' หลบหนีที่ Dannemora 'ซีรีส์ลิมิเต็ดใหม่จาก Showtime ทบทวนการแหกคุกในปี 2015 ซึ่งประหารชีวิตโดย Richard Matt วัย 48 ปีและ David Sweat วัย 34 ปีที่ Clinton Correctional Facility ใน Dannemora, NY บ่อยครั้ง เปรียบเทียบกับ “ The Shawshank Redemption” การหลบหนีที่กล้าหาญและซับซ้อนของนักโทษได้รับการวางแผนเป็นเวลาหลายเดือนและได้รับความช่วยเหลือจากพนักงานเรือนจำ Joyce Mitchell วัย 51 ปีซึ่งติดอยู่ในรักสามเส้าที่แปลกประหลาดกับทั้ง Matt และ Sweat
ผลิตและกำกับโดยเบ็นสติลเลอร์ซีรีส์นี้มีนักแสดงจากวงดนตรีที่สำรวจความซับซ้อนของความสัมพันธ์ของมิตเชลล์กับแมตต์และสเวตและตั้งคำถามว่าทำไมเธอถึงช่วยให้ฆาตกรที่ถูกตัดสินลงโทษสองคนหลบหนีจากคุกได้ เลื่อนลงเพื่อดูว่านักแสดงของรายการเปรียบเทียบกับคู่หูในชีวิตจริงของพวกเขาอย่างไรด้านล่าง
Patricia Arquette เป็น Joyce 'Tilly' Mitchell
[ภาพ:Chris Saunders / SHOWTIME, ตำรวจรัฐนิวยอร์ก]
เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับบทบาทของเธอในฐานะพนักงานเรือนจำ Joyce 'Tilly' Mitchell นักแสดงหญิง Patricia Arquette บอกกับ Showtime ว่าเธอดูการสัมภาษณ์และอ่านหลักฐานของตำรวจหลายฉบับเพื่อเจาะลึกลงไปในตัวละครของเธอ
Arquette อธิบาย 'เมื่อคนที่คุณเล่นนั้นแตกต่างจากตัวคุณเองมากมันก็ไม่ชัดเจนในทันทีว่าทำไมคน ๆ นี้ถึงทำในสิ่งที่พวกเขาทำ'
มิตเชลล์ได้พบกับนักโทษในเรือนจำของคลินตันเดวิดสเวตและริชาร์ดแมตต์ (ซึ่งในที่สุดเธอก็จะช่วยหลบหนี) เมื่อพวกเขาได้รับมอบหมายให้ทำงานในร้านตัดเสื้อของเรือนจำซึ่งมิทเชลทำงานอยู่ ระหว่างที่เธอสารภาพ มิตเชลล์กล่าว เหงื่อเป็นสิ่งที่ 'ดีมาก' สำหรับเธอ แต่พวกเขา 'ไม่เคยมีความสัมพันธ์ทางกาย' อย่างไรก็ตามหลังจากสนิทกับแมตต์มิตเชลล์กล่าวว่าเขามีความรุนแรงทางเพศกับเธอ เธอเปิดเผยว่า Matt จูบเธอและบังคับให้เธอทำออรัลเซ็กส์ แต่เธอไม่ได้พูดอะไรเลยเพราะเธอ 'กลัวสามีของฉันที่ทำงานในสถานที่นี้ด้วย'
'ความสัมพันธ์ของ Tilly กับ Sweat นั้นดูดี แต่ก็เป็นเรื่องของมารดาด้วย 'Arquette กล่าวกับ Showtime “ ฉันคิดว่าเธอรักเขาในแบบวัยรุ่นมาก ๆ ความสัมพันธ์ของเธอกับแมตต์มันน่ากลัวและมันทำให้เธอหลุดลอยไปอย่างสิ้นเชิงเพราะมันไม่ใช่สิ่งที่เธอรู้จริงๆว่าต้องทำอย่างไร '
Benicio Del Toro เป็น Richard Matt
[ภาพ:Chris Saunders / SHOWTIME, ตำรวจรัฐนิวยอร์ก]
จากตัวละครของเขา Richard Matt นักแสดง Benicio Del Toro กล่าว , 'อารมณ์เสีย. และคุณเพิ่มเงินนั้นยาเสพติดคุณมีระเบิดเวลา '
ผู้กระทำผิด ตั้งแต่ช่วงวัยรุ่นของเขา แมตต์ใช้ชีวิตแบบอาชญากรรม ที่รวมอยู่ด้วย การล่วงละเมิดการทำร้ายร่างกายและการครอบครองอาวุธและนำไปสู่การฆาตกรรมในที่สุด
'ฉันคิดว่า Richard Matt เป็นเรื่องที่น่าเศร้า เขาฆ่าคนไปหลายคน 'เดลโทโรบอกกับโชว์ไทม์ 'เขาเป็นคนหลอกลวงคนพาล แต่แล้วอีกครั้งนั่นอาจเป็นวิธีเดียวที่เขารู้ว่าจะได้รับสิ่งที่ต้องการได้อย่างไร'
ในปี 2008 แมตต์ถูกตัดสินว่ามีความผิด วิลเลียมริกเกอร์สันนักธุรกิจสูงวัยฆ่าอย่างโหดเหี้ยมผู้ซึ่งไล่ยิงเขาและเขาถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต 25 ปี Matt หักคอของ Rickerson ตัดแขนขาด้วยเลื่อยไฟฟ้าแล้วทิ้งศพของเขาในแม่น้ำไนแองการาตาม NBC News . เขาได้พบกับเพื่อนนักโทษ David Sweat ขณะถูกคุมขังอยู่ที่ Clinton Correctional Facility ซึ่งเป็นสถานที่ที่พวกเขาวางแผนและดำเนินการหลบหนีอย่างละเอียด ยี่สิบวันหลังจากการแหกคุกแมตต์ถูกเจ้าหน้าที่ยิงเสียชีวิต
นอกเหนือจากการเป็นอาชญากรในอาชีพแล้วแมตต์ยังเป็นที่รู้จักในเรือนจำในฐานะศิลปินที่มีพรสวรรค์และ มิทเชลเคยถามแมตต์ เพื่อวาดภาพเหมือนของลูก ๆ ของเธอเพื่อเป็นของขวัญวันครบรอบสำหรับสามีของเธอ Lyle Mitchell เพื่อแลกกับการวาดภาพมิทเชลมอบถุงมือชกมวยแบบสปีดแบ็กให้กับแมตต์และแว่นตาสองคู่ที่มีไฟติดเพื่อให้เขาและสเวตซึ่งเป็นศิลปินสามารถวาดภาพในเวลากลางคืนได้ มิทเชลพบในภายหลัง พวกเขาใช้แว่นตาส่องไปที่หลุมที่พวกเขาขุดเพื่อหลบหนี เธอไม่เคยได้รับภาพเหมือน
Paul Dano เป็น David Sweat
[ภาพ:Chris Saunders / SHOWTIME, ตำรวจรัฐนิวยอร์ก]
สำหรับการผลิตภาพยนตร์เรื่อง 'Escape At Dannemora' นักแสดง Paul Dano และ Del Toro ได้เข้าคุกเพื่อเยี่ยม David Sweat ซึ่งถูกคุมขังอย่างโดดเดี่ยวนับตั้งแต่เจ้าหน้าที่จับกุมตัวเขาหลังจากการหลบหนี
'มันยากที่จะมองใครสักคนที่อยู่หลังบาร์และดูว่าพวกเขามีอารมณ์ขันหรือเขาเป็นคนดี แต่เขาฆ่าใครบางคน” Dano บอกกับ Showtime . “ ฉันไม่คิดว่าเขาเป็นคนที่เคยมีโอกาสจริงๆ มันแย่มากเพราะฉันคิดว่าเขามีความคิดแบบวิศวกรหรืออะไรสักอย่าง '
Sweat ได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิตในข้อหาฆาตกรรมรองนายอำเภอบรูมเคาน์ตี้เมื่อปี 2545 ข่าวฟ็อกซ์ เมื่อเขากลายเป็นเพื่อนกับ Matt และ Mitchell
'ผู้ต้องขัง Sweat สนิทกับผู้ต้องขัง Matt จริงๆ พวกเขาอยู่ด้วยกันและแบ่งปันทุกสิ่งเสมอ” เปิดเผย Mitchell ในคำสารภาพของเธอ “ ผู้ต้องขังแมตต์และฉันเข้ากันได้ดี เราคุยกันทุกวันและเขาก็ปฏิบัติต่อฉันด้วยความเคารพและเป็นคนดีกับฉัน เขาทำให้ฉันรู้สึกพิเศษ '
สองวันหลังจากแมตต์ถูกเจ้าหน้าที่ยิงเสียชีวิต เหงื่อแตกและถูกจับ ในพื้นที่ป่าทางตอนเหนือของรัฐนิวยอร์ก เขาถูกตัดสินจำคุก เพิ่มอีกเจ็ดถึง 14 ปีสำหรับข้อหาที่เกี่ยวข้องกับการแหกคุกและ ต่อมาเขาถูกย้าย ไปยังคุกแห่งใหม่
ในการพิจารณาคดี เหงื่อบอกศาล , 'ฉันอยากขอโทษชุมชนและผู้คนที่รู้สึกหวาดกลัวและรู้สึกว่าจำเป็นต้องออกจากบ้านหรือชุมชนของพวกเขาเนื่องจากการหลบหนี นั่นไม่ใช่เจตนาของฉันและฉันขอโทษอย่างสุดซึ้งสำหรับสิ่งนั้นเกียรติของคุณ '
Bonnie Hunt เป็น Catherine Scott
[ภาพ:Chris Saunders / SHOWTIME, สำนักงานจเรตำรวจนิวยอร์ก]
ในขณะที่ Matt และ Sweat ยังคงอยู่ระหว่างการหลบหนี Andrew M. Cuomo ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก มอบหมายให้ผู้ตรวจการทั่วไปแคทเธอรีนลีอาห์สก็อตต์ รับบทโดย Bonnie Hunt“ เพื่อทำการสอบสวนอย่างละเอียดเพื่อหาปัจจัยทั้งหมดที่อาจเกี่ยวข้องกับการหลบหนี ' มิทเชลถูกจับ เจ็ดวันหลังจากการหลบหนีของผู้ต้องขังในข้อหาความผิดทางอาญาในการส่งเสริมการกักขังของเถื่อนและความผิดทางอาญาในข้อหาอำนวยความสะดวกทางอาญาและ เธอสารภาพผิด เพื่อแลกกับประโยคที่น้อยกว่า ส่วนหนึ่งของข้อตกลงข้ออ้างของมิตเชลล์รวมถึงการต้องร่วมมือกับผู้ตรวจสอบและเปิดเผยรายละเอียดเกี่ยวกับการหลบหนีของแดนเนโมรา
ตาม NBC5 สก็อตต์ใช้เวลาหลายชั่วโมงในการสัมภาษณ์ Mitchell เกี่ยวกับบทบาทของเธอในการแหกคุกของ Matt และ Sweat และ มิทเชลยอมรับ ว่านักโทษเริ่มวางแผนในเดือนมกราคม 2558 มิทเชลกล่าวว่าเธอแอบเข้าไปในเครื่องมือต่างๆสำหรับผู้ต้องขังบางครั้งก็ใช้เนื้อแฮมเบอร์เกอร์รวมทั้งใบเลื่อยสิ่วหมัดเหล็กและดอกสว่านคอนกรีตซึ่งพวกเขาใช้ในการเจาะรูที่ผนังห้องขังและ สร้างอุโมงค์หลบหนี
ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา Mitchell ได้ใกล้ชิดกับ Sweat และ Matt มากขึ้นและเธอก็ตกลงที่จะพบและหนีไปกับพวกเขาหลังจากที่พวกเขาออกจากคุก สกอตต์รายงานว่านอกจาก 'เครื่องมือและแผนที่หลบหนีจากการลักลอบขนสินค้าแล้วมิทเชลยังตกลงที่จะเป็นท่อร้อยสายเพื่อรับเงินสดสำหรับแมตต์และรวบรวมสิ่งของเพื่อช่วยในการบินรวมทั้งปืนและกระสุน 5 นัดอุปกรณ์ตั้งแคมป์เสื้อผ้าและเข็มทิศ มิทเชลยังพูดกับแมตต์เกี่ยวกับการสังหารไลล์สามีของเธอ ตาม Sweat . อย่างไรก็ตามในคืนที่พวกเขาฝ่าวงล้อมมิทเชลไม่ปรากฏตัวที่จุดนัดพบเพราะเธอเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลหลังจากการโจมตีเสียขวัญและนักโทษก็หนีไปด้วยการเดินเท้า มิทเชลกล่าวในภายหลังว่าเธอรู้สึก ' มีความผิด 'เกี่ยวกับการทิ้งสามีของเธอและละทิ้งแผน
David Morse เป็น Gene Palmer
[ภาพ:Chris Saunders / SHOWTIME, ตำรวจรัฐนิวยอร์ก]
ในระหว่างการสอบสวนของสารวัตรนายพลสก็อตต์เธอพบว่ายูจีน 'ยีน' พาลเมอร์ (รับบทโดยเดวิดมอร์ส) พนักงานเรือนจำอีกคนหนึ่งได้ช่วยเหลือในการหลบหนีของ Sweat และ Matt อ้างอิงจากสก็อตต์ บางส่วนของแผนการแหกคุกนั้น 'ตรวจไม่พบ' เพราะ Matt เป็นเพื่อนกับ Palmer ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาและเขาช่วยส่งเครื่องมือหลบหนีให้ Matt และ Sweat ผ่านเนื้อแฮมเบอร์เกอร์แม้ว่าเขาจะบอกว่าเขาทำอย่างนั้นโดยไม่รู้ตัวก็ตาม นอกจากนี้ยังพบว่าพาลเมอร์ได้รับของขวัญจากภาพวาดและภาพวาดมากมายจาก Matt
จากคำกล่าวของ Sweat ผู้ซึ่งมอบของขวัญให้กับงานศิลปะ“ เมื่อเราทำ…ภาพวาดเรามอบให้คุณในราคาถูกเป็นพิเศษเพราะเรารู้ดีว่าในบางครั้งเรากำลังจะผูกพันกันหรือเราอาจต้องการความช่วยเหลือบางอย่าง”
ตลอดมิตรภาพของพวกเขาแมตต์มอบภาพวาดอย่างน้อย 10 ภาพและภาพวาด 3 ภาพให้กับพาลเมอร์โดยหลายภาพเป็นภาพครอบครัวของพาลเมอร์
“ [A] fter ฉันยอมรับคนแรกแล้วเขาก็กลับมาอีกเรื่อย ๆ “ อืม…คุณต้องการให้ใครสักคนในครอบครัวของคุณเป็นคนวาดหรือ…เพื่อนหรือญาติอะไรก็ตาม” พาลเมอร์บอกกับสก็อตต์
สกอตต์รายงาน การมีปฏิสัมพันธ์ของพาลเมอร์กับผู้ต้องขังหลายคนนั้น 'ไม่ได้รับอนุญาตและไม่เหมาะสม' และมิทเชลยังเรียก Matt และ Sweat ว่าเป็น 'เด็กชายของ Palmer' ผู้ต้องขังคนหนึ่งกล่าวว่า Palmer และ Matt 'แน่นกว่าถั่วสองฝักในฝัก' ตามจับกุมเขา ในที่สุดพาลเมอร์ก็สารภาพผิด ไปจนถึงความผิดทางอาญาของการส่งเสริมความผิดในเรือนจำสำหรับการนำคีมและไขควงความผิดทางอาญานับเป็นเนื้อแฮมเบอร์เกอร์และความผิดทางอาญาของการประพฤติมิชอบอย่างเป็นทางการ พาลเมอร์ถูกตัดสินจำคุก ถึงหกเดือนในคุกและ การเผยแพร่ หลังจากสี่
Eric Lange เป็น Lyle Mitchell
[ภาพ: Chris Saunders / SHOWTIME, NBC News ]
Eric Lange รับบทเป็น Lyle สามีของ Joyce Mitchell ซึ่งเคยทำงานที่ Clinton Correctional Facility แม้ว่าไลล์จะไม่รู้ว่าภรรยาของเขามีส่วนร่วมในแผนการหลบหนีของ Sweat และ Matt แต่เขาก็รู้ว่าเธอแอบลักลอบเข้ามาหาทั้งคู่ อ้างอิงจากสก็อตต์ ไลล์ให้การว่าเขารู้ว่ามิตเชลล์มอบถุงมือชกมวยและแว่นตาให้แมตต์เพื่อแลกกับภาพวาด กังวลว่าเธออาจถูกไล่ออกหากถูกจับได้ไลล์บอกเธอว่า '' ไม่เคยอีกเลย มันไม่คุ้มที่จะเสียงานไปเลย 'เธอพูดว่า' ไม่เลย 'และเธอก็ไม่เคย - จนกว่าฉันจะพบว่าเธอได้ [ภาพครอบครัวให้เขาเป็นของขวัญ] แต่เธอก็ไม่เคยได้รับมันเลย '
ในระหว่างการเป็นพยานของเขา ไลล์กล่าว แม้ทุกอย่างจะเกิดขึ้นเขาก็ 'อาจจะไม่' รายงานการกระทำของภรรยาของเขาหากได้รับโอกาสอีกครั้งในการทำเช่นนั้นเพราะ '[t] ที่นี่ไม่มีอะไรเลวร้ายไปกว่าการถูกจับในคุก' Sweat กล่าวว่าในช่วงหลายสัปดาห์ก่อนที่พวกเขาจะหลบหนี Lyle เริ่มกังวลอีกครั้งว่าภรรยาของเขาอาจถูกจับได้ว่าเป็นของเถื่อนและเขาก็พูดกับ Sweat ว่า“ เธอนำของทั้งหมดเข้ามาและฉันต้องการให้แน่ใจว่าไม่มีใครกดดันเธอคุณ รู้งี้พยายามรีดไถเธอเพื่อของ”
หญิงจ้างตำรวจนอกเครื่องแบบฆ่าสามี
Sweat บอก Lyle ว่า 'วันรุ่งขึ้นเมื่อฉันคุยกับ Lyle ฉันบอก Lyle ฉันพูดว่า' ฟังฉันคุยกับ Matt และคุณไม่ได้ยินเรื่องนี้จากฉันเพราะคุณไม่ควรรู้ แต่เหตุผล เธอกำลังนำสิ่งของเข้ามาฉันเดาว่าคุณมีวันเกิดหรือวันครบรอบหรือมีอะไรเกิดขึ้น? และฉันเดาว่าเขากำลังทำอะไรบางอย่างเพื่อคุณ? เธอให้เขาทำบางอย่างให้คุณหรือบางอย่างเพื่อสิ่งนั้น 'ฉันพูด' คุณไม่ได้ยินเรื่องนั้นจากฉัน 'ฉันพูด' นั่นคือสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น 'ดังนั้นนั่นคือสิ่งที่ [ฉัน] บอกเขา . เขาสบายดีกับเรื่องนั้น '
ไลล์เป็น ไม่เคยเรียกเก็บเงิน เกี่ยวข้องกับการหลบหนี
[ภาพ: Chris Saunders / SHOWTIME ตำรวจรัฐนิวยอร์ก]
