'แม่อุปถัมภ์' แห่งนิยายลึกลับ: ใครคือนักเขียนชาวเม็กซิกัน María Elvira Bermúdez หรือที่รู้จักในชื่อ 'เม็กซิกันอกาธาคริสตี้'

María Elvira Bermúdez เขียนนวนิยายลึกลับที่ดึงดูดใจซึ่งเพิ่มเป็นสองเท่าเป็นเครื่องมือในการตั้งคำถามและวิพากษ์วิจารณ์ลัทธิปิตาธิปไตยในช่วงกลางศตวรรษที่เม็กซิโก





ห้องสมุด เม็กซิโกซิตี้ G ภาพ: เก็ตตี้อิมเมจ

María Elvira Bermúdez เป็นผู้บุกเบิก เธอคือ ผู้หญิงคนแรก ในเม็กซิโกซิตี้เพื่อรับปริญญาด้านกฎหมายที่ Escuela Libre de Derecho และนักเขียนนวนิยายนักสืบแนวใหม่ที่มีผลงานมากมายซึ่งมีส่วนช่วยสร้างกฎเกณฑ์และโครงสร้างของนวนิยายลึกลับร่วมสมัย ตัวเอกในการแก้ปัญหาอาชญากรรมของเธอใช้การทุจริตและการฆาตกรรม นำผู้อ่านผ่านปลาเฮอริ่งแดงและพู่กันที่มีอันตราย แต่พวกเขาก็โดดเด่นจริงๆ ด้วยเหตุผลอื่น: ตัวละครหลักของเธอคือผู้หญิง

Dr. Sandra Ruiz รองศาสตราจารย์ที่ West Los Angeles College กล่าว Iogeneration.pt นั่นBermúdez ทำงานด้านกฎหมายมาเกือบยี่สิบปี ดำรงตำแหน่งในศาลฎีกาของเม็กซิโก และมีบทบาทในวัฒนธรรมทางสังคมและการเมืองของเม็กซิโกซิตี้



เป็นฆาตกรต่อเนื่องส่วนใหญ่เกิดในเดือนพฤศจิกายน

'ไม่ต้องพูดมากว่ามีกรณีทุจริต'เบอร์มิวเดซ เคยกล่าวไว้ว่า เกี่ยวกับงานของเธอในระบบยุติธรรม



เป็นผลให้เธอกลายเป็นนักเขียนและนักเคลื่อนไหวที่ประสบความสำเร็จ



เธอสนับสนุนหนังสือพิมพ์และวารสารท้องถิ่น เขียนความคิดเห็นเกี่ยวกับการต่อสู้เพื่อสิทธิออกเสียงของสตรีควบคู่ไปกับบทวิจารณ์หนังสือ รุยซ์กล่าวว่า เธอตั้งข้อสังเกตว่าในปี พ.ศ. 2498 เธอเป็นผู้หญิงคนเดียวที่ได้รับการรวมและตีพิมพ์โดยกลุ่มปรัชญาที่ทรงอิทธิพลที่สุดกลุ่มหนึ่งของประเทศเม็กซิโกซึ่งเธออยู่ เสียงวิจารณ์ชั้นนำต่อต้านอำนาจปิตาธิปไตยของโครงสร้างครอบครัวเม็กซิกัน

เบอร์มิวเดซเริ่มตีพิมพ์นิยายในปี 1940 ไม่นานหลังจากหนังสือของอกาธา คริสตี้ในปี 1939 และหลังจากนั้นก็ไม่มีใครกลายเป็นหนังสือขายดีกวี Marco Antonio Campos ขนานนามเธอว่า 'the เม็กซิกันอกาธาคริสตี้ .'เช่นเดียวกับคริสตี้ เรื่องราวของBermúdezมีนักสืบหญิงที่ฉลาดเป็นนางเอก ในขณะที่คริสตี้มีนางสาวมาร์เปิล Bermúdez มี Elena Morán แม่บ้านและผู้ชื่นชอบนวนิยายลึกลับได้แต่งงานกับสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของรัฐบาลกลาง นวนิยายเหล่านี้ให้เครื่องมือในการแก้ปัญหาอาชญากรรมแก่โมแรน เบอร์มูเดซมี ได้รับเครดิต สำหรับการสร้างนักสืบหญิงคนแรกในละตินอเมริกาด้วยภาพโมแรน



รุยซ์บอก Iogeneration.pt นั่นในเม็กซิโกและทั่วทั้งละตินอเมริกา แบร์มูเดซถือเป็นแม่ทูนหัวของนิยายสืบสวน/ลึกลับ อย่างไรก็ตาม งานของเธอไม่เคยได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษ

Dr. Ruiz อธิบายด้วยแนวเพลงที่ผู้ชายครอบงำและยังคงเป็นอยู่ ผลงานของเธอไม่เพียงแต่แหวกแนว แต่เธอยังให้ความสำคัญกับผู้หญิงและประสบการณ์ชีวิตของพวกเขาด้วย Dr. Ruiz อธิบาย แม้ว่าเรื่องราวจะถูกบอกเล่าผ่านเลนส์ที่สวมบทบาท แต่พวกเขาก็มีความจริงที่ผู้หญิงชาวเม็กซิกันและละตินอเมริกาสามารถเชื่อมโยงได้

ปัจจุบัน เขียนว่าเบอร์มิวเดซใช้นวนิยายเป็นเครื่องมือในการแสดงความคิดเห็นทางการเมืองของเธอ ประเด็นหลักประการหนึ่งคือสิทธิสตรี โดยเฉพาะสิทธิในการออกเสียงลงคะแนน

นักฆ่าหน้าตาเป็นอย่างไร

นักสืบนวนิยายของ Bermúdez 1961 หยุดเงาผู้หญิงมืออาชีพที่โดดเด่นโดยเฉพาะ Moránได้รับมอบหมายให้แก้ปัญหาการฆาตกรรมของ América Fernández นักเขียนที่พบว่าเสียชีวิตที่บ้านของ Georgina Banuet นักวิจารณ์วรรณกรรม

Bermúdezสร้างโลกของผู้หญิงทั้งหมด โลกที่ไม่ยูโทปิกแต่ซับซ้อนและเป็นชั้น ผู้อ่านได้สัมผัสกับโลกที่ผู้หญิงมีอยู่ในทุกพื้นที่สาธารณะและส่วนตัวของชีวิตในเม็กซิโกซิตี้ Ruiz บอก ไอโอเจเนอเรชั่น.pt และไม่ใช่ว่าผู้ชายไม่มีอยู่ในโลกนี้ พวกเขาถูกพูดถึงในเรื่องราว แต่ผู้ชายไม่ใช่ศูนย์กลาง ผู้หญิงอยู่ เรื่องราวของสตรี อาชีพ ปัญหา มิตรภาพ ศัตรู คือโลกที่โอบล้อมผู้อ่านใน 'Detente, sombra'

เธอตั้งข้อสังเกตว่าเรื่องราวยังมีคู่รักเลสเบี้ยนอยู่ด้วย ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของ Bermúdez ที่จะนำเสนอทุกแง่มุมของชีวิตสตรีชาวเม็กซิกัน แม้ในช่วงเวลาที่ความสัมพันธ์ที่แปลกประหลาดถูกมองว่าเป็นการต่อต้านชาวเม็กซิกันและต่อต้านครอบครัว

ในขณะที่Bermúdezเสียชีวิตในปี 1982 อิทธิพลของเธอยังคงมีอยู่

Bermúdez เป็นที่ปรึกษาที่ยิ่งใหญ่สำหรับผู้หญิงและนักเขียนเพศทางเลือกในเม็กซิโกตลอดอาชีพการงานของเธอ Ruiz กล่าว Iogeneration.pt . เธอกล่าวว่าผู้เขียนเป็นแรงบันดาลใจให้นักเขียนร่วมสมัยหลายคนท้าทายความอัปยศที่นิยายสืบสวน-ลึกลับยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ นั่นคือไม่ใช่วรรณกรรมหรือเชิงลึก

ไอซ์กับโกโก้อยู่ด้วยกันมานานแค่ไหนแล้ว

ในช่วงชีวิตของBermúdez เธอทำงานเพื่อรื้อถอนแนวคิดนี้ผ่านบทความของเธอ ให้คำปรึกษานักเขียนรุ่นเยาว์ และสนับสนุนทิศทางใหม่ๆ ของแนวเพลงประเภทนี้ เช่น นวนิยายโนวา เนกรา รุยซ์กล่าว เธอกล่าวว่าผู้เขียน Silvia Moreno-García ซึ่งเขียนเป็นภาษาอังกฤษ เช่นเดียวกับ Fernanda Melchor และ Patricia Valladares ซึ่งเขียนเป็นภาษาสเปน ได้รับอิทธิพลจากผู้เขียนผู้ล่วงลับไปแล้ว

นวนิยายของโมเรโน-การ์เซีย 'กำมะหยี่เป็นคืน' เป็นตัวเลือกเดือนตุลาคมสำหรับชมรมหนังสือ Iogeneration.pt

โพสต์ทั้งหมดเกี่ยวกับชมรมหนังสือไอโอเจเนอเรชั่นเดือนมรดกฮิสแปนิก
หมวดหมู่
แนะนำ
โพสต์ยอดนิยม