ยูจีน บริตต์ สารานุกรมฆาตกร

ผู้ต้องหาข่มขืน รับสารภาพว่าฆ่าผู้หญิง 11 คนในแกรี รัฐอินเดียนา

ฆาตกรต่อเนื่องในรัฐอินเดียนาถูกตัดสินจำคุก 245 ปี

Portage Man รับโทษจำคุกตลอดชีวิต 100 ปีแล้ว

CBS2Chicago.com

4 พ.ย. 2549

วาลปาไรโซ, Ind. (โพสต์ทริบูน) ―สิบเอ็ดปีนับจากวันหลังจาก Eugene Victor Britt ถูกจับกุมโดย Portage, Ind. ตำรวจในข้อหาฆาตกรรม Sarah Paulsen วัย 8 ปี เขาถูกตัดสินให้จำคุก 245 ปีในข้อหาฆาตกรรมสามครั้งและข่มขืนหนึ่งคดี

Britt ซึ่งจะมีอายุครบ 49 ปีเมื่อวันเสาร์ สารภาพว่ามีความผิดแต่ป่วยทางจิตในข้อหาฆาตกรรมและข่มขืน Maxine Walker วัย 41 ปีของ Gary, Nakita Moore วัย 14 ปีของ Gary และ Tonya Dunlap วัย 23 ปีของ Knox และการข่มขืนเด็กอายุ 14 ปี - เด็กหญิงวัย 1 ขวบ ทั้งหมดในปี 1995

เวดา โรบินสันแห่งแกรี น้องสาวของมัวร์ กล่าวว่า บริตต์ปล้นพวกเขาเมื่อเห็นพี่น้องที่อายุน้อยที่สุดเข้าโรงเรียนมัธยมปีแรกและเข้าร่วมงานพร็อม “ทุกวันที่ฉันทำงาน ฉันจะเลี้ยงมันข้างหลัง” เธอกล่าว

เหยื่ออีกคนของ Britt คือ Debra McHenry วัย 40 ปี ครั้งหนึ่งอาศัยอยู่ข้างบ้านกับ Britt และเล่นกับเขาตอนเด็กๆ McHenry ถูกท้าทายทางจิตใจ

สมาชิกในครอบครัวของเหยื่อของ Britt บางคนต้องต่อสู้กับการเสพติดและความเจ็บป่วยทางจิตภายหลังการสูญเสีย รองอัยการ จอห์น เบิร์ค กล่าวว่าคดีที่เกี่ยวข้องกับ 'อาชญากรรมที่น่าสยดสยองจนแทบจะบรรยายไม่ได้' นั้นใช้เวลานาน “ฉันต้องการความยุติธรรมสำหรับคนเหล่านี้” เบิร์คกล่าว

ผู้พิพากษาศาลสูงริมทะเลสาบ ซัลวาดอร์ วาสเกซ ซึ่งเป็นผู้สั่งลงโทษจำคุก ได้ตัดสินเมื่อเดือนกันยายนว่า บริตต์มีภาวะปัญญาอ่อนและไม่มีสิทธิ์ได้รับโทษประหารชีวิต

“คุณสมควรที่จะติดคุกไปตลอดชีวิต” วาสเกซกล่าว 'คุณสมควรตายในคุก'

หลายคนในแกลเลอรี่ตอบกลับว่า 'สาธุ!'

บริตต์ ซึ่งบางครั้งตัวสั่นและร้องไห้ขณะนั่งอยู่บนรถเข็น ซึ่งเป็นผลมาจากความพยายามฆ่าตัวตายเมื่อ 11 ปีที่แล้วตอนที่เขาขว้างตัวเองหน้ารถไฟ กล่าวว่าเขาเสียใจกับอาชญากรรมของเขา

'ฉันแค่ขอโทษ. ฉันขอโทษจริงๆ สำหรับบาปของฉัน และฉันต้องรับผิดชอบอย่างเต็มที่ต่อการกระทำของฉัน ไม่ใช่ใครเลยนอกจากตัวฉันเอง พระเจ้ารู้ว่าฉันมีความผิด พระเจ้ารู้ว่าฉันมีความผิด'

จากนั้น Britt ก็กล่าวสุนทรพจน์ยาว 15 นาทีเกี่ยวกับวิธีที่คนในคุก 'เล่นเกมกับเขา' ยุ่งกับอาหารของเขา และลงโทษเขา บางครั้งเสียงของเขาก็ดังขึ้นถึงระดับตะโกน “ฉันไม่ฟังเสียงชั่วร้ายเหล่านั้นเมื่อพวกเขาคุยกับฉันตลอดเวลา” เขากล่าว

ทนายฝ่ายจำเลย Gojko Kasich ซึ่งเป็นตัวแทนของ Britt ในช่วงหกปีครึ่งที่คดี Lake County อยู่ระหว่างการพิจารณา ขอให้ Vasquez แนะนำให้ Britt ถูกแยกตัวออกไป

อย่างไรก็ตาม วาสเกซกล่าวว่าคำสั่งของเขาจะอ่านได้ว่าคาซิชได้ร้องขอ บริตต์จะถูกขังอยู่ในเรือนจำที่มีความปลอดภัยสูงสุด วาสเกซกล่าว

ขณะที่เขาถูกเข็นออกจากห้องพิจารณาคดี บริตต์ตะโกนว่า 'พระเจ้าทรงรักฉันเช่นกัน'

Britt กำลังรับโทษจำคุกตลอดชีวิตบวกอีก 100 ปีในข้อหารัดคอ Sarah Paulsen จาก Portage

ฆาตกรต่อเนื่องยอมรับการสังหารหมู่

เป็นการสังหารหมู่คลั่งเท็กซัสที่สร้างจากเรื่องจริง

7 ตุลาคม 2549

ชายที่มีความบกพร่องทางจิตคนหนึ่งบอกกับผู้พิพากษาเมื่อวันศุกร์ว่าเขาข่มขืนและสังหารผู้หญิง 5 คนและเด็กสาววัยรุ่น 1 คนเมื่อกว่า 10 ปีที่แล้ว อัยการ ระบุ ตามข้อตกลงกับอัยการ ยูจีน บริตต์ วัย 48 ปี สารภาพว่ามีความผิดแต่ป่วยทางจิตจากการฆาตกรรมเพียง 3 คดี อัยการของเลคเคาน์ตี้กล่าวว่าบริตต์จะถูกตัดสินจำคุก 245 ปี เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ผู้พิพากษาตัดสินว่าเขามีอาการปัญญาอ่อนและไม่สามารถรับโทษประหารชีวิตได้

โกจโก คาซิช ทนายฝ่ายจำเลยกล่าวว่า ลูกความของเขาได้รับบาดเจ็บจากการถูกรถไฟชนระหว่างพยายามฆ่าตัวตายเมื่อปี 2538 หลังจากการสังหารหมู่ บริตต์รับโทษจำคุกตลอดชีวิตบวกอีก 100 ปีจากการสังหารเด็กหญิงวัย 8 ขวบเมื่อปี 1995

“มันเป็นวิธีแก้ปัญหาที่ดีที่สุดภายใต้สถานการณ์ดังกล่าว” Kasich กล่าวถึงข้อตกลงดังกล่าว “เราไม่เคยแสดงความปรารถนา (สำหรับ Britt) ที่จะออกไป และเขาเชื่อว่าเขาควรอยู่ในสถาบัน” อัยการกล่าวว่า Britt โจมตีผู้หญิงจากด้านหลัง โดยมักจะจับคอพวกเธอ แล้วลากพวกเขาไปยังสถานที่รกร้างและข่มขืนพวกเธอ . ในการสารภาพต่อตำรวจเมื่อปี 2538 เขายอมรับว่ามีการฆาตกรรม 9 ศพ แต่ไม่เคยมีการยื่นฟ้องใน 2 คดีเลย

ยื่นคำร้องเพื่อประกาศว่า Britt ปัญญาอ่อน

ทนายความพยายามหลีกเลี่ยงโทษประหารชีวิตสำหรับผู้ถูกกล่าวหาว่าเป็นฆาตกรต่อเนื่อง

บีและรยูธแอน โรบินสัน - นักเขียนไทม์ส

วันอังคารที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2546

CROWN POINT --- ด้วยข้อหาข่มขืนและฆาตกรรมลูกความ 6 กระทง ซึ่งต้องเผชิญกับการร้องขอให้ประหารชีวิต 6 คดี ทนายฝ่ายจำเลยของ Eugene Britt ได้ยื่นคำร้องเมื่อวันจันทร์เพื่อให้ศาลพบว่า Britt มีภาวะปัญญาอ่อน และบังคับให้อัยการพิสูจน์ว่าเขาไม่ใช่

นับตั้งแต่บริตต์ วัย 45 ปี ชายจรจัดถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมแกรีในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2545 ศาลฎีกาของสหรัฐฯ ตัดสินว่าการประหารชีวิตคนปัญญาอ่อนถือเป็นการละเมิดหลักประกันตามรัฐธรรมนูญต่อการลงโทษที่โหดร้ายและผิดปกติ

ตำรวจกล่าวว่าหลังจากที่พวกเขาจับกุม Britt ในข้อหาฆาตกรรม Sarah Paulsen วัย 8 ขวบจาก Portage เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 1995 เขาสารภาพว่าได้สังหารผู้หญิงหกคนที่ถูกพบศพในสถานที่ต่างๆ ของ Gary ในปีนั้น Britt สารภาพว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรม Paulsen และรับโทษจำคุกตลอดชีวิตโดยไม่มีทัณฑ์บน

คำร้องที่ทนายฝ่ายจำเลยยื่นฟ้อง เจอร์รี จาร์เรตต์ และโกจโก คาซิช เป็นเพียงการดำเนินการครั้งล่าสุดในการต่อสู้นานแปดปีเพื่อพิจารณาคดีของบริตต์

ผู้พิพากษา Joan Kouros ได้รับมอบหมายให้ทำคดีนี้ และกลับไปกลับมาเพื่อพิจารณาความสามารถของ Britt ในการยืนหยัดในการพิจารณาคดี ในเดือนกรกฎาคม คูรอสถูกพักงานเนื่องจากไม่ได้จัดการคดีของศาล ในเดือนเดียวกันนั้น กรมสุขภาพจิตของรัฐอินเดียนาตัดสินว่าบริตต์มีความสามารถในการยืนหยัดเพื่อการพิจารณาคดี

ผู้พิพากษา Raymond Kickbush ซึ่งเข้ามาแทนที่ Kouros ชั่วคราว ยอมรับคำตัดสินและตัดสินให้ Britt มีอำนาจ เขากำหนดวันทดลองใช้งานเป็นวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2547

คำร้องที่กล่าวหาว่า Britt เป็นคนปัญญาอ่อน ชี้ไปที่คะแนนความฉลาดทางสติปัญญาของเขาที่ 60 จากการทดสอบในปี 1979 ขณะที่เขาอยู่ในเรือนจำรัฐอินเดียนา คำตัดสินของศาลฎีกากำหนดให้คะแนน IQ อยู่ที่ 70 เป็นเกณฑ์มาตรฐานขั้นสูงสำหรับภาวะปัญญาอ่อน คำร้องระบุ

คำร้องยังระบุถึงผลการเรียนที่ย่ำแย่ของบริตต์ ข้อเท็จจริงที่ว่าเขาขี่จักรยานจากแกรีไปทำงานที่เมืองพอร์เทจบนทางหลวงระหว่างรัฐ และเขาไม่เคยมีบัญชีธนาคาร เลี้ยงดูครอบครัว หรือมีหมายเลขโทรศัพท์เป็นข้อพิสูจน์ว่าเขาขาดการเข้าสังคม และทักษะการใช้ชีวิต ซึ่งเป็นองค์ประกอบของภาวะปัญญาอ่อน ตามข้อมูลของสมาคมจิตเวชอเมริกัน

กฎหมายของรัฐอินเดียนาในปัจจุบันที่กำหนดให้จำเลยพิสูจน์ว่าเขามีภาวะปัญญาอ่อนนั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญตามคำตัดสินของศาลฎีกาสหรัฐ ทนายฝ่ายจำเลยโต้แย้งในคำร้องฉบับหนึ่งที่ยื่นเมื่อวันจันทร์ แต่พวกเขาโต้เถียง เนื่องจากมีหลักฐานเพียงพอที่ Britt มีภาวะปัญญาอ่อน รัฐจึงควรถูกบังคับให้พิสูจน์ว่าเขาไม่ใช่คนปัญญาอ่อน

หากศาลไม่เห็นด้วย คำร้องจะขอให้ศาลให้รัฐส่งมอบข้อมูลทั้งหมดของการทดสอบหรือการประเมินทางจิตเวชที่ทำตั้งแต่การทดสอบไอคิวในปี 1979

ในวันที่เกิดการฆาตกรรม Paulsen Britt ถูกไล่ออกจากร้านอาหารของ Hardee ใน Portage Toll Plaza ผู้จัดการโทรหาตำรวจว่าเขาถูกส่งกลับบ้านเนื่องจากก่อกวนแคชเชียร์หญิงในช่วงเวลาที่หญิงสาวเสียชีวิต เขาเคยขี่จักรยาน

พยานรายงานว่าเห็นชายผิวดำขี่จักรยานไปตามถนนเซ็นทรัลอเวนิวเกี่ยวกับเวลาที่เกิดเหตุฆาตกรรม

[...]

การเสียชีวิตของเด็กสาวผิวขาวในเมืองพอร์เทจทำให้สื่อได้รับความสนใจอย่างมากและการตอบโต้ของตำรวจที่กระตือรือร้น ในขณะเดียวกัน การเสียชีวิตจากการรัดคอของคนผิวดำหลายคนใน Gary ดึงความสนใจจากสื่อและตำรวจ แต่ก็ไม่มีอะไรเข้าใกล้ความรุนแรงของคดี Paulsen

เชื้อชาติของเหยื่อเป็นปัจจัยในการตัดสินใจหรือไม่นั้นเป็นไปไม่ได้ที่จะรู้ ปัจจัยอื่น ๆ อาจมีอิทธิพล

นักสืบของ Reynolds และ Portage รู้สึกถึงสื่อและความไม่พอใจของสาธารณชนและตอบสนองต่อสิ่งนั้น ในแกรี นักสืบมีการรัดคอตายหลายครั้งในการสืบสวน เนื่องจากเมืองนี้มีคดีฆาตกรรม 132 คดีในปี 1995 นักสืบของแกรี่ไม่เต็มใจที่จะเชื่อมโยงการฆาตกรรมเหล่านี้ แม้ว่าจะมีความคล้ายคลึงกันที่ผิดปกติก็ตาม

ครอบครัวของ Paulsen ก็ยินดีกับการรายงานข่าวนี้เช่นกัน และการเสียชีวิตของลูกสาวของพวกเขาก็ทำให้ชุมชนกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง

ครอบครัวของเหยื่อการรัดคอในแกรีไม่กล้าพูดคุยกัน คาลด์เวลล์กล่าว 'ในหลายกรณีของบริตต์ ผู้หญิงเหล่านี้เป็นโสเภณี ครอบครัวไม่ต้องการพูดอะไรมากนักเพราะกลัวที่จะหยิบยกแง่มุมอื่นๆ ของชีวิตส่วนตัวของพวกเขาขึ้นมา'

“อย่ามองฉันเลย” ยูจีน บริตต์สั่งเหยื่อของเขา พวกที่เสียชีวิต. พวกที่ไม่ได้อยู่..

ไม่สำคัญว่าจะเป็นกลางวันหรือกลางคืน หรือเหยื่อจะเป็นสีขาวหรือสีดำ เมื่อ 'วิญญาณแห่งการฆาตกรรมและการข่มขืน' ครอบงำเขา Britt ก็ออกไปที่ถนน เขาจะกระโดดขึ้นจักรยาน 10 สปีดสีน้ำเงินแล้วปั่นไปรอบเมืองเพื่อค้นหาผู้หญิงที่เขาสามารถเอาชนะได้อย่างง่ายดาย

[...]

เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 1995 เด็กหญิงอายุ 13 ปีบอกกับนักสืบว่า Britt ได้ลักพาตัวเธอเมื่อสามวันก่อนขณะที่เธอกำลังเดินกลับบ้านประมาณ 20.30 น. เขาลากเธอขึ้นไปบนเนินเขาและบอกว่าเขาจะฆ่าเธอถ้าเธอกรีดร้อง บันทึกของศาลระบุ เขาบอกว่าเขาข่มขืนเธอแล้วปล่อยเธอไปเพราะเธอไม่ได้มองหน้าเขา

ผู้หญิงกำลังเลียไอศกรีมที่ walmart

ประมาณสองเดือนต่อมา ร่างเปลือยของ Deborah McHenry ถูกค้นพบในบริเวณที่มีวัชพืชหลังบ้าน Britt บอกตำรวจว่าเขาติดตาม McHenry ขณะที่เธอเดินไปตามถนน จับคอเธอแล้วลากเธอเข้าไปในสนามหญ้าข้างบ้าน เขาเอามือคล้องคอเธอขณะข่มขืนเธอเพราะเธอดิ้นรน จากนั้นจึงรัดคอเธอเมื่อเขาเห็นเธอมองหน้าเขา ตามบันทึกของศาล หลังจากนั้นเขาก็ลากร่างของเธอไปด้านหลังบ้านและโยนเสื้อผ้าของเธอลงในถังขยะใกล้ ๆ

ศพของเนกิตา มัวร์ วัย 13 ปี ถูกค้นพบในบริเวณที่มีวัชพืชใกล้บ้านร้างแห่งหนึ่งเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2538 บริตต์กล่าวว่าเขาลักพาตัวหญิงสาวขณะที่เธอเดินบนทางเท้า ลากเธอไปที่ด้านข้างของบ้าน และข่มขืนเธอสองครั้ง ขณะที่เอามือไปปิดปากเธอ ก่อนที่เขาจะรัดคอเธอ มัวร์ร้องขอชีวิตเธอและกล่าวว่า 'ฉันอายุแค่ 13 ปีเท่านั้น' บริตต์บอกกับตำรวจ

เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 1995 ศพของมิเชล เบิร์นส์ถูกค้นพบในสนามหญ้าหลังอาคารแห่งหนึ่ง Britt บอกตำรวจว่าเขาจับ Burns จากถนนแล้วพาเธอไปที่สนามหญ้าใกล้อาคารแห่งหนึ่ง ซึ่งเขาข่มขืนเธอ เขาบอกว่าเขารัดคอเบิร์นส์ เมื่อเธอบอกเขาว่าเธอจะไม่มีวันลืมใบหน้าของเขา บันทึกของศาลระบุ

ร่างของ Betty Askew ซึ่งมีอายุไม่มากนัก ถูกค้นพบในแปลงรกร้างเมื่อวันที่ 2 กันยายน 1995 Britt บอกว่าเขาเริ่มคุยกับ Askew ขณะที่เธอเดินผ่านตรอก เธอรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติและเริ่มกรีดร้อง เขากล่าว เขาคว้าคอเธอ อุ้มเธอไปที่สนามหญ้าระหว่างบ้านร้างกับโรงรถ แล้วข่มขืนและรัดคอเธอ เขารับเงิน 300 ดอลลาร์จากกระเป๋าเงินของเธอหลังจากที่เธอเสียชีวิต ตามบันทึกของศาล

เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน หนึ่งวันหลังจากการสนทนากับบริตต์ นักสืบได้ไปยังพื้นที่ป่าที่บริตต์บรรยายไว้ และพบศพของโทนีอา ดันแลป ซึ่งบริตต์เคยข่มขืนและรัดคอเขา เขาบอกกับตำรวจ ตามบันทึกของศาล Dunlap ตั้งค่าสถานะ Britt ลงและเริ่มการสนทนา Britt บอกเธอว่าเขามีกัญชา เมื่อเธอพบว่าเขาไม่มียาใดๆ เลย เธอก็พยายามวิ่งหนี แต่บริตต์คว้าคอเธอแล้วโยนเธอลงไปในวัชพืช บันทึกของศาลระบุ เขาบอกว่าเขาโยนเธอลึกเข้าไปในพื้นที่ป่าซึ่งเขาข่มขืนเธอสามครั้งและรัดคอเธอ

ทีมค้นหาของตำรวจพบศพของแม็กซีน วอล์คเกอร์ที่เน่าเปื่อยเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 1995 ในพื้นที่รกร้างที่บริตต์บรรยายไว้ Britt บอกกับตำรวจในการรับสารภาพว่าเขาเข้าไปหาผู้หญิงคนนั้นขณะที่เธอกำลังเดิน และถามว่าเธอกำลังทำอะไรอยู่ เขาบอกว่าเขาสามารถบอกได้ว่าวอล์คเกอร์สัมผัสได้ว่ามีบางอย่างผิดปกติ เขาจึงคว้าตัวเธอและพวกมันก็ตกลงไปในพื้นที่ที่มีวัชพืช ตามบันทึกของศาล Britt เอามือของเขาคล้องคอของเธอเพื่อที่เธอจะได้กรีดร้องไม่ได้ และลากเธอเข้าไปในพื้นที่ป่าและข่มขืนเธอสองครั้งในขณะที่เขาบีบคอเธอ บันทึกของศาลระบุ เขาบอกว่าเขาลากร่างของเธอเข้าไปในทุ่งนาแล้วทิ้งไว้ตรงนั้น

ผู้ต้องหาฆาตกรต่อเนื่อง ยูจีน บริตต์ ใกล้การพิจารณาคดีมากขึ้น

บีและรยูธแอน โรบินสัน - นักเขียนไทม์ส

วันพฤหัสบดีที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2546

CROWN POINT - คดียาวเจ็ดปีต่อผู้ถูกกล่าวหาว่าเป็นฆาตกรต่อเนื่อง Eugene Britt ได้ขยับเข้าใกล้การพิจารณาคดีไปอีกขั้นหนึ่งเมื่อวันพุธ

ผู้พิพากษาศาลอาญาทะเลสาบ Raymond Kickbush ตัดสินว่า Britt มีความสามารถในการช่วยเหลือในการป้องกันตัวของเขา โดยเห็นด้วยกับการค้นพบของกรมสุขภาพจิตของรัฐอินเดียนาในเดือนกรกฎาคม

Britt วัย 45 ปีถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรมผู้หญิงหกคนใน Gary ขณะอาศัยอยู่ในสถานสงเคราะห์คนไร้บ้านที่นั่นในช่วงฤดูร้อนปี 1995 เขากำลังรับโทษจำคุกตลอดชีวิตในข้อหาลักพาตัวและฆาตกรรม Sarah Paulsen วัย 8 ขวบจาก Portage เมื่อปี 1995 ซึ่งเขาสารภาพ มีความผิดในเดือนเมษายน พ.ศ. 2539

ปลัดอำเภอของศาลได้เข็นรถ Britt เข้าไปในห้องพิจารณาคดี โดยที่จำเลยโต้แย้งอย่างเปิดเผยกับรองอัยการเขตเลคเคาน์ตี้ จอห์น เบิร์ค ดังที่ Burke บอกกับ Kickbush ว่าแพทย์ที่โรงพยาบาล Logansport State Hospital มีเวลาเหลือเฟือที่จะพิจารณาความสามารถในระหว่างที่ Britt อยู่ที่นั่นเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ Britt ไม่เห็นด้วย

“ฉันไม่ได้อยู่ที่นั่นหนึ่งสัปดาห์” บริตต์ตะโกน 'ฉันอยู่ที่นั่นเพียงหนึ่งชั่วโมงเท่านั้น'

Gojko Kasich และ Jerry Jarrett นักปกป้องสาธารณะต้องการให้ Kickbush สั่งให้กระทรวงสุขภาพจิตของรัฐจัดทำบันทึกทั้งหมดที่สนับสนุนการค้นพบความสามารถ พวกเขาโต้แย้งว่าการกำหนดความสามารถนั้นมีพื้นฐานมาจากการสังเกตของระเบียบสองประการเป็นหลัก มากกว่าการสัมภาษณ์ของแพทย์กับบริตต์ Kasich กล่าวว่าพวกเขาต้องการสัมภาษณ์แพทย์ Robert Sena และ George Parker ซึ่งตรวจ Britt ด้วย

Kasich กล่าวหลังจากผู้พิพากษา Joan Kouros ซึ่งเป็นผู้พิพากษาคนแรกในการพิจารณาคดีนี้ ได้ตัดสินในเดือนกันยายน พ.ศ. 2545 ว่า Britt ไร้ความสามารถและส่งเขาไปโรงพยาบาลของรัฐเพื่อรับการรักษา แพทย์ Sena และ Parker สัญญาว่าจะพบว่า Britt มีความสามารถ เพราะพวกเขาคิดว่าเขาใช้ความรุนแรงเกินไป ที่จะอยู่ในโรงพยาบาล

“พวกเขาบอกว่าไม่อยากให้เขาลงไปที่นั่นเพราะเขาอันตราย และยังไงก็ตาม เราจะส่งคนไปค้นหาว่าเขามีความสามารถ” กษิดิ์ กล่าวว่า. 'กลิ่นทั้งหมดเลย'

กษิชกล่าวว่า หากรัฐต้องการปลิดชีพใครสักคน ฝ่ายจำเลยควรให้เวลาตั้งคำถามกับผู้ที่ตัดสินความสามารถในการค้นหา

Kickbush ไม่เห็นด้วยและกำหนดการพิจารณาคดีในวันที่ 27 สิงหาคม

Burke กล่าวหลังจากที่แพทย์ Sena และ Parker สัมภาษณ์ Britt และตรวจสุขภาพจิตและบันทึกทางการแพทย์หลายร้อยหน้า พวกเขาพบว่า Britt มีความสามารถ พวกเขาเชื่อว่าเขาแกล้งทำเป็นไร้ความสามารถ เบิร์คกล่าว

Jarrett บอก Kickbush ว่าเขาจะอุทธรณ์คำตัดสิน Kickbush กำลังเข้ามาแทนที่ Kouros ชั่วคราว ซึ่งถูกพักงานในเดือนกรกฎาคมจากบัลลังก์ศาลอาญาทะเลสาบ เนื่องจากไม่สามารถจัดการคดีในศาลของเธอได้อย่างเหมาะสม

แม้ว่าคำตัดสินของวันพุธจะทำให้คดีนี้เข้าใกล้การพิจารณาคดีมากขึ้น แต่ก็ยังมีปัญหาว่า Britt มีภาวะปัญญาอ่อนหรือไม่ รัฐวางแผนที่จะขอโทษประหารชีวิต แต่คำตัดสินของศาลฎีกาสหรัฐเมื่อเร็วๆ นี้ ตัดสินว่า บุคคลที่พบว่ามีปัญญาอ่อนซึ่งพิจารณาจาก IQ ของตนนั้น ไม่สามารถประหารชีวิตได้

เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม Kickbush ตัดสินว่าฝ่ายจำเลยไม่ปฏิบัติตามกฎหมายเมื่อพวกเขาขอให้ยกเลิกโทษประหารชีวิต ผู้พิพากษาให้คำแก้ต่างจนถึงวันที่ 16 สิงหาคม เพื่อยื่นคำร้องที่เหมาะสมเพื่อตัดสินว่ามีภาวะปัญญาอ่อน

Kasich กล่าวว่าเมื่อ Britt เข้าเรือนจำของรัฐในปี 1979 เขาได้ทดสอบว่ามีภาวะปัญญาอ่อน ทนายฝ่ายจำเลยโต้แย้งกฎหมายของรัฐที่กำหนดภาระในการพิสูจน์ฝ่ายจำเลยเพื่อพิสูจน์ว่าลูกความมีปัญญาอ่อนซึ่งขัดต่อรัฐธรรมนูญ

Burke ยกย่องคำตัดสินของผู้พิพากษาเมื่อวันพุธ

“เป็นเรื่องน่ายินดีที่มีผู้พิพากษาคิกบุชนั่งพิจารณาคดีนี้” เบิร์คกล่าว 'เขาเป็นทุกสิ่งที่ผู้พิพากษาควรจะเป็น เขาเป็นคนใจดี รู้กฎหมาย และไม่กลัวที่จะตัดสินใจ ผู้พิพากษา Kickbush ประสบความสำเร็จในคดีนี้มากกว่าสามสัปดาห์มากกว่าที่อดีตผู้พิพากษาทำในรอบสามปี'

ผู้ต้องหาฆาตกรต่อเนื่องถูกสอบสวนอีกครั้ง

Eugene Britt เตรียมกลับขึ้นศาลในวันที่ 9 กรกฎาคม หลังการประเมินสภาพจิตใจขั้นสุดท้าย

บีและบิล โดแลน -นักเขียนไทม์ส

วันพฤหัสบดีที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2546

CROWN POINT -- อัยการสูงสุดของรัฐอินเดียน่ายอมรับคำตัดสินของผู้พิพากษาในพื้นที่ว่าผู้ถูกกล่าวหาว่าฆาตกรต่อเนื่องไม่มีความสามารถทางจิต และควรได้รับการรักษาที่โรงพยาบาลของรัฐ

ผู้พิพากษาศาลอาญาทะเลสาบ Joan Kouros ได้ประกาศข่าวดังกล่าวเมื่อวันพุธพร้อมกับคำตัดสินว่าเธอจะขอความเห็นทางการแพทย์อีกครั้งหนึ่งว่า Eugene Britt มีภาวะปัญญาอ่อนหรือไม่ ก่อนที่จะตัดสินใจว่าจะยกฟ้องข้อหาฆาตกรรมที่มีโทษประหารชีวิตต่อเขาหรือไม่

“ฉันใกล้จะยกเลิกโทษประหารชีวิตแล้ว” ฉันคิดว่าฉันได้ยินหลักฐานทั้งหมดที่ฉันต้องการแล้ว ฉันแค่รู้สึกว่าต้องทำขั้นตอนสุดท้ายนี้” กรรมการกล่าว

ทีมทนายของบริตต์ต้องการให้เพิกถอนจำนวนผู้เสียชีวิตทันที รองอัยการ จอห์น เบิร์ค เชื่อว่าบริตต์กำลังแกล้งป่วยทางจิต และเรียกร้องให้บริตต์เข้ารับการทดสอบไอคิว

Britt ซึ่งนั่งอยู่บนรถเข็น ดูเหมือนจะไม่สนใจไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง

ชายไร้บ้านวัย 45 ปีรายนี้ถูกตั้งข้อหาฆ่ารัดคอผู้หญิง 6 คน และข่มขืนผู้หญิง 6 คนในปี 2538 และอาจโดนประหารชีวิตหากพบว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมหลายครั้ง

Britt กำลังรับโทษจำคุกตลอดชีวิตหลังจากรับสารภาพในคดีลักพาตัวและฆาตกรรม Sarah Paulsen วัย 8 ขวบแห่ง Portage ในปี 1995

ตำรวจกล่าวว่าเขารับสารภาพในเหตุการณ์ฆาตกรรมอื่นๆ ศพถูกพบตามสถานที่ต่างๆ ทั่วแกรี่ เขาถูกตั้งข้อหาเมื่อสามปีที่แล้วในข้อหาฆาตกรรมเหล่านั้น แต่คดีนี้กลับล่าช้าซ้ำแล้วซ้ำอีก

Kouros ตัดสินเมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้วว่า Britt เสียสติเกินกว่าจะเข้าใจถึงความร้ายแรงของสถานการณ์ของเขา และสั่งให้เขาเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาล Logansport State และได้เลื่อนการพิจารณาคดีของคณะลูกขุนออกไปอย่างไม่มีกำหนด

ก่อนหน้านี้ สำนักงานอัยการสูงสุดของรัฐอินเดียนา สตีฟ คาร์เตอร์ เรียกร้องให้คูรอสพิจารณาใหม่ โดยอ้างว่าเธอไม่ปฏิบัติตามกฎหมายของรัฐ ซึ่งกำหนดให้เธอต้องแต่งตั้งแพทย์จิตเวช 3 คนเพื่อตรวจสอบจำเลยและเป็นพยานในการพิจารณาคดี

Kouros ได้แต่งตั้งคณะกรรมการดังกล่าวในปี 2000 เพื่อตรวจสอบ Britt พวกเขาพบว่าเขามีความสามารถทางจิตที่จะยืนหยัดในการไต่สวนคดีได้ คูรอสเห็นด้วยกับพวกเขาในเวลานั้น แต่เปลี่ยนใจเมื่อปีที่แล้วหลังจากได้ยินหลักฐานการป้องกันใหม่เกี่ยวกับสภาพจิตใจของเขาจากฟิลิป คูนส์ นักจิตแพทย์นิติเวชและศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยอินเดียนาในอินเดียนาโพลิส

Coons ยังเสนอแนะว่า Britt มีภาวะปัญญาอ่อน เพราะเขาได้คะแนนต่ำในการทดสอบ IQ ที่จัดทำโดยเจ้าหน้าที่เรือนจำของรัฐในปี 1979 ภายหลังการพิพากษาลงโทษอีกครั้ง

กฎหมายของรัฐและรัฐบาลกลางห้ามมิให้มีการประหารชีวิตบุคคลที่มีความบกพร่องทางสติปัญญา

Kouros กล่าวว่าเธอได้ขอให้นักจิตวิทยา Merrillville Dr. Douglas Caruana ตรวจสอบหลักฐานทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับสถานะทางจิตของ Britt และแสดงความคิดเห็นกับเธอ เธอขอให้ทั้งสองฝ่ายกลับขึ้นศาลในวันที่ 9 กรกฎาคม

Burke บ่นว่า Caruana เป็นหนึ่งในสามแพทย์ที่ก่อนหน้านี้บอกว่า Britt มีความสามารถทางจิต เขาถามว่าทำไม Kouros ถึงขอให้ Caruana ให้ความเห็นอีกครั้งเกี่ยวกับการปัญญาอ่อนของ Britt

ผู้พิพากษาพบว่าบริตต์มีความสามารถ.

ทนายเผยผู้ต้องสงสัยฆาตกรต่อเนื่องพิการ

ข่าวอินเดียนาตะวันตกเฉียงเหนือ

8 มิ.ย. 2546

ผู้พิพากษาศาลอาญาทะเลสาบกำหนดให้มีการพิจารณาคดีในวันที่ 18 มิถุนายน เพื่อตัดสินว่าผู้ต้องหาฆาตกรต่อเนื่อง ยูจีน บริตต์ มีภาวะปัญญาอ่อนหรือไม่ และดังนั้นจึงไม่ควรรับโทษประหารชีวิต

ทนายความของบริตต์ วัย 45 ปีของแกรี ซึ่งรับโทษจำคุกตลอดชีวิตในข้อหาฆาตกรรมเด็กหญิงพอร์เตอร์ เคาน์ตี้ กล่าวว่า ลูกความของพวกเขามีคะแนนเชาวน์ปัญญา (IQ) อยู่ที่ 60 ซึ่งต่ำกว่าคะแนน 70 ที่สมาคมจิตแพทย์อเมริกันถือว่า เป็นขีดจำกัดของความล่าช้า

อย่างไรก็ตาม รองอัยการ จอห์น เจ. เบิร์ค กล่าวว่าการทดสอบในเรือนจำในปี 1979 ซึ่งระบุว่าคะแนนนี้ไม่เพียงพอ และในระหว่างการทดสอบความสามารถของบริตต์ จิตแพทย์คนหนึ่งสรุปว่า 'ไอคิวที่แท้จริงของบริตต์สามารถยืนยันได้ด้วยการทดสอบสติปัญญาเท่านั้น'

Britt ถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรม 6 คดีและข่มขืน 6 คดีในเลคเคาน์ตี้ในปี 1995 และขณะนี้กำลังเผชิญกับความเป็นไปได้ที่จะถูกประหารชีวิตหากถูกตัดสินว่ามีความผิด

ทนายฝ่ายจำเลย เจอร์รี จาร์เรตต์ และโกจโก คาซิช กล่าวว่าไอคิวที่ต่ำของบริตต์ควรป้องกันไม่ให้เขาถูกประหารชีวิตภายใต้คำตัดสินของศาลฎีกาสหรัฐเมื่อปี 2545 ที่ระบุว่าการประหารชีวิตผู้มีปัญญาอ่อนถือเป็นการละเมิดหลักประกันตามรัฐธรรมนูญต่อการลงโทษที่โหดร้ายและผิดปกติ

จำเลยในคดีนั้น คือ เรอนาร์ด แอตกินส์ แห่งเวอร์จิเนีย ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฆ่าคนตายและก่ออาชญากรรมอื่นๆ และถูกตัดสินประหารชีวิต แม้จะมีไอคิวที่ 59 ก็ตาม

หลังจากที่ศาลฎีกาแห่งเวอร์จิเนียพิพากษายืนตามคำตัดสินประหารชีวิต ศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกากลับคำพิพากษาและกำหนดมาตรฐานการประหารชีวิตให้สูงขึ้น

Jarrett และ Kasich โต้แย้งว่า Britt ไม่เคยทำงานที่ต้องใช้อย่างอื่นนอกจากกิจกรรมง่ายๆ ซ้ำๆ และเขาอยู่ในการศึกษาพิเศษในช่วงเวลาที่เขาอยู่ในโรงเรียน Gary และได้เลื่อนชั้นขึ้นไปอีกชั้นหนึ่งด้วยเหตุผล 'ทางสังคม' เท่านั้น

เบิร์คโต้ว่า Britt แม้จะไม่ใช่นักเรียนดีเด่น แต่ก็ได้เกรดเฉลี่ยในวิชาคณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ และการศึกษาในเมืองที่ Roosevelt High School และไม่เคยได้รับการศึกษาพิเศษในโรงเรียนมัธยมปลายเลย

การพิจารณาคดีในปี 1993 ก่อนที่บริตต์จะถูกปล่อยตัวจากคุกด้วยข้อหาข่มขืนครั้งก่อน แสดงให้เห็นว่าเขา 'มีสภาพจิตใจสมบูรณ์ (โดยไม่มี) อาการป่วยทางจิตขั้นรุนแรงหรือความผิดปกติใด ๆ ที่จะขัดขวาง (เขา) จากการใช้ชีวิตตามกฎหมาย'

เขาถูกตั้งข้อหาข่มขืนและรัดคอผู้หญิงครึ่งโหลในแกรี ก่อนถูกจับในข้อหาฆาตกรรมและข่มขืนซาราห์ พอลเซน วัย 8 ขวบ ใกล้บ้านของเธอในเมืองพอร์เทจ เมื่อวันที่ 22 ส.ค. 2538 เขาสารภาพและถูกตัดสินจำคุก 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2539 ตลอดชีวิตโดยไม่ต้องรอลงอาญา

หลังจากการจับกุม Britt ถูกกล่าวหาว่ารับสารภาพในคดีฆาตกรรมอีกอย่างน้อยหกคดี และนำตำรวจไปยังศพของเหยื่อ 2 รายที่ไม่เคยมีรายงานว่าสูญหาย

รัฐกล่าวหาว่าแรงจูงใจในการฆาตกรรมครั้งนี้ คือการฆ่าเหยื่อที่มองหน้าบริตต์และสามารถระบุตัวเขาได้ นอกจากนี้ ในระหว่างการข่มขืน เขาจะถอนตัวก่อนที่จะเสร็จสิ้นการข่มขืนเพื่อหลีกเลี่ยงการทิ้งของเหลวในร่างกายไว้เบื้องหลัง Burke กล่าว

การกระทำที่วางแผนและไตร่ตรองอย่างรอบคอบเหล่านี้ 'ไม่เพียงแต่เป็นข้อพิสูจน์ถึงความมีสติของบริตต์เท่านั้น' เบิร์คกล่าว 'แต่ยังเป็นหลักฐานที่หนักแน่นและน่าเชื่อถือด้วยว่าจำเลย ยูจีน บริตต์ ไม่ใช่และไม่ได้ปัญญาอ่อนด้วย'

เบิร์คได้ขอให้ผู้พิพากษาศาลอาญา Joan Kouros ปฏิเสธคำร้องฝ่ายจำเลยที่ขอให้เพิกถอนโทษประหารชีวิต

รัฐจะอุทธรณ์คำตัดสินของบริตต์

บีและ มาร์ค คีสลิ่ง -นักเขียนไทม์ส

อัลคาโปนเป็นโรคซิฟิลิสได้อย่างไร

วันศุกร์ที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2545

CROWN POINT -- สำนักงานอัยการสูงสุดของรัฐอินเดียนาได้แจ้งผู้พิพากษาศาลอาญาทะเลสาบ Joan Kouros ว่าจะอุทธรณ์คำตัดสินก่อนหน้านี้ของเธอที่พบว่า Eugene Britt ฆาตกรต่อเนื่องที่ถูกกล่าวหาว่าไม่มีความสามารถที่จะเข้ารับการพิจารณาคดี

สำนักงานอัยการสูงสุดได้ยื่นคำร้องเมื่อวันที่ 15 พ.ย. เพื่อขอให้คูรอสพิจารณาการตัดสินใจของเธออีกครั้งเมื่อเดือนกันยายนว่า บริตต์ วัย 44 ปีจากแกรี ไม่มีความสามารถในการขึ้นศาลคดีฆาตกรรม 6 คดีในเมืองแกรีในช่วงฤดูร้อนปี 2538 รัฐกำลังหาทางประหารชีวิต การลงโทษ.

คูรอสปฏิเสธคำร้องดังกล่าวในวันที่ถูกยื่นฟ้อง และเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา สำนักงานอัยการสูงสุดได้เขียนถึงคูรอส โดยระบุว่าจะอุทธรณ์การปฏิเสธดังกล่าวต่อศาลอุทธรณ์อินเดียนา

Kouros กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่าเธอไม่เห็นการแจ้งเตือนดังกล่าว แม้ว่าเธอจะบอกว่าได้รับแล้วก็ตาม เธอบอกว่าเธอวางแผนที่จะทบทวนและส่งต่อไปยังสำนักงานเสมียนเลคเคาน์ตี้

“ตอนนี้ ฉันไม่แน่ใจว่าพวกเขามีสิทธิ์อุทธรณ์ด้วยซ้ำ” เธอกล่าว ผู้พิพากษากล่าวว่า แนวทางการอุทธรณ์ตามปกติคือการยื่นคำร้องต่อศาลพิจารณาคดี ซึ่งก็คือ คูรอส และเมื่อเธอให้สิทธิ์อุทธรณ์แล้ว ก็จะยื่นคำร้องต่อศาลที่สูงกว่า

สเตซี ชไนเดอร์ โฆษกหญิงของอัยการสูงสุด สตีเวน คาร์เตอร์ กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่า 'เราคิดว่าเรากำลังดำเนินการอย่างถูกต้อง' หลังจากได้รับคำสั่งขั้นสุดท้ายจากศาลของคูรอส

ปัญหาอยู่ที่ว่า Britt มีความสามารถในการช่วยเหลือทนายความของเขาในการป้องกันตัวของเขาเองหรือไม่ ถ้าไม่เช่นนั้น เขาจะไม่ถูกนำตัวไปพิจารณาคดีจนกว่าจะพบว่าเขามีความสามารถแต่ถูกควบคุมตัวในสถานบริการสุขภาพจิตของรัฐ

แพทย์ที่ได้รับการแต่งตั้งจากศาลสามคนได้ตรวจร่างกายของ Britt และพบว่าเขามีความสามารถ แต่ Philip Coons นักจิตแพทย์นิติเวชของมหาวิทยาลัยอินเดียนาที่ได้รับการว่าจ้างจากที่ปรึกษาด้านการป้องกัน ให้การว่า Britt ขาดความเข้าใจเพียงพอที่จะเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นในสภาพแวดล้อมของเขา

หลังจากคำให้การของ Coons Kouros สั่งให้ส่ง Britt ไปที่โรงพยาบาล Logansport State เป็นเวลาอย่างน้อย 90 วัน

Coons สัมภาษณ์ Britt ในคุกเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2544 รองอัยการเขต Lake County John J. Burke กล่าวว่าการสัมภาษณ์ของ Coons สั้นเกินไปและไม่เน้นไปที่ปัญหาด้านความสามารถเกินกว่าที่จะใช้เป็นพื้นฐานในการตัดสินใจเกี่ยวกับความสามารถของ Britt

Britt กำลังรับโทษจำคุกตลอดชีวิตหลังจากรับสารภาพในคดีลักพาตัวและฆาตกรรม Sarah Paulsen วัย 8 ขวบแห่ง Portage ในปี 1995

เขาถูกกล่าวหาว่ารับสารภาพกับตำรวจว่าเขาได้ก่อเหตุฆาตกรรมอื่นๆ ด้วย ศพถูกพบตามสถานที่ต่างๆ ทั่วแกรี ตั้งแต่ทุ่งโล่งไปจนถึงบ้านร้าง

ชายผู้ถูกกล่าวหาว่าฆ่ามีความผิดสมควรได้รับการพิจารณาคดี

สำนักข่าวที่เกี่ยวข้อง

24 มกราคม 2544

CROWN POINT, IN — ฆาตกรเด็กที่ได้รับสารภาพในข้อหาฆาตกรรมผู้หญิง 6 คนและผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรมอีกอย่างน้อย 3 คดี ถูกพบว่ามีความสามารถที่จะได้รับการพิจารณาคดี

หลังจากได้ยินคำให้การเมื่อวันจันทร์จากผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจิตสามคน ผู้พิพากษาเลคเคาน์ตี้ตัดสินว่ายูจีน บริตต์ วัย 43 ปี มีความสามารถและกำหนดวันพิจารณาคดีในวันที่ 13 สิงหาคม

จิตแพทย์ Peter Gutierrez ให้การเป็นพยานเมื่อวันจันทร์ว่าแม้ว่าเขาจะพบว่า Britt มีความสามารถ แต่เขาก็พบว่าเขาน่ากลัวพอที่จะจับเขาใส่กุญแจมือและเท้าในระหว่างการสัมภาษณ์

“นี่เป็นเพียงครั้งที่สองเท่านั้นที่ผมถูกใครใส่กุญแจมือ” กูเตียร์เรซ ซึ่งเป็นจิตแพทย์ฝึกหัดมากว่า 40 ปีกล่าว

'ฉันบอกพวกเขาในคุกว่า 'เมื่อคุณพาเขาออกมา ฉันอยากให้เขาล่ามโซ่'

บริตต์เผชิญข้อหาฆาตกรรมโทษประหารโดยอ้างว่าเขาบีบคอผู้หญิงแกรี่หกคนระหว่างเดือนพฤษภาคมถึงพฤศจิกายนปี 1995 เมื่อเขาอาศัยอยู่ในสถานสงเคราะห์คนไร้บ้านในแกรี ตำรวจกล่าวว่าเขารับสารภาพเมื่อเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2538 ว่าข่มขืนและสังหารผู้หญิงแปดคน และสังหารผู้ชายหนึ่งคน เหยื่อถูกทิ้งไว้ในอาคารร้างหรือพื้นที่ป่าหนาทึบ

Gutierrez และผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจิตอีกสองคนให้การเป็นพยานในระหว่างการพิจารณาคดีเมื่อวันจันทร์ว่า Britt เข้าใจข้อกล่าวหาที่เขาเผชิญและสามารถช่วยเหลือในการป้องกันตัวของเขาเอง ซึ่งเป็นองค์ประกอบสำคัญสองประการของความสามารถ

หลังจากที่ผู้พิพากษาศาลอาญาทะเลสาบ Joan Kouros พบว่า Britt มีความสามารถและกำหนดวันพิจารณาคดีของเขา Britt ก็เริ่มพึมพำแล้วตะโกนว่าเขาไม่เข้าใจสิ่งที่ Kouros กำลังทำอยู่

เมื่อเธอถามบริตต์ซ้ำๆ ในสิ่งที่เขาไม่เข้าใจ เขาก็ตอบทุกครั้งว่า 'สิ่งที่ฉันเข้าใจก็คือ จะไม่มีการทดลองใดๆ เกิดขึ้น' ... ฉันสารภาพเรื่องนี้ในปี 1995 แล้วการพิจารณาคดีจะมีประโยชน์อะไร?' เขาถาม. “ฉันไม่มีการศึกษา ฉันก็เลยไม่เข้าใจอะไรเลย” ฉันแค่เข้าใจว่าจะไม่มีการทดลองใช้'

ขณะที่ปลัดอำเภอขับรถ Britt ที่ต้องนั่งรถเข็นออกจากศาล เขาตะโกนใส่ Kouros ว่า 'คุณจะทำตามที่คุณต้องการ ทำไมคุณไม่ฆ่าฉันซะล่ะ' นั่นคือสิ่งที่คุณต้องการทำ ทำไมคุณไม่ฆ่าฉันล่ะ?

Britt ถูกควบคุมตัวในข้อหาฆาตกรรม Sarah Paulsen วัย 8 ขวบจาก Portage ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2538 เมื่อเขาถูกกล่าวหาว่ารับสารภาพในคดีฆาตกรรมต่อเนื่องใน Gary เขาอาศัยอยู่ที่สถานสงเคราะห์คนไร้บ้านของ Gary ตอนที่เขาถูกจับในข้อหาฆาตกรรม Paulsen

เขาสารภาพว่ามีความผิดฐานสังหาร Paulsen และได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิต หลังจากที่ Kouros ตัดสินให้ Britt มีความสามารถในการยืนหยัดในการไต่สวนคดีได้ Kevin Relphorde ทนายฝ่ายจำเลยบอกเป็นนัยว่าเขาจะยื่นฟ้องคดีวิกลจริต ซึ่งจะต้องมีการตรวจทางจิตเพิ่มเติมและการไต่สวนแยกต่างหาก

ความสามารถคือความสามารถในการเข้าใจค่าใช้จ่ายและช่วยเหลือในการป้องกัน ความวิกลจริตคือการไม่สามารถบอกความแตกต่างระหว่างสิ่งถูกและผิดในขณะที่เกิดอาชญากรรม และอาจเกิดขึ้นชั่วคราวหรือเรื้อรังก็ได้

ยูจีน บริตต์

แกรี่ โพสต์-ทริบูน

30 มิถุนายน พ.ศ. 2543

ใน Crown Point เห็นได้ชัดว่า Eugene Britt รู้สึกเบื่อหน่ายในการพิจารณาคดีของศาลเมื่อเช้าวันพฤหัสบดีซึ่งมีการพิจารณาประเด็นต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการพิจารณาคดีที่รอดำเนินการของเขาอยู่

บริตต์ผู้มีไหล่กว้างและหัวล้านได้แถลงแล้วว่าเขาไม่ต้องการถูกดำเนินคดีในข้อหาฆาตกรรม 6 คดีและการข่มขืนที่เขาถูกกล่าวหาว่ากระทำความผิด

แต่เนื่องจากอัยการกำลังขอให้ศาลลงโทษประหารชีวิตบริตต์ เขาจึงต้องเข้ารับการพิจารณาคดีอันยาวนาน

ในการพิจารณาคดีเมื่อวันพฤหัสบดี Joan Kouros ผู้พิพากษาศาลสูงแห่งทะเลสาบจะต้องกำหนดวันพิจารณาคดี แต่ถูกเลื่อนออกไปไปจนถึงเดือนกันยายน

เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ บริตต์ วัย 41 ปี ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรม 6 กระทง และฆาตกรรม 6 กระทง ในข้อหาข่มขืนผู้หญิงแกรี่ 6 คน

บริตต์ยังถูกตั้งข้อหาข่มขืนเพิ่มเติมอีกด้วย

เมื่อการพิจารณาคดีเริ่มต้นขึ้น หรืออาจจะในปีหน้า การตัดสินลงโทษของบริตต์ต่อการเสียชีวิตของเด็กหญิงพอร์เทจ วัย 8 ขวบเมื่อปี 2538 อาจถูกแจ้งต่อคณะลูกขุน

ขณะนี้ Britt รับโทษจำคุกตลอดชีวิตในวันที่ 22 สิงหาคม 1995 ในข้อหาฆาตกรรมและล่วงละเมิดทางเพศ Sarah Lynn Paulsen

คำสารภาพของ Britt ในคดีนี้และคำสั่งลงโทษของเขาที่ส่งโดยผู้พิพากษาของ Porter County มีแนวโน้มที่จะแจ้งให้คณะลูกขุนทราบโดยรองอัยการของ Lake County John Burke และ Derla Gross

แต่สิ่งที่มีการพูดคุยกันอีกเกี่ยวกับคดีของ Paulsen จะขึ้นอยู่กับว่า Britt ถูกเรียกให้ขึ้นยืนเพื่อเป็นพยานโดยผู้พิทักษ์สาธารณะที่ศาลแต่งตั้งของเขา Kevin B. Relphorde และ Gojko Kasich หรือไม่

ตำรวจขนส่งสินค้าสืบสวนการเสียชีวิตของ Paulsen เป็นเวลาหลายสัปดาห์ก่อนที่จะจับกุม Britt ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2538 Britt เป็นพนักงานในร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดบนถนน Indiana Toll Road ในเมือง Portage

ครั้งหนึ่งในการควบคุมตัวของตำรวจ Britt ได้ขอศิษยาภิบาลและเริ่มรับสารภาพในข้อหาฆาตกรรมอื่นๆ

จากข้อมูลของ Britt ตำรวจพบศพของหนึ่งในเหยื่อของ Britt อยู่ในพื้นที่ป่าเมื่อวันที่ 20 ดอลลาร์สหรัฐ หลังร้านอาหารว่างแห่งหนึ่ง

ศพของผู้หญิงอีกห้าคนจะถูกพบในภายหลัง แต่บริตต์ใช้เวลาห้าปีในการถูกตั้งข้อหาเสียชีวิต

ในการพิจารณาคดี คูรอสสั่งให้อัยการจัดทำสำเนาหรือรูปภาพคอมพิวเตอร์ของรูปถ่ายสถานที่เกิดเหตุประมาณ 300 รูปที่ต้องใช้ในการป้องกัน

นอกจากนี้ อัยการยังถูกขอให้จัดเตรียมสำเนาเทปเสียงและวิดีโอคำสารภาพของบริตต์ด้วย

สารภาพฆาตกรต่อเนื่องอาจเผชิญความตาย

บอกตำรวจว่าเขาข่มขืนเหยื่อที่ถูกรัดคอตาย

โดย เจเน็ต ปราสาด - APBNews.com

15 ก.พ. 2543

ทุกวันนี้ถนนสายไหมยังคงมีอยู่หรือไม่

GARY, Ind. (APBnews.com) -- อัยการในสัปดาห์นี้มีแนวโน้มจะผลักดันให้มีโทษประหารชีวิตสำหรับผู้ถูกกล่าวหาว่าเป็นฆาตกรต่อเนื่องที่ถูกกล่าวหาว่าข่มขืนและสังหารผู้หญิง 6 คนในช่วงฤดูร้อนปี 1995

ยูจีน บริตต์ วัย 42 ปี ปัจจุบันรับโทษจำคุกตลอดชีวิตโดยไม่ต้องรอลงอาญาในข้อหาฆาตกรรมเด็กหญิงวัย 8 ขวบในเมืองพอร์เทจเมื่อปี 2538 เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เขาถูกตั้งข้อหาฆาตกรรม 6 คดี และข่มขืน 1 คดี

ข้อกล่าวหาดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากการสอบสวนนานสี่ปีภายหลังคำสารภาพของบริตต์ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2538 เจ้าหน้าที่กล่าว เหยื่อถูกข่มขืน รัดคอ และทิ้งไว้ในที่รกร้างว่างเปล่าหรือพื้นที่ป่า

โดยพื้นฐานแล้ว เขาสารภาพเรื่องการฆาตกรรมเหล่านี้และบอกพวกเขาว่าศพอยู่ที่ไหน ดังนั้น [ตำรวจ] จึงไปพบศพและต้องทำนิติเวชอีกสักหน่อย” ไดแอน โพลตัน โฆษกหญิงของสำนักงานอัยการเลคเคาน์ตี้กล่าว “ตอนนี้ยังไม่ต้องรีบร้อนมากนัก เพราะเขาต้องรับโทษจำคุกตลอดชีวิต”

การปรากฏตัวในศาลครั้งแรกของ Britt ในข้อกล่าวหาใหม่นั้นมีกำหนดในวันพฤหัสบดี ซึ่งเขาจะได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้พิทักษ์สาธารณะด้วย โพลตันกล่าว

เจ้าหน้าที่ของ Porter County ติดต่อนักสืบตำรวจ Gary ในเดือนพฤศจิกายน 1995 และกล่าวว่า Britt ต้องการพูดคุยกับพวกเขาเกี่ยวกับ 'ผู้หญิงคนอื่นใน Gary' ตามบันทึกของศาล เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 1995 บริตต์บรรยายการฆาตกรรมดังกล่าวให้นักสืบแกรี่จากเรือนจำพอร์เตอร์เคาน์ตีฟัง

ชีวิตบวก 100 ปี

เจ้าหน้าที่ของ Porter County เดิมตั้งข้อหา Britt ในข้อหาฆาตกรรมเด็กหญิง Portage วัย 8 ขวบเมื่อเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2538 ในเดือนพฤษภาคม ปี 1996 เขารับสารภาพในคดีฆาตกรรมและอีก 2 กระทงฐานประพฤติผิดทางอาญา และถูกตัดสินให้จำคุกตลอดชีวิตบวกอีก 100 ปีติดต่อกัน Kathy Minick โฆษกหญิงของสำนักงานอัยการของ Porter County กล่าว

ในคำสารภาพ บริตต์บรรยายอย่างละเอียดถึงการข่มขืนและการสังหารที่เขาถูกตั้งข้อหาในเมืองพอร์เทจ ซึ่งเป็นเมืองที่อยู่ห่างจากแกรีประมาณ 15 ไมล์

เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 1995 เด็กหญิงอายุ 13 ปีบอกกับนักสืบว่า Britt ได้ลักพาตัวเธอเมื่อสามวันก่อนขณะที่เธอกำลังเดินกลับบ้านประมาณ 20.30 น. เขาลากเธอขึ้นไปบนเนินเขาและบอกว่าเขาจะฆ่าเธอถ้าเธอกรีดร้อง บันทึกของศาลระบุ เขาบอกว่าเขาข่มขืนเธอแล้วปล่อยเธอไปเพราะเธอไม่ได้มองหน้าเขา

ประมาณสองเดือนต่อมา ร่างเปลือยของ Deborah McHenry ถูกค้นพบในบริเวณที่มีวัชพืชหลังบ้าน Britt บอกตำรวจว่าเขาติดตาม McHenry ขณะที่เธอเดินไปตามถนน จับคอเธอแล้วลากเธอเข้าไปในสนามหญ้าข้างบ้าน เขาเอามือคล้องคอเธอขณะข่มขืนเธอเพราะเธอดิ้นรน จากนั้นจึงรัดคอเธอเมื่อเขาเห็นเธอมองหน้าเขา ตามบันทึกของศาล หลังจากนั้นเขาก็ลากร่างของเธอไปด้านหลังบ้านและโยนเสื้อผ้าของเธอลงในถังขยะใกล้ ๆ

ศพของเนกิตา มัวร์ วัย 13 ปี ถูกค้นพบในบริเวณที่มีวัชพืชใกล้บ้านร้างเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2538 บริตต์กล่าวว่าเขาลักพาตัวหญิงสาวขณะที่เธอเดินบนทางเท้า ลากเธอไปที่ด้านข้างของบ้าน และข่มขืนเธอสองครั้ง ขณะที่เอามือไปปิดปากเธอ ก่อนที่เขาจะรัดคอเธอ มัวร์ร้องขอชีวิตเธอและพูดว่า 'ฉันอายุแค่ 13 ปี' บริตต์บอกกับตำรวจ

ศพที่พบในพื้นที่ป่า

เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 1995 ศพของมิเชล เบิร์นส์ถูกค้นพบในสนามหญ้าหลังอาคารแห่งหนึ่ง Britt บอกตำรวจว่าเขาจับ Burns จากถนนแล้วพาเธอไปที่สนามหญ้าใกล้อาคารแห่งหนึ่ง ซึ่งเขาข่มขืนเธอ เขาบอกว่าเขารัดคอเบิร์นส์ เมื่อเธอบอกเขาว่าเธอจะไม่มีวันลืมใบหน้าของเขา บันทึกของศาลระบุ

ศพของ Betty Askew ซึ่งมีอายุไม่มากนัก ถูกค้นพบในแปลงรกร้างเมื่อวันที่ 2 กันยายน 1995 Britt บอกว่าเขาเริ่มคุยกับ Askew ขณะที่เธอเดินผ่านตรอก เธอรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติและเริ่มกรีดร้อง เขากล่าว เขาคว้าคอเธอ อุ้มเธอไปที่สนามหญ้าระหว่างบ้านร้างกับโรงรถ แล้วข่มขืนและรัดคอเธอ เขารับเงิน 300 ดอลลาร์จากกระเป๋าเงินของเธอหลังจากที่เธอเสียชีวิต ตามบันทึกของศาล

เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน หนึ่งวันหลังจากการสนทนากับบริตต์ นักสืบได้ไปยังพื้นที่ป่าที่บริตต์บรรยายไว้ และพบศพของโทนีอา ดันแลป ซึ่งบริตต์เคยข่มขืนและรัดคอเขา เขาบอกกับตำรวจ ตามบันทึกของศาล Dunlap ตั้งค่าสถานะ Britt ลงและเริ่มการสนทนา Britt บอกเธอว่าเขามีกัญชา เมื่อเธอพบว่าเขาไม่มียาใดๆ เลย เธอก็พยายามวิ่งหนี แต่บริตต์คว้าคอเธอแล้วโยนเธอลงไปในวัชพืช บันทึกของศาลระบุ

พบเหยื่อโดยไม่ได้ตั้งใจ

เขาบอกว่าเขาโยนเธอลึกเข้าไปในพื้นที่ป่าซึ่งเขาข่มขืนเธอสามครั้งและรัดคอเธอ

ทีมค้นหาของตำรวจพบศพของแม็กซีน วอล์คเกอร์ที่เน่าเปื่อยเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 1995 ในพื้นที่รกร้างที่บริตต์บรรยายไว้ Britt บอกกับตำรวจในการรับสารภาพว่าเขาเข้าไปหาผู้หญิงคนนั้นขณะที่เธอกำลังเดิน และถามว่าเธอกำลังทำอะไรอยู่ เขาบอกว่าเขาสามารถบอกได้ว่าวอล์คเกอร์สัมผัสได้ว่ามีบางอย่างผิดปกติ เขาจึงคว้าตัวเธอและพวกมันก็ตกลงไปในพื้นที่ที่มีวัชพืช ตามบันทึกของศาล

Britt เอามือของเขาคล้องคอของเธอเพื่อที่เธอจะได้กรีดร้องไม่ได้ และลากเธอเข้าไปในพื้นที่ป่าและข่มขืนเธอสองครั้งในขณะที่เขาบีบคอเธอ ตามบันทึกของศาล ระบุ เขาบอกว่าเขาลากร่างของเธอเข้าไปในทุ่งนาแล้วทิ้งไว้ตรงนั้น

เพศ: M เชื้อชาติ: B ประเภท: T แรงจูงใจ: เพศ/เศร้า

เหยื่อ: 11 รายรับสารภาพ

มิสซูรี: สุ่มสังหารเหยื่ออายุ 8 ถึง 51 ปี ทั้งหมด ยกเว้นผู้หญิงเพียงคนเดียว.

ข้อตกลง: ชีวิตที่ปราศจากทัณฑ์บนสำหรับการสารภาพผิดในข้อหาเดียว, 1996.