เจ้าหน้าที่กล่าวว่าผู้ทำร้ายเด็กที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดถูกฆ่าตายโดยผู้ต้องขังรายอื่นหลังจากอยู่ในเรือนจำแคลิฟอร์เนียไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์
Agustin Duran วัย 66 ปีมาถึงเรือนจำของรัฐ Wasco ซึ่งตั้งอยู่ห่างจาก Bakersfield ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 30 ไมล์ในวันที่ 2 กรกฎาคมเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคมเขาถูกผู้ต้องขังวัยรุ่นคนหนึ่งทำร้ายตาม กรมราชทัณฑ์และการฟื้นฟูสมรรถภาพแคลิฟอร์เนีย .
ในเย็นวันนั้น Andres Ayon อายุ 19 ปีเอาชนะ Duran ที่ใบหน้าและลำตัวส่วนบนด้วยหมัดเจ้าหน้าที่กล่าว
“ เสียงเตือนดังขึ้นและผู้ต้องขังทุกคนก็ลงไปที่พื้นยกเว้น Ayon ที่ยังคงโจมตี Duran” กรมราชทัณฑ์แถลง จนกระทั่งเจ้าหน้าที่ใช้ระเบิดสเปรย์พริกไทย Ayon ก็หยุดการโจมตี Duran ในที่สุด เขาถูกจับและถูกนำตัวไปที่ห้องขังชั่วคราวในขณะที่ Duran ถูกวางไว้บนเกอร์นีย์และถูกส่งตัวไปยังพื้นที่บำบัด Triage ประมาณหนึ่งชั่วโมงหลังจากการโจมตี Duran ถูกส่งตัวไปยังโรงพยาบาลภายนอกเจ้าหน้าที่กล่าว เขาถูกประกาศว่าเสียชีวิตในอีก 20 ชั่วโมงต่อมา
Duran ควรจะรับใช้ชีวิต 55 ปีโดยมีความเป็นไปได้ที่จะถูกทัณฑ์บนสำหรับการกระทำที่ลามกและลามกอนาจารกับเด็กอายุต่ำกว่า 14 ปี
Ayon ยังใหม่สำหรับคุกที่เขาถูกจองจำตั้งแต่วันที่ 22 มิถุนายนตามข้อมูล KTLA 5 ในลอสแองเจลิส . เขารับโทษจำคุก 6 ปีในข้อหาปล้นระดับสองและใช้อาวุธร้ายแรง เขาได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยในระหว่างที่เขาถูกกล่าวหาว่าโจมตี Duran ซึ่งเขาได้รับการรักษาที่เรือนจำ
เรือนจำแห่งรัฐ Wasco เปิดให้บริการในปี 2534 และมีผู้ต้องขังราว 4,900
Agustin DUran เหตุการณ์ดังกล่าวอยู่ระหว่างการตรวจสอบ ในเดือนกุมภาพันธ์ 2017 เจ้าหน้าที่ได้เปิดการสอบสวนคดีฆาตกรรมหลังจากผู้ต้องขังเจสันมอร์ริสวัย 43 ปีถูกพบว่าเสียชีวิตในห้องขังที่ห้องขังเดียวกัน มอร์ริสยังเป็นผู้ทำร้ายเด็กด้วย
[ภาพ: กฎหมายของเมแกน]
