่ทั่วโลกกำลังติดตามเบาะแส และพยายามตรวจสอบว่าเรื่องราวของอาร์มสตรองเป็นเรื่องจริงหรือไม่ พวกเขาถูกขัดขวางในหลายๆ แห่งจากการเก็บบันทึกที่ไม่ดีหรือการสืบสวนที่ไม่ซับซ้อน ในส่วนของเขา ทนายความของอาร์มสตรองสงสัยว่าลูกความของเขาทิ้งศพไว้จำนวนมากทั่วโลก เขาเป็น 'ชายหนุ่มที่ว้าวุ่นใจและวิตกกังวลอย่างมาก ซึ่งมีปัญหาทางอารมณ์ที่แพร่สะพัดมาเมื่อหลายปีก่อน' ทนายความกล่าว “คุณจะเห็นว่าบางส่วนเกิดขึ้นจากความเห็นอกเห็นใจของเขา” ทนายความโรเบิร์ต มิทเชลล์กล่าว 'มันค่อนข้างเป็นเรื่องราว. ค่อนข้างเป็นเรื่องราว ผู้ช่วยอัยการของเวย์นเคาน์ตี้ เอลิซาเบธ วอล์คเกอร์มองความเห็นอกเห็นใจแตกต่างออกไป “ฉันมีคนที่เห็นใจจริงๆ มากพอแล้ว ห้าคนตายไปแล้วสามคนหนีไปแล้ว” เธอกล่าว สำหรับเพื่อนและครอบครัวของเหยื่อ แทบไม่มีกำลังใจเลยเมื่อรู้ว่าชายที่ถูกกล่าวหาว่าสังหารเหล่านี้อยู่ในการควบคุมตัวแล้ว 'คิดถึงพี่สาวและภรรยาคนอื่นๆ ทั้งหมด' น้องสาวของเคลลี่ ฮูดกล่าว 'ไม่ใช่ทุกคนมีชีวิตที่สมบูรณ์แบบ แต่พวกเขาทุกคนก็มีครอบครัวอยู่ที่ไหนสักแห่ง' 'ฉันยังรู้สึกชาเกี่ยวกับเรื่องนี้' เธอพูดต่อ 'น้องสาวของฉันมีสามีที่ดีและมีครอบครัวที่ดี เธอมีหัวใจทองคำอยู่เสมอ บรรณานุกรม -
อัลท์แมน, โจเซฟ. 15 เมษายน 2543 'อดีตกะลาสีเรือเชื่อมโยงกับการสังหาร 16 คดี รวมถึง 1 คดีในนิวพอร์ตนิวส์' นอร์ฟอล์ก (VA.) เวอร์จิเนียน-นักบิน -
สำนักข่าวที่เกี่ยวข้อง 17 เมษายน 2543 ญาติกล่าว 'ต้องสงสัยว่าเป็นผลิตภัณฑ์ฆาตกรต่อเนื่องจากอดีตอันเลวร้าย' -
Bremerton (ล้าง) อาทิตย์ 17 เมษายน 2543 'แม่: ลูกชายที่เราเลี้ยงไม่ใช่ฆาตกร' -
คลาร์กสัน, เวนส์ลีย์. 2542 นักฆ่ารถไฟ: ติดตามหนึ่งในฆาตกรต่อเนื่องที่โหดร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ สำนักพิมพ์เซนต์มาร์ติน อิงค์ -
เคลย์ตัน, ซินดี้. 13 เมษายน 2000 'ชายที่ถูกควบคุมตัวในดีทรอยต์เชื่อมโยงกับการสังหารในท้องถิ่น' The Norfolk] (Va.)เวอร์จิเนียน-นักบิน -
เคลย์ตัน, ซินดี้. จอห์น-เฮนรี ดูเซ็ตต์ และแจ็ค ดอร์ซีย์ 14 เมษายน 2543 อดีตกะลาสีเรือมีผู้เสียชีวิต 20 ราย นอร์ฟอล์ก (VA.) เวอร์จิเนียน-นักบิน -
Douglas, John E. และ Mark Olshaker, 1996. Mindhunter: ภายในหน่วยอาชญากรรมต่อเนื่องชั้นยอดของ FBI -
แฮ็คนีย์, ซูเซตต์ และเดนนิส นีเอียค 15 เมษายน 2543 'น้ำตาผู้ต้องหาทำให้อัยการดูถูก' สำนักพิมพ์ดีทรอยต์ฟรี -
ฮอร์น, ริชาร์ด. 15 เมษายน 2543 'ผู้ต้องสงสัยสังหารหลายคนถูกจับกุม' The Bremerton (ล้าง) ซัน -
ฮันเตอร์, จอร์จ. 13 เมษายน 2543 'มีผู้เสียชีวิต 3 รายหลังจากผู้ต้องสงสัยได้รับการปล่อยตัว' ข่าวดีทรอยต์ CrimeLibrary.com จอห์น เอริค อาร์มสตรอง ที่ดีทรอยต์ตำรวจอดีตกะลาสีเรือ จอห์น เอริค อาร์มสตรอง ฐานฆาตกรรมโสเภณีท้องถิ่น 5 คน และพยายามฆ่าอีก 3 ครั้ง เจ้าหน้าที่สืบสวนมั่นใจว่าเขาสังหารผู้หญิงในพื้นที่ดีทรอยต์ แต่นอกเหนือจากนั้น พวกเขาสงสัยว่าอาร์มสตรอง ชายผู้มีโต๊ะเครื่องแป้ง 'เบบี้ดอลล์' อยู่ด้านหน้ารถจี๊ป แรงเลอร์ กำลังดึงเฮนรี่ ลี ลูคัส หรือไม่ “มีช่องว่างในไทม์ไลน์ของเขาที่เรากังวล” ผู้บัญชาการตำรวจดีทรอยต์กล่าว เดนนิส ริชาร์ดสัน หัวหน้าแผนกอาชญากรรมหลัก อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีการยืนยันใดๆ ภายนอกมิชิแกน การสืบสวนของเรากำลังดำเนินต่อไปอย่างเข้มข้นและพิถีพิถันมาก เขาบอกกับตำรวจว่าภรรยาของเขากำลังตั้งท้องลูกคนที่สอง และพวกเขากำลังมีปัญหาในชีวิตสมรส หลังจากที่เขาฟังอาร์มสตรองสารภาพคดีฆาตกรรมต่างๆ ไฮนส์กล่าวว่าเขาโทรหาภรรยาของอาร์มสตรองเพื่อแจ้งให้เธอทราบว่าเขาถูกตำรวจควบคุมตัวและกำลังเผชิญกับข้อหาทางอาญา นักสืบบอกว่าเขาวางสายกับเคธี่ อาร์มสตรอง หลังจากสนทนากันนานหนึ่งนาที เขาบอกว่าเขาได้เตือนเธอแล้วว่าเขาจะไม่สนทนาต่อถ้าเธอยังตะโกนใส่เขา เคธี่ อาร์มสตรองกล่าวหาตำรวจว่าล่วงละเมิดสามีของเธอ ไฮนส์กล่าว “เธอปฏิเสธอย่างรุนแรง” ไฮนส์กล่าว 'เห็นได้ชัดว่าเธอไม่ต้องการได้ยินสิ่งที่ฉันจะพูด เธอเป็นผู้หญิงที่ดังและโวยวายมาก โคโค่ภรรยาของไอซ์ทีอายุเท่าไหร่
อดีตผู้เติมเชื้อเพลิงของกองทัพเรือที่ถูกจับกุมในดีทรอยต์ถูกระบุตัวว่าเป็นฆาตกรต่อเนื่องคือจอห์น เอริค อาร์มสตรอง ตอนนี้เขาถือเป็นผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรมโสเภณีในเมืองดีทรอยต์ห้าคน ตำรวจดีทรอยต์เชื่อว่าการสังหารหมู่อย่างสนุกสนานของอาร์มสตรองอาจเริ่มต้นขึ้นเมื่อแปดปีก่อนในนอร์ธแคโรไลนา เมื่อเขาเข้าร่วมกองทัพเรือในเมืองราลี ตำรวจดีทรอยต์และเอฟบีไอกำลังพยายามจับคู่รายชื่อการเยือนท่าเรือนิมิตซ์ระหว่างปี 1992 ถึงเมษายน 1999 ซึ่งเป็นช่วงที่อาร์มสตรองปลดประจำการจากกองทัพ พร้อมด้วยรายชื่อการสังหารที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขในเมืองต่างๆ ทั่วโลก “อาจมีผู้เสียชีวิตมากถึง 18 ถึง 20 คนทั่วโลก” ผู้ช่วยผู้บัญชาการตำรวจเมืองดีทรอยต์ มาร์วิน วิงค์เลอร์ กล่าวกับ Associated Press 'ในขณะที่การสืบสวนดำเนินไป ศพก็โผล่ขึ้นมาเรื่อยๆ ตัวเลขยังคงเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ' เจ้าหน้าที่ Octaveious Miles บอกกับ AP 'มีรูปแบบที่คล้ายกันซึ่งเชื่อมโยงสิ่งเหล่านั้นเข้าด้วยกันซึ่งสร้างเส้นทาง' ตำรวจกล่าวว่า อาร์มสตรองถูกสอบปากคำภายหลังการเสียชีวิตของโสเภณีคนหนึ่งในเมืองเดียร์บอร์นไฮท์ส เมื่อเดือนมกราคม หลังจากที่เขาบอกตำรวจว่าเขาพบศพของเธออยู่ในลำธาร แต่พนักงานสืบสวนกล่าวว่า พวกเขาไม่มีหลักฐานเพียงพอที่จะจับกุมเขาในขณะนั้น 'เรื่องนี้จะไม่ได้รับการแก้ไข และจะไม่แล้วเสร็จในสัปดาห์หน้า' แท้จริงแล้วเราต้องใช้เวลาหลายเดือนในการติดต่อกับรัฐบาลและเจ้าหน้าที่ตำรวจอื่นๆ ทั่วโลก' จอห์น เบลล์ เจ้าหน้าที่พิเศษของ FBI กล่าว เจ้าหน้าที่กองทัพเรือกล่าวว่าอาร์มสตรองไม่ใช่กะลาสีต้นแบบ แต่เขาก็ไม่ใช่ปัญหาทางวินัยเช่นกัน ในช่วงแปดปีที่เขารับราชการ อาร์มสตรองได้รับเหรียญความสำเร็จของกองทัพเรือ/นาวิกโยธิน; เหรียญความประพฤติดีสองเหรียญ ริบบิ้นยกย่องหน่วยนาวิกโยธิน; ริบบิ้นยกย่องหน่วยกิตติมศักดิ์; เหรียญบริการป้องกันประเทศ; เหรียญการเดินทางของกองทัพ; และริบบิ้นการให้บริการทางทะเลสองเส้น อดีตสหรัฐอเมริกา Nimitz Fueler ถูกจับในดีทรอยต์ในข้อหาสังหารโสเภณีสามคน ตามที่หัวหน้าตำรวจ เบนนี นโปเลียน กล่าว ผู้ต้องสงสัยวัย 26 ปีอาจมีส่วนเกี่ยวข้องกับการสังหารในอีก 3 รัฐและท่าเรือต่างประเทศอีกหลายแห่งที่เรือนิมิตซ์จอดเทียบท่า 'เขาเป็นฆาตกรต่อเนื่อง' เขาเป็นคนป่วย” หัวหน้ากล่าว 'เรามีฆาตกร' ไม่ต้องสงสัยเลย' ผู้ต้องสงสัยซึ่งยังไม่เปิดเผยชื่อ ถูกจับกุมในพื้นที่ที่มีโสเภณีแวะเวียนมา Tambiйn es sospechosos de haber cometido tres asesinatos in Seattle, dos en Hong Kong, dos en Hawai, y cuatro mбs en Virginia, Carolina del Norte, Tailandia และ Singapur เจ้าหน้าที่สืบสวนกำลังตรวจสอบความเชื่อมโยงที่เป็นไปได้กับการรัดคอโสเภณีที่คล้ายกันในญี่ปุ่น คอเรีย และอิสราเอล ท่าเรือที่เรือนิมิตซ์เทียบท่า ผู้ต้องสงสัยเพิ่งย้ายไปที่เมืองเดียร์บอร์นไฮท์สในเมืองดีทรอยต์พร้อมกับภรรยาและลูกวัยทารกของเขา เมื่อเดือนที่แล้วเขาทำงานเป็นพนักงานเติมน้ำมันที่สนามบินดีทรอยต์เมโทรโพลิตัน ผู้ต้องสงสัยได้รับความสนใจจากเจ้าหน้าที่เป็นครั้งแรก หลังจากที่โสเภณีคนหนึ่งโทรแจ้งตำรวจดีทรอยต์เพื่อรายงานว่าเธอถูกทำร้าย พร้อมให้รายละเอียดเกี่ยวกับผู้ต้องสงสัยและยานพาหนะของเขา สองวันต่อมาคนงาน Conrail พบศพใกล้กับรางรถไฟ เจ้าหน้าที่สืบสวนพบศพผู้หญิงอีก 2 ศพในบริเวณใกล้เคียง ผู้หญิงทั้งสามคนเป็นโสเภณีที่ถูกฆ่าในเวลาต่างกัน แล้วถูกทิ้งในบริเวณเดียวกัน เจ้าหน้าที่สืบสวนที่กำลังตรวจสอบคำสารภาพ จอห์น เอริค อาร์มสตรอง เริ่มสงสัยว่าการก่ออาชญากรรมทั่วโลกที่ดำเนินมายาวนานร่วมทศวรรษของเขาเป็นเพียงจินตนาการของเขาหรือเปล่า อดีตกะลาสีเรือน้ำหนัก 300 ปอนด์รายนี้อ้างว่าได้สังหารผู้หญิงไปแล้ว 18 คน มีเพียงห้าคดีฆาตกรรมในดีทรอยต์เท่านั้นที่ได้รับการยืนยัน การสังหารอีกรายหนึ่งเป็นการฆาตกรรมของ Linette Hillig หญิงวัย 34 ปีที่ถูกพบในนอร์ฟอล์กเมื่อวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2541 ซึ่งสอดคล้องกับคำสารภาพของแอมสตรอง อย่างไรก็ตาม ตำรวจนอร์ฟอล์กไม่ได้ระบุตัวอาร์มสตรองว่าเป็นผู้ต้องสงสัย ในเมืองอื่นๆ ตำรวจกล่าวว่าพวกเขามีข้อสงสัยเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือของอดีตกะลาสีเรือรายนี้ ตั้งแต่สิงคโปร์ไปจนถึงฮาวายไปจนถึงวอชิงตัน เจ้าหน้าที่สืบสวนกล่าวว่าพวกเขาไม่ได้มีการฆาตกรรมที่ยังไม่คลี่คลาย หรือไม่มีคดีใดที่เหมาะกับสิ่งที่ตำรวจดีทรอยต์อ้างว่าเป็นของอาร์มสตรอง อดีตกะลาสีเชื่อมโยงกับการสังหาร 16 ครั้งทั่วโลก ง ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมโสเภณีในเมืองดีทรอยต์ 14 เมษายน 2543 ดีทรอยต์ (AP) -- รายชื่อเหยื่อที่เกี่ยวข้องกับอดีตกะลาสีเรือที่ต้องสงสัยว่าฆ่าผู้หญิงอย่างน้อย 15 คนและผู้ชาย 1 คนในสหรัฐอเมริกาและเอเชียยังคงเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ เจ้าหน้าที่กล่าว 'ในขณะที่การสืบสวนดำเนินไป ศพก็โผล่ขึ้นมาเรื่อยๆ ตัวเลขยังคงเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ' เจ้าหน้าที่ตำรวจดีทรอยต์ Octaveious Miles กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดี 'มีรูปแบบที่คล้ายกันซึ่งเชื่อมโยงสิ่งเหล่านั้นเข้าด้วยกันซึ่งสร้างเส้นทาง' ตำรวจกล่าวว่าเส้นทางดังกล่าวนำไปสู่ John Eric Armstrong สามีและพ่อวัย 26 ปีจาก Dearborn Heights วันนี้เขาจะถูกดำเนินคดีในข้อหาฆาตกรรม 5 กระทง และพยายามฆ่าโสเภณีในพื้นที่ดีทรอยต์ 3 กระทง การพิพากษาลงโทษฐานฆาตกรรมมีโทษจำคุกตลอดชีวิต อาร์มสตรองต้องสงสัยในคดีฆาตกรรมอีกอย่างน้อย 11 คดีนับตั้งแต่ปี 2535 โดย 3 คดีอยู่ในพื้นที่ซีแอตเทิล รวมทั้งเหยื่อชายคนเดียวด้วย สองแห่งในฮาวาย; สองแห่งในฮ่องกง; และอีกแห่งในนอร์ทแคโรไลนา เวอร์จิเนีย ไทย และสิงคโปร์ พบศพบริเวณลานรถไฟ เขาถูกจับกุมเมื่อเช้าวันพุธ ในพื้นที่แห่งหนึ่งของเมืองดีทรอยต์ ซึ่งมีโสเภณีแวะเวียนมาบ่อยๆ ซึ่งดูเหมือนเขาจะมุ่งเป้าไปที่เป้าหมายเป็นพิเศษ ผู้สืบสวนกล่าว “โดยพื้นฐานแล้ว เขาบอกเราว่าเขาฆ่าหรือพยายามฆ่าโสเภณีทุกคนที่เขาเคยมีเพศสัมพันธ์ด้วย” ผู้ช่วยหัวหน้าตำรวจ Marvin Winkler บอกกับ The Detroit News “เขาแสดงความเสียใจหลายครั้งและร้องไห้เหมือนเด็กทารก” ตำรวจกล่าวว่า อาร์มสตรองใช้เวลาแปดปีในฐานะลูกเรือบนเรือยูเอสเอส นิมิตซ์ เดินทางจากท่าเรือหนึ่งไปยังอีกท่าเรือหนึ่งเพื่อรัดคอผู้หญิง เขาอาจจะเชื่อมโยงกับการเสียชีวิตของโสเภณีหลายคนในญี่ปุ่น เกาหลี และอิสราเอล การสอบสวนเริ่มต้นขึ้นเมื่อตำรวจพบศพของโสเภณี 3 คนที่ถูกรัดคอตายในลานรถไฟในเมืองดีทรอยต์เมื่อวันจันทร์ พวกเขาถูกวางไว้ที่นั่นเมื่อเดือนที่แล้ว 'คุณรู้ไหมเมื่อคุณพบศพสามศพที่มีสถานะย่อยสลายต่างกัน ... คุณจะรู้ว่ามันคือคนคนเดียวกัน ฉากนี้คุยกับคุณได้จริงๆ” วิงค์เลอร์กล่าว สอบสวนโดยไม่มีทนายความ กองทัพเรือเริ่มสอบสวนหลังจากได้รับโทรศัพท์จากเอฟบีไอ นาวาอากาศโท แลร์รี โธมัส กล่าว กองทัพเรือกำลังพยายามยืนยันตัวตนของผู้ต้องสงสัยและระบุว่าเขาได้เข้ากรมแล้วหรือไม่ อาร์มสตรองย้ายไปเมื่อแปดเดือนที่แล้วที่เดียร์บอร์นไฮท์ส และทำงานที่สนามบินดีทรอยต์เมโทรโพลิแทนเมื่อเดือนที่แล้วในตำแหน่งพนักงานเติมน้ำมันเครื่องบิน ตำรวจกล่าวว่าเขาขอความช่วยเหลือและกำลังให้ความร่วมมือในการสืบสวนของพวกเขา ตำรวจยังบอกด้วยว่าเขากำลังตอบคำถามโดยไม่มีทนายความอยู่ด้วย เขาดูเหมือนชัดเจน แม้ว่าการทดสอบทางจิตวิทยาน่าจะเกิดขึ้นหลังจากการฟ้องร้อง ผู้ช่วยอัยการเทศมณฑลเวย์น โรเบิร์ต อากาซินสกี้ กล่าว 'สถานการณ์ที่ไม่ปกติ' ในทางกลับกัน เจ้าหน้าที่สืบสวนพบว่าอาร์มสตรองโทรมารายงานศพที่พบในแม่น้ำรูจเมื่อวันที่ 2 มกราคม พ.ท.แกรี ทอมคีวิซ เจ้าหน้าที่ตำรวจเดียร์บอร์นไฮท์ส กล่าว อาร์มสตรองบอกกับตำรวจว่าเขาเห็นร่างของเวนดี จอร์แดน วัย 39 ปี ขณะที่เขากำลังยืนพิงสะพานเพื่ออาเจียน Tomkiewicz กล่าว “มันเป็นสถานการณ์ที่ไม่ปกติ” เขากล่าว Winkler กล่าวว่าการสังหารครั้งแรกที่ตำรวจคิดว่ามีความเชื่อมโยงกับอาร์มสตรองเกิดขึ้นในปี 1992 ในรัฐนอร์ทแคโรไลนา ตำรวจในเมืองนิวเบิร์น รัฐนอร์ทแคโรไลนา ซึ่งเป็นบ้านเกิดของอาร์มสตรอง กล่าวว่าเขาไม่เคยมีประวัติอาชญากรรมที่นั่น อดีตกะลาสีผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรมดีทรอยต์ 5 คดี ตำรวจบอกว่าเขาทิ้งศพไว้ที่ท่าเรือทั่วโลก 13 เมษายน 2543 ดีทรอยต์ (AP) -- อดีตกะลาสีเรือที่ต้องสงสัยว่าสังหารโสเภณีในพื้นที่ดีทรอยต์ 5 คน มีความเชื่อมโยงกับการสังหารอีกอย่างน้อย 6 คดี และตำรวจกล่าวว่า พวกเขากำลังสืบสวนว่าเขาเดินทางจากท่าเรือหนึ่งไปยังอีกท่าเรือหนึ่งเพื่อสังหารผู้หญิงขณะปฏิบัติหน้าที่ในกองทัพเรือหรือไม่ John E. Armstrong วัย 26 ปี ถูกจับกุมเมื่อวันพุธ แต่เขาไม่ถูกตั้งข้อหาก่ออาชญากรรมอย่างเป็นทางการ ตำรวจกล่าวว่าพวกเขายังคงรวบรวมพยานหลักฐาน แต่ตำรวจกล่าวว่าเขายอมรับการสังหารผู้หญิงในรัฐมิชิแกน นอร์ฟอล์ก เวอร์จิเนีย รัฐวอชิงตัน และไทย ทั้ง The Detroit News และ Detroit Free Press รายงานในวันนี้ จนถึงตอนนี้ เขามีความเชื่อมโยงกับการฆาตกรรมอย่างน้อย 11 ครั้ง และให้ความร่วมมือกับตำรวจ หัวหน้าตำรวจ เบนนี นโปเลียน กล่าวในวันนี้ “เรายังคงค้นพบการฆาตกรรมที่เขามีส่วนเกี่ยวข้องต่อไป” นโปเลียนบอกกับสถานีวิทยุ WWJ ในดีทรอยต์ “เรากำลังพยายามติดตามอาชีพของเขาในกองทัพเรือเพื่อดูว่าเขาเหลือศพอยู่กี่ศพ “เราไม่ชอบที่จะพูดถึงการมีอยู่ของคำสารภาพจนกว่าจะถึงเวลาที่เรามีหมายจับจริงอยู่ในมือ แต่พอจะพูดได้ว่าเขากำลังร่วมมือกับเรา” นโปเลียนบอกกับ WWJ บนเรือยูเอสเอส นิมิตซ์ ผู้ต้องสงสัยล่องเรือยูเอสเอส นิมิตซ์ เพื่อเป็นเชื้อเพลิง นอกจากนี้ เขาอาจเชื่อมโยงกับการบีบคอโสเภณีในฮาวาย ฮ่องกง สิงคโปร์ ญี่ปุ่น เกาหลี และอิสราเอล ซึ่งล้วนเป็นท่าเรือที่เรียกร้องเรือนิมิตซ์ นโปเลียนกล่าว “ผู้ชายคนนี้สร้างความหวาดกลัวไปทั่วโลก” นโปเลียนกล่าว 'เขาไม่อยู่ในฐานะที่จะฆ่าได้อีกต่อไป' กองทัพเรือเริ่มสอบสวนคดีนี้หลังจากได้รับโทรศัพท์จากเอฟบีไอเมื่อวันพุธ นาวาโท. แลร์รี โธมัส กล่าวในวันนี้ เขากล่าวว่าพวกเขายังคงพยายามยืนยันตัวตนของผู้ต้องสงสัย และว่าเขาได้เข้ากรมทหารจริงหรือไม่ อาร์มสตรองมาจากนิวเบิร์น รัฐนอร์ทแคโรไลนา แต่งงานแล้วและมีลูกอย่างน้อยหนึ่งคน ตำรวจกล่าว เขาย้ายไปเมื่อ 8 เดือนก่อนไปยังย่านชานเมืองเดียร์บอร์น ไฮท์ส และเคยทำงานที่สนามบินดีทรอยต์ เมโทรโพลิตัน เมื่อเดือนที่แล้ว นโปเลียนกล่าว ไมค์ คอนเวย์ โฆษกสนามบินกล่าวว่าผู้ต้องสงสัยทำงานให้กับ Signature Flight Support ในตำแหน่งพนักงานเติมน้ำมัน การโทรไปยังบริษัทนั้นไม่ได้รับการตอบกลับ 'สถานการณ์ที่ไม่ปกติ' เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว โสเภณีรายหนึ่งบอกกับตำรวจว่าเธอถูกทำร้าย พร้อมให้รายละเอียดเกี่ยวกับผู้ต้องสงสัยและยานพาหนะของเขา เมื่อวันจันทร์ เจ้าหน้าที่สืบสวนพบศพ 3 ศพในพื้นที่ห่างไกลแห่งหนึ่งของเมืองดีทรอยต์ โดยทั้งหมดเป็นโสเภณีที่ถูกรัดคอตาย ศพแรกถูกวางไว้ในพื้นที่ดังกล่าวเมื่อสี่สัปดาห์ก่อน ศพที่สองเมื่อสามสัปดาห์ก่อน และศพที่สามเมื่อวันจันทร์ นโปเลียนกล่าว ชายคนนี้ยังต้องสงสัยว่าสังหารเวนดี จอร์แดน วัย 39 ปี จากเดียร์บอร์นไฮท์ส ร่างของเธอถูกพบเมื่อวันที่ 2 มกราคมในแม่น้ำรูจ นโปเลียนกล่าว ศพของโสเภณีคนที่ 5 ถูกพบเมื่อหลายเดือนก่อน ผบ.ตร. กล่าวในวันนี้ ร.ท.แกรี ทอมคีวิซ เจ้าหน้าที่ตำรวจของเดียร์บอร์น ไฮท์ส กล่าวว่าผู้ต้องสงสัยเองก็โทรแจ้งในรายงานศพที่พบในแม่น้ำ อาร์มสตรองบอกกับตำรวจว่าเขาเห็นศพในขณะที่เขากำลังเอนตัวข้ามสะพานที่กำลังป่วย Tomkiewicz กล่าว และเสริมว่า 'มันเป็นสถานการณ์ที่ไม่ปกติ' ตัวอย่าง DNA ที่นำมาจากรถยนต์ ตำรวจสงสัยว่าเขาเสียชีวิตในจอร์แดนและได้นำตัวอย่าง DNA มาจากรถของเขา พวกเขากำลังรอผลการทดสอบขั้นสุดท้ายเมื่อศพถูกค้นพบเมื่อวันจันทร์ Tomkiewicz กล่าว เจ้าหน้าที่พิเศษ จอห์น เบลล์ จากเอฟบีไอกล่าวว่าการสอบสวนจะใช้เวลาหลายเดือนจึงจะเสร็จสิ้น ในขณะที่ทางการสหรัฐฯ จัดการกับเจ้าหน้าที่ในประเทศอื่นๆ เส้นเวลา | 1974: | ปีที่อาร์มสตรองเกิด | | 1976: | อาร์มสตรองขาหักเมื่อเขาตกลงมาจากหน้าต่างขณะที่พ่อของเขาควรจะเฝ้าดูเขาอยู่ | | ม.ค. 1979: | ไมเคิล น้องชายวัย 2 เดือนของเขาเสียชีวิตจากอาการทารกเสียชีวิตกะทันหัน | | 1979: | อาร์มสตรองขี่จักรยานเพื่อเร่งการจราจร “เขาบอกว่าอยากอยู่กับน้องชาย” | | 1992: | อาร์มสตรองสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมนิวเบิร์น | | 1992: | Armstrong เข้าร่วมกองทัพเรือในเมืองราลี รัฐนอร์ทแคโรไลนา | | 1993: | เขาเริ่มทำงานเป็นทหารประจำเรือบนเรือ USS Nimitz | | 1995: | เขาได้รับมอบหมายให้เป็นนายทหารชั้นสามตามยศที่เขาได้รับเมื่อปลดประจำการ | | 25 กันยายน 1998: | Armstrong และ Katie Rednoske แต่งงานกันที่โบสถ์แห่งหนึ่งในเมือง Redford | | เมษายน 2542: | อาร์มสตรองปลดประจำการจากกองทัพเรืออย่างมีเกียรติ | | 3 ธันวาคม 1999: | โมนิกา จอห์นสัน ถูกพบว่าหมดสติ และเสียชีวิตในวันเดียวกับที่โรงพยาบาลฟอร์ดในดีทรอยต์ | | 2 มกราคม 2543: | Wendy Jordan's ถูกพบในแม่น้ำ Rouge อันเป็นน้ำแข็งใน Dearborn Heights | | 10 เมษายน 2543: | เจ้าหน้าที่สืบสวนพบศพของโรส มารี เฟลท์, เคลลี่ ฮูด และร็อบบิน บราวน์ที่ถูกรัดคอตาย ในลานรถไฟทางตะวันตกเฉียงใต้ของดีทรอยต์ | | 12 เมษายน 2543: | อาร์มสตรองถูกจับกุมเมื่อเวลาประมาณ 00.30 น. | | เมษายน 2543: | อาร์มสตรองถูกกล่าวหาว่ายอมรับกับผู้สืบสวนว่าเขาสังหารโสเภณีในเมืองดีทรอยต์ 5 คนและผู้หญิงอีก 11 คนทั่วโลก นอกจากนี้เขายังสารภาพว่าฆ่าสาวประเภทสองในปี 1993 ในเมืองซีแอตเทิล หลังจากการโต้เถียงกัน เขาบอกกับตำรวจว่าบางครั้งเขาจะกลับไปที่ศพเพื่อมีเพศสัมพันธ์กับพวกเขา | | เมษายน 2543: | อาร์มสตรองคิดฆ่าตัวตายขณะนั่งอยู่ในแผนกจิตเวชที่มีการรักษาความปลอดภัยสูงสุดของเรือนจำเวย์นเคาน์ตี้ | | 28 เมษายน 2543: | อาร์มสตรองถูกฟ้องในศาลแขวงที่ 36 ในเมืองดีทรอยต์ในข้อหาทำให้ผู้หญิง 4 รายเสียชีวิตและพยายามฆ่าอีก 3 คน | | 15 ส.ค. 2543: | อาร์มสตรองได้รับคำสั่งให้เข้ารับการพิจารณาคดีในศาลเวย์นเซอร์กิต ฐานฆาตกรรมเคลลี่ ฮูด และฐานทำร้ายซินเธีย สมิธ โสเภณีอีกคน | | 21 ส.ค. 2543: | การสอบสวนของอาร์มสตรองในการเสียชีวิตอื่นๆ | | 1 กันยายน 2543: | อาร์มสตรองเผชิญการดำเนินคดีในศาลวงจร | | 27 กุมภาพันธ์ 2544: | อาร์มสตรองต้องเผชิญกับการพิจารณาคดีครั้งแรกในศาลเวย์นเคาน์ตี้เซอร์กิตในข้อหาฆาตกรรมเวนดี จอร์แดน | | 8 มีนาคม 2544: | อาร์มสตรองถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมโดยเจตนาในการเสียชีวิตของเวนดี จอร์แดน | | 3 เมษายน 2544: | การพิจารณาพิพากษาจำคุก: เขาถูกสั่งให้ใช้ชีวิตที่เหลือในคุกโดยไม่มีโอกาสได้รับทัณฑ์บน | | 5 มิถุนายน 2544: | การคัดเลือกคณะลูกขุนเริ่มต้นขึ้นสำหรับการพิจารณาคดีครั้งที่สองของอาร์มสตรอง | | 18 มิถุนายน 2544: | อาร์มสตรองรับสารภาพว่าสังหารโสเภณีสามคนเมื่อปีที่แล้ว ขณะเดียวกันก็หวังว่าศาลอุทธรณ์จะล้มล้างความผิดฐานฆาตกรรมทั้งห้าของเขาได้ | |