Chris Watts ชายชาวโคโลราโดที่สังหารภรรยาที่ตั้งครรภ์ของตัวเองและลูกสาวตัวน้อยสองคนด้วยมือเปล่าของเขาดูเหมือนจะมองหาเนื้อเพลงของเพลง Metallica หลังจากที่นำศพของครอบครัวไปทิ้งบนบ่อน้ำมัน
“ ในระหว่างการพักผ่อนหลังจากการฆาตกรรมครอบครัวของเขาและการกำจัดศพของพวกเขาที่ไซต์บ่อน้ำ Watts ได้ค้นหาเนื้อเพลง 'Battery' ของ Metallica ใน Google” ความเป็นระเบียบเรียบร้อยที่แปลกประหลาดนั้นได้รับการแบ่งปันโดยตำรวจและมีให้พร้อมกับรายละเอียดที่น่ารำคาญอื่น ๆ อีกมากมายที่พบในเอกสารมูลค่าประมาณ 2,000 หน้าซึ่งมีรายละเอียดคดี เอกสาร ซึ่งได้รับจาก Oxygen.com ได้รับการปล่อยตัวโดยสำนักงานอัยการเขต Weld County หลายวันหลังจากที่วัตต์ถูกตัดสินให้รับใช้ชีวิตที่เหลืออยู่หลังลูกกรงเพราะลูกสาวที่ทำให้เบลล่าอายุ 4 ขวบและเซเลสเต้วัย 3 ขวบบีบคอและบีบคอชาแนนภรรยาของเขาซึ่งอายุ 15 ปี - ตั้งครรภ์สัปดาห์ที่
ตำรวจตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้รวมเนื้อเพลงของเพลง Metallica ปี 1986 ไว้ในเอกสารซึ่งรวมถึงข้อความว่า 'ไม่สามารถฆ่าคนในครอบครัวได้'
นี่คือเนื้อเพลง:
แสดงปฏิกิริยาตอบสนอง
อ่อนแอถูกฉีกและฉีกออกไป
พลังในการสะกดจิตบดขยี้ทั้งหมดนั้น
แบตเตอรี่อยู่ที่นี่
เมื่อผ่านขอบเขตความบ้าคลั่งได้พบฉันแล้ว
ไม่สามารถหยุดแบตเตอรี่ได้
ห้ำหั่นความก้าวร้าว , กลายเป็นความหลงใหล
ไม่สามารถฆ่าแบตเตอรี่ได้
ไม่สามารถฆ่าครอบครัวได้พบแบตเตอรี่ในตัวฉัน
จอห์นเวย์น gacy pogo ตัวตลก
แบตเตอรี่
แบตเตอรี่
บดขยี้ผู้หลอกลวงทั้งหมดบดขยี้ผู้ที่ไม่เชื่อ
ความแรงที่ไม่มีวันสิ้นสุด
ผู้แสวงหาความรุนแรงที่หิวโหยเลี้ยงดูผู้อ่อนแอกว่า
ผสมพันธุ์กับความวิกลจริต
เมื่อผ่านขอบเขตความบ้าคลั่งได้พบฉันแล้ว
ไม่สามารถหยุดแบตเตอรี่ได้
ห้ำหั่นความก้าวร้าว , กลายเป็นความหลงใหล
ไม่สามารถฆ่าแบตเตอรี่ได้
ไม่สามารถฆ่าครอบครัวได้พบแบตเตอรี่ในตัวฉัน
แบตเตอรี่
แบตเตอรี่
วงกลมแห่งการทำลายล้างค้อนมาบดขยี้
โรงไฟฟ้าแห่งพลังงาน
เพิ่มความโกรธเกรี้ยวครอบงำความวุ่นวาย
เราสร้างแบตเตอรี่
เมื่อผ่านขอบเขตความบ้าคลั่งได้พบฉันแล้ว
ไม่สามารถหยุดแบตเตอรี่ได้
ห้ำหั่นความก้าวร้าว , กลายเป็นความหลงใหล
ชมรมแบดเกิร์ลแห่งใหม่จะเริ่มเมื่อไหร่
ไม่สามารถฆ่าแบตเตอรี่ได้
ฆ่าครอบครัวไม่ได้ พบแบตเตอรี่ในตัวฉัน
แบตเตอรี่
แบตเตอรี่
แบตเตอรี่
แบตเตอรี่
เห็นได้ชัดว่าตำรวจเชื่อว่าเพลงนี้มีความสำคัญต่อวัตต์ นักวิจัยคนหนึ่งเขียนว่า:“ วัตต์ได้พิสูจน์แล้วว่ามีความสนใจในเนื้อเพลงอย่างมาก ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเขาคุ้นเคยกับเนื้อเพลงของเพลงนี้เขาเข้าร่วมคอนเสิร์ต Metallica ที่จัดขึ้นในเดนเวอร์เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2017 ฉันจำรูปที่เขาถ่ายในคอนเสิร์ตได้และเก็บไว้ในโทรศัพท์ของเขาในวันนั้นฉันอยู่ที่นั่น”
ในคำพูดของ Michael Rourke อัยการเขต Weld County ในการพิจารณาคดีของเขา Watts ได้ฆ่าครอบครัวของเขาเพื่อหาจุดเริ่มต้นใหม่ ดูเหมือนว่าการเริ่มต้นใหม่รวมถึงเพื่อนร่วมงานด้วย Nichol Kessinger ซึ่งเขาเคยมีความสัมพันธ์ด้วยในช่วงหลายสัปดาห์ที่นำไปสู่การฆาตกรรมในครอบครัวของเขา ในขณะที่ Shanann ขอร้องให้เขาทำงานแต่งงานและ มีรายงานว่าซื้อหนังสือช่วยเหลือตัวเอง สำหรับเขาวัตต์กำลังวางแผนอนาคตของเขากับเคสซิงเกอร์
เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคมสัปดาห์ก่อนสังหารครอบครัวของเขาในวันที่ 13 สิงหาคม วัตต์ Googled “ เมื่อไหร่ที่ต้องบอกว่าฉันรักคุณเป็นครั้งแรกในความสัมพันธ์ใหม่”“ คุณรู้สึกอย่างไรเมื่อมีคนบอกว่าเขารักคุณ” และ“ รู้สึกอย่างไรเมื่อมีคนบอกว่าฉันรักคุณ”
[ภาพ: Associated Press]